Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.

About this Item

Title: Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.
Author: Prys, Edmund, 1544-1623.
Publication: Argraphwyd yng Haerludd :: Dros Thomas Jones. Ag ar werth drosto ef gan Mr. Charles Beard ..., a Mr. John Marsh ... yn Llundain,; 1687.
Rights/Permissions: This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further further information or permissions.
Subject terms: Psalters.; Bible. -- O.T.
Cite this Item: "Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 16, 2024.

Pages

Cheth. Rhan. 8.

 [verse 57]  Ti Arglwydd wyt i mi yn rhan,
ar d'air maef'amcan innau.
 [verse 58]  Gweddiais am nawdd gar dy fron
o'm calon yn ôl d'eiriau.
 [verse 59]  Meddyliais am ffŷrdd dy ddedfau.
a throis fy nghamrau attynt.
 [verse 60]  Dy eirchion ar frŷs a gedwais,
nid oedais ddim o honynt.

 [verse 61]  Er i draws drôf fy' speilio i,
dy gyfraith ni anghofiais.
 [verse 62]  Gan godi ganol nôs yn frau,
dy farnau a gyffessais.
 [verse 63]  Cyfaill wyf i'r rhai a'th ofnant,
ac a gadwant dy eiriau.
 [verse 64]  Dy nawdd drwy'r tîr sy lawn i'n mŷsg,
Duw dysg i mi dy ddeddfau.