Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.

About this Item

Title
Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.
Author
Prys, Edmund, 1544-1623.
Publication
Argraphwyd yng Haerludd :: Dros Thomas Jones. Ag ar werth drosto ef gan Mr. Charles Beard ..., a Mr. John Marsh ... yn Llundain,
1687.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Psalters.
Bible. -- O.T.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001
Cite this Item
"Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.

Pages

PSALM. CX.

DWedai'r Arglwydd wrth f' Arglwydd mau ar fy llaw ddeau eistedd: Nes rhoddi rhai a gais dy waed yn faingc-draed yt, i orwedd. [verse 2] 'R Arglwydd denfyn ffrewyll dy nerth o ddinas fowrwerth Seion, Pan lywodraethech yn eu mŷsg, gwna derfysg ar d' elynion.
[verse 3] Yn nŷdd dy nerth dy bobl a ddaw, ag aberth llaw'n wyllysgar, Yn sanctaidd hardd daw'r cynnyrch tau o wlîth y borau hawddgar, [verse 4] Yr Arglwydd tyngodd, ac ni wâd, ti sy'n offeiriad bythol, Wrth vrdd Melchisedech oddi frŷ a beru yn dragwyddol.
[verse 5] Yr Arglwydd ar dy ddehau law, brenhinoedd draw a friwa, Yn nŷdd ei ddig gwna'n archollion frenhinoedd cryfion, meddaf [verse 6] Ar y cenhedloedd rhŷdd farn iawn, a'i gwlâd gwna'n llawn celanedd: A'llawer pen dros wledydd mawr, a dyrr i lawr yn vnwedd.
[verse 7] O wîr frŷs i'r gyflafan hon, fe ŷf o'r afon nesaf, A gaffo ar ei ffordd yn rhwydd, a'r Arglwydd a'î derchafa.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.