The booke of Psalmes, Englished both in prose and metre with annotations, opening the words and sentences, by conference with other Scriptures / by Henry Ainsworth.

About this Item

Title
The booke of Psalmes, Englished both in prose and metre with annotations, opening the words and sentences, by conference with other Scriptures / by Henry Ainsworth.
Author
Ainsworth, Henry, 1571-1622?
Publication
Amsterdam :: Printed by Thomas Stafford, and are to be sold at his house ...,
1644.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Criticism, interpretation, etc.
Psalms (Music)
Hymns, English.
Psalters.
Cite this Item
"The booke of Psalmes, Englished both in prose and metre with annotations, opening the words and sentences, by conference with other Scriptures / by Henry Ainsworth." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A27792.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 7, 2024.

Pages

Page 49

PSALM XLIV.

[verse 2] 〈♫〉〈♫〉 O God we with our ears have heard, 〈♫〉〈♫〉our fathers have us told: 〈♫〉〈♫〉the worke thou wroughtest in their daies, 〈♫〉〈♫〉in daies before-of-old. [verse 3] 〈♫〉〈♫〉 Thou with thy hand didst dispossesse 〈♫〉〈♫〉heathens, and plantedst them: 〈♫〉〈♫〉unto the peoples diddest ev'll, 〈♫〉〈♫〉and propagatedst them.
[verse 4] For they have not by their own sword, inherited the land; and their arm, hath not saved them; but it was thy right-hand and thine arme, and thy faces light; because thou wouldst their wealth. [verse 5] Thou that my king O God: command, Jakobs ful-saving-health.

Page 50

[verse 6] In thee, we our distressing-foes as with-the-horn-shall-push: in thy name, we shall tread-down those that rise up against us. [verse 7] For in my bow I will not trust: and my sword saves me not. [verse 8] For thou from our distressers hast for us salvation-got:
Our haters thou didst-make-abasht. [verse 9] In God, we prais'd all day: and thy name, to eternitie, we will confesse, Selah. [verse 10] But-now thou dost away-repell, and us ashamed-make: and with our ordred-armies, thou dost not thy journey-take.
[verse 11] For the distresser, thou dost cause us backward to recoile: and they that hate us, for themselves doe make of us a spoile. [verse 12] Thou hast us given as sheep for meat: and us in nations fann'd. [verse 13] Hast sold thy people for no wealth: nor by their prices gaind.
The second part.
[verse 14] Thou to our neighbours dost expose us for an opprobrie: a scoffing and a scorn, to those that round-about us be. [verse 15] Thou dost us for a parable, among the heathens put: a nodding also of the head, the nations through-out.
[verse 16] My shameful-ignominie is before me all the day: and the abashing of my face, me cov'ring-doth-aray. [verse 17] For voice, of him that doth reproach and tantingly-despight: and for the face of th' en'mie, and self-avenging-wight.
[verse 18] All this is come on us, and we have not forgotten thee: neither against thy covenant committed-falsitie. [verse 19] Our heart hath not turn'd back: nor from thy path, our step-estraid.

Page 51

[verse 20] Though thou us crusht in dragons place: us cov'red with deaths shade.
[verse 21] If we forgot, our Gods name: or to strange God spread our hands. [verse 22] Shall not God search this? for, hid-things of th heart, he understands. [verse 23] But for thee, we as slaughter sheep esteemd are, kild all day. [verse 24] Stirre up, why sleepest, Lord? awake. thrust not away for aye.
[verse 25] O wherefore hidest thou thy face: forgetst our case-distrest and our oppression. [verse 26] For our soule is to the dust down-prest: Our belly also on the earth fast-cleaving-hold doth take. [verse 27] Rise, for our full-help: and redeem us, for thy mercy sake.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.