A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire.

About this Item

Title
A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire.
Publication
London :: printed by J.H. for Brabazon Aylmer, and are to be sold by Sampson Evans bookseller in Worcester,
MDCLXXXVIII. [1688]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Hymns, English
Bible. -- O.T. -- Paraphrases, English
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A76607.0001.001
Cite this Item
"A new version of the Psalms of David: together with all the church-hymns, into metre, smooth, plain and easie to the most ordinary capacities: and yet as close to the original languages, and the last and best English translation, as the nature of such a work will well permit. By Simon Ford, D.D. and rector of Old Swinford in Worcestershire." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A76607.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2024.

Pages

Part XXI.

[verse 161] Princes my Persecutors were Who never gave them cause: But yet thy words most holy fear My heart from sinning aws. [verse 162] Thy word creates a joyfulness In me, as large each way, As doth the heart of him possess, Who findeth ample prey.
[verse 163] I hate, and perfectly detest All lies of ev'ry kind: But for thy Law, within my breast, A perfect love I find. [verse 164] No less then seven times a day, Thy praises I declare: This duty I thy Judgments pay, For very just they are.
[verse 165] Great is the peace, which all of those Who love thy Law attends:

Page 382

Their hearts enjoy such sweet repose, That nothing them offends. [verse 166] Look'd with firm hope, O Lord, have I For thy salvations aid: And thy Commandments faithfully Have, whiles I hop'd, obey'd.
[verse 167] I to thy testimonies bear A love that doth exceed: Whence in my soul, an earnest care To keep them all, is bred. [verse 168] Thy holy testimonies, and Thy precepts I obey'd: For all my ways, I understand, Before thy face are laid.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.