PSAL. 41. Bendithio y rhai trugareg wrth eraill. Achwyn rhag anffyddlon gyfeillion. Diolchgarwch.
GWyn ei fyd yr ystyriol frawd,
a wnel a'r tlawd syberwyd.
Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd.
About this Item
- Title
- Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd.
- Author
- Prys, Edmund, 1544-1623.
- Publication
- A'i printio yn Llundain :: [s.n.],
- 1648.
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Psalters.
- Bible. -- O.T.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/A76680.0001.001
- Cite this Item
-
"Llyfr y Psalmau: wedi ev cyfiethu, a'i cyfansoddi ar fefur cerdd, yn gymraeg / drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76680.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2024.
Pages
Page [unnumbered]
Yr Arglwydd ystyriol o'r nef
a'i ceidw ef rhag drygfyd.
[verse 2] Duw a'i ceidw, a byw a fydd
yn ddedwydd yn ddaiarol:
O na ddyro efo yn rhodd
wrth fodd y rhai gelynol.
[verse 3] Yn ei wely pan fo yn glâf
rhydd y Goruchaf iechyd:
A Duw a gweiria oddi fry
ei wely yn ei glefyd.
[verse 4] Dywedais innau yna'n rhwydd,
dod f'Arglwydd dy drugaredd,
Iachâ di'r dolur sy dan fais,
lle y pechais mewn anwiredd.
[verse 5] Traethu y gwaethaf a wnai' nghâ;
amdanaf, atcas accen:
Pa bryd y bydd marw y gwan,
a'i enw o dan yr wybren?
[verse 6] Os daw i'm hedrych, diwaid ffug,
dan gasglu crug iw galon,
Ac a'i traetha pan el ei ffwrdd
i gyfwrdd a'i gyfeillion.
[verse 7] Fy holl gaseion doent ynghyd,
i fradu 'i gyd yn f'erbyn,
Ac i ddychmygn'i mi ddrwg,
a minneu'n ddiddrwg iddyn.
[verse 8] Yna dywedent hwy yn rhwydd
tywalldwyd aflwydd arno,
Mae ef yn gorwedd yn ei nyth,
ni chysyd byth oddiyno.
[verse 9] Fânwyl gyfaill rhwym y'm wrth gred
sy'mddiried a'm dewisddyn,
A fu yn bwyta' mara erioed,
a god ai'i droed yn f'erbyn.
Page 38
[verse 10] Eithyr dy hunan cyfod fi
o'th ddaioni Duw or nef;
Felly y gallaf fi ar hynt
gael talu iddynt adref.
[verse 11] Da y gwn fy mod i wrth dy fodd,
wrth hyn, na chafodd casddyn,
Agwna na chaiff un gelyn glas
ddim urddas yn sy erbyn.
[verse 12] Felly y gwn am danaf fi,
di a'm cynheli'n berfiaith:
Gan fy rhoi i byth gar dy fron
o fysg y dynion diffaith.
[verse 13] I Dduw Israel boed yn flith
y fendith, (Ior goruchaf)
Yn oes oesoedd: a thrwy air llen,
Amen, Amen a draethaf,