Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.

About this Item

Title
Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd.
Author
Prys, Edmund, 1544-1623.
Publication
Argraphwyd yng Haerludd :: Dros Thomas Jones. Ag ar werth drosto ef gan Mr. Charles Beard ..., a Mr. John Marsh ... yn Llundain,
1687.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further further information or permissions.

Subject terms
Psalters.
Bible. -- O.T.
Cite this Item
"Llyfr y Psalmau,: wedi eu cyfieithu, a'u cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys archdiacon Merionydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76681.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 16, 2024.

Pages

Page [unnumbered]

Page [unnumbered]

Tabl i ddangos pa lê y ceir pôb un o'r Psalmau, wrth eu dechreuad a'i rhifedi.

A.

  • AChub fi Dduw yr hwn. Psalm. 69
  • Addewais gadw. Psalm. 39
  • Ai'r uniondeb, o bobloedd. Psalm. 58
  • A ofno'r Arglwydd gwyn. Psalm. 128
  • Arglwydd clŷw 'n gweddi. Psalm. 5
  • Arglwydd manwl y. Psalm. 139
  • Attat-Iôn fy nerth. Psalm. 28

B.

  • BArn fi o Dduw, a chlŷw. Psalm. 26
  • Barn fi o Dduw. Psalm. 43
  • Bendigaid fo'r Arglwydd. Psalm. 144
  • Bum yn dyfal ddisgwyl. Psalm. 40

C.

  • CAdw fi Dduw, canys. Psalm. 16
  • Cenwch, a churwch. Psalm. 47
  • Cenwch i'r Arglwydd. Psalm. 149
  • Cenwch i'r Arglwydd. Psalm. 98
  • Clodforaf fi fy Argl∣wydd. Psalm. 9 & 111
  • Clodfored pawb yr. Psalm. 105
  • Clodforwn di dragywyddol. Psalm. 75
  • Clŷw di fugail i Israel. Psalm. 80
  • Clywsom a'n clustiau. Psalm. 44
  • Credaf i'r Arglwydd. Psalm. 11
  • Chwi weision Duw. Psalm. 113

D.

  • DA gennif wrando o'r. Psalm. 116
  • Dangos fy Nuw, fy Nuw. Psalm. 22
  • Dadcanaf drugaredd. Psalm. 101
  • Datcan y nefoedd fowredd. Psalm. 19
  • Da wyd i'th dîr Jehovah. Psalm. 85
  • Dedwyddol yw mewn. Psalm. 112
  • Diolchaf fi a'm calon. Psalm. 34
  • Disgwyliaf o'r mynyddoedd. Psalm. 121
  • Duw, buost i'n yn. Psalm. 90
  • Duw, dôd i'r brenin. Psalm. 72
  • Duw, dy nawdd ym'rhag. Psalm. 56
  • Duw fy nghyfiawnder. Psalm. 4
  • Duw prysura i'm. Psalm. 70
  • Duw y duwiau yr. Psalm. 50
  • Duw yn d'enw cadw. Psalm. 54
  • Dwedai'r Arglwydd. Psalm. 110
  • Dwedai yr ynfyd wrtho i. Psalm. 53
  • Dy Babell di mor. Psalm. 84
  • Dyma'r amser yn. Psalm. 124
  • Dy ras, dy nawdd, fy. Psalm. 57
  • Dywed i mi pa ddŷn. Psalm. 15

E.

  • ERglŷw fy arch o Argl∣wydd. Psalm. 143
  • Erglŷw o Dduw. Psalm. 61

F.

  • F' Arglwydd derchefais. Psalm. 25
  • F' Arglwydd, mi. Psalm. 30
  • Fy Arglwydd, na cherydda fi. Psalm. 38
  • Fe ddywedai'r ynfyd nad. Psalm. 14
  • Fy enaid mawl Sanct Duw. Psalm. 103
  • Fy enaid mola'r Arglwydd. Psalm. 104
  • Fy enaid mola'r Arglwydd. Psalm. 146
  • Fy llais ar Dduw, pan. Psalm. 77
  • Fy mhobl i gŷd. Psalm. 78
  • Fy Nuw gwareda. Psalm. 59
  • Fy unig Dduw ydyw. Psalm. 62

G.

  • GObaith a nerth i'n. Psalm. 46
  • Gostwng o Arglwydd. Psalm. 86
  • Gwrandawed fi yr. Psalm. 20
  • Gwrandewch chwi y. Psalm. 49
  • Gwyn ei fŷd yr ystyriol. Psalm. 41

H.

  • HOll farn-wŷr bŷd. Psalm. 82

I.

  • I Dŷ'r Arglwydd pan. Psalm. 122
  • I'm ing y gelwais. Psalm. 120
  • I'r Arglwydd cenwch. Psalm. 100
  • I ti O Dduw, y gweddai. Psalm. 65

L

  • LLawer cenedl O Dduw. Psalm. 79
  • Llawer gwaith. Psalm. 129

Page [unnumbered]

M.

  • MAwr ei enw'n. Psalm. 48
  • Mi a'mddiriedais. Psalm. 31.71
  • Mi a'th fawrygaf. Psalm. 145
  • Moliannu'r Arglwydd. Psalm. 92
  • Molwch Dduw yn. Psalm. 150
  • Molwch yr. Psalm. 106, 107, 118, 136, 147.
  • Myfyriaf gerdd bŷth. Psalm. 89

N.

  • NA ddala ddryg-dŷb. Psalm. 37
  • Na ostega na thaw. Psalm. 83
  • Nid i ni Arglwydd. Psalm. 115

O.

  • O Achub bellach. Psalm. 12
  • O achub fi fy Nuw. Psalm. 7
  • O Arglwydd amledd. Psalm. 3
  • O Arglwydd Dduw. Psalm. 49
  • O Arglwydd Dduw. Psalm. 64
  • O Arglwydd ein Iôr. Psalm. 8
  • O Arglwydd erglyw. Psalm. 102
  • O Arglwydd na. Psalm. 6
  • O Arglwydd pa'm. Psalm. 10
  • O Arglwydd yn dy. Psalm. 21
  • O bryssia Arglwydd. Psalm. 14
  • O cenwch fawl i Dduw. Psalm. 81
  • O cenwch fawl i'r. Psalm. 117
  • O cenwch glôd i'r. Psalm. 96
  • O clŷw gyfiawnder. Psalm. 17
  • O cofia Ddafŷdd. Psalm. 132
  • O dowch a chanwn. Psalm. 95
  • O Dduw, dy di a'n. Psalm. 60
  • O Dduw fy iechyd. Psalm. 88
  • O Dduw fy moliant. Psalm. 109
  • O Dduw, gwrando. Psalm. 55
  • O lôr sy'ngrym, caraf. Psalm. 18
  • O molwch enw'r. Psalm. 135
  • O molwch yr. Psalm. 148
  • O'r dyfnder gelwais. Psalm. 130

P.

  • PAham o Dduw. Psalm. 74
  • Paham y terfysg. Psalm. 2
  • Pa hyd fy Arglwydd. Psalm. 13
  • Pa'm y rhodresi yn. Psalm. 52
  • Pan ddaeth Israel. Psalm. 114
  • Pan ddychwelodd. Psalm. 126
  • Pan oeddym gaeth. Psalm. 137
  • Pa rai bynnag yn. Psalm. 33
  • Parod yw fy'nghalon. Psalm. 108
  • Pleidia o Arglwydd. Psalm. 35
  • Pob cyfryw ddŷn. Psalm. 119

R.

  • RHag y gŵr drŵg. Psalm. 140
  • Rhof fowrglod. Psalm. 138
  • Rhois weddi ar. Psalm. 142
  • Rhowch i'r Arglwydd. Psalm. 29

S.

  • SAwl a'mddiriedant. Psalm. 125
  • Seilfeini hon. Psalm. 87

T.

  • TEyrnasu y mae yr. Psalm. 93
  • Traethodd fy'nghalon. Psalm. 45
  • Trugaredd dôd i mi. Psalm. 51
  • Trugaredd Dduw. Psalm. 67
  • Tuedda'ngolwg. Psalm. 123
  • Tydi o Dduw yw. Psalm. 63

W.

  • WEle, fod brodyr. Psalm. 133
  • Wele holl weision. Psalm. 134
  • Wrth gamwedd dŷn. Psalm. 36

Y.

  • YMgyfoded un Duw. Psalm. 68
  • Yn fy nghalon ni bu. Psalm. 131
  • Yn Juda ac Israel. Psalm. 76
  • Yn Nuw ymlawenhewch. Psalm. 66
  • Y ty ni adeilado'r. Psalm. 127
  • Yr Arglwydd Dduw. Psalm. 99
  • Yr Arglwydd piau'r. Psalm. 24
  • Yr Arglwydd ydyw. Psalm. 97
  • Yr Arglwydd yw. Psalm. 23
  • Yr Arglwydd yw. Psalm. 22
  • Yr un wêdd ac y. Psalm. 42
  • Y sawl a drigo. Psalm. 91
  • Y sawl ni rodia. Psalm. 1
  • Y sawl sy deilwng. Psalm. 32
  • Ys da Duw i Israel. Psalm. 73
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.