The new politick lights of modern Romes church-government: or The new Gospel according to Cardinal Palavicini revealed by him in his history of the Council of Trent. Englished out of French.
About this Item
Title
The new politick lights of modern Romes church-government: or The new Gospel according to Cardinal Palavicini revealed by him in his history of the Council of Trent. Englished out of French.
Author
Pallavicino, Sforza, 1607-1667.
Publication
London :: printed by W. Godbid, and are to be sold by T. Flesher at the Angel and Crown in S. Pauls Church-Yard, and by R. Sollers at the King's Arms in Ludgate-Street, and by H. Bonwick at the Red Lion in S. Paul's Church-Yard,
1678.
Rights/Permissions
This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.
Subject terms
Catholic Church -- Government -- Early works to 1800.
Council of Trent -- (1545-1563) -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A54815.0001.001
Cite this Item
"The new politick lights of modern Romes church-government: or The new Gospel according to Cardinal Palavicini revealed by him in his history of the Council of Trent. Englished out of French." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A54815.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2024.
Pages
ARTICLE II. That Emperors and Kings have acknow∣ledged the Pope.
'TIs this Soveraign Puissance Ecclesiastick of Popes, superior to the Secular, that the Kings and Emperors of the Earth have acknowledged by kneeling down be∣fore them,* 1.1l'Ecclesiastica è suprema in autho∣rità perche ad essa i Principi secolari s'inge∣nocchiano.
Monarchs do not only kneel before the Pope, but they kiss his Feet, in token they acknowledge his Soveraign Authority as Vicar of Jesus Christ,* 1.2inducendo tutti Prin∣cipi à riconoscerli come vicarii di Christo, bas∣ciando i loro piedi.
They acknowledge him as the chief Magi∣strate over all men,* 1.3Magistrato supremo u∣mano.
descriptionPage 90
They adore him as most holy in that qua¦lity, and too as Mediator between Heaven and Earth,* 1.4chi dev'essere adorato con soprano∣me di santissimo, e mezzano frà il cielo e la terra, and as Mediator between themselves, and Arbitrator of their Differences, to hin∣der the Insolencies of some of them, and the plottings of others, otherwise States would never endure his medling in their Matters,* 1.5il principato non è durabile con l'inso∣lenza, rimosso l'ostacolo dell'autorita spirituale, e perciò molto minor numero di congiure e di ribellioni.
Therefore Kings and People adore the Pope's hands,* 1.6adorato sua mano; they adore his Crown, corona Pontificale; and his Dia∣dem,* 1.7si tratta di mantenir l'adorato diademate nel fronte al mio principe.
In fine, they regard him as their Lord, nostro Signore.* 1.8