Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ...

About this Item

Title
Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ...
Author
Bate, George, 1608-1669.
Publication
London :: Printed for S. Smith and B. Walford ...,
1694.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Medicine -- Formulae, receipts, prescriptions.
Pharmacy -- Early works to 1800.
Dispensatories -- Early works to 1800.
Pharmacopoeias -- Great Britain -- 17th century.
Cite this Item
"Pharmacopœia Bateana, or, Bate's dispensatory translated from the second edition of the Latin copy, published by Mr. James Shipton : containing his choice and select recipe's, their names, compositions, preparations, vertues, uses, and doses, as they are applicable to the whole practice of physick and chyrurgery : the Arcana Goddardiana, and their recipe's intersperst in their proper places, which are almost all wanting in the Latin copy : compleated with above five hundred chymical processes, and their explications at large, various observations thereon, and a rationale upon each process : to which are added in this English edition, Goddard's drops, Russel's pouder [sic], and the Emplastrum febrifugum, those so much fam'd in the world : as also several other preparations from the Collectanea chymica, and other good authors / by William Salmon ..." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A26772.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 1, 2024.

Pages

LXVII. † Tinctura Caran∣nae, Tincture of Gum Ca∣ranna.

Salmon.] § 1. Gum Ca∣rannaij. in Pouder, tartari-sed S. V. ℥xx. put all into a Bolt-head, which close well up, and digest for 10 days in a warm place, then decant the clear Tincture, and keep it for use in a Glass close stopt.

§ 2. Or thus: ℞ Gum Caranna in fine Pouderij. Bone-ashes in Poudervj. mix them, and put them into a Bot∣tle-head, on which affuse Spi∣ritus Intimus lbij. stop up the Vessel well, and digest in a gentle heat 8 or 10 days, so will you have a high-colour'd saline Tincture of the Gum of great Vertue.

§ 3. It is Cephalick, Neu∣rotick, Uterin and Arthritick; is good against Rheumatisms, or running and wandering Pains, stops Defluxions of Humors to any part, and al∣lays Pains in the Brain, Nerves, Womb, and Joynts; it strengthens the Stomach, and stops fluxes of Humors upon the Eyes, fluxes of the Bowels, and other Weaknes∣ses of the Viscera.

§ 4. Outwardly, by ba∣thing therewith it strengthens the Nerves and Joynts, eases Pains and Aches from a cold cause, prevails against the Gout, digests, dissolves, sof∣tens and discusses Tumors, cures Convulsions, and pre∣vents Gangreens.

§ 5. But if you intend it against any Distemper of the Womb, and parts adjacent, my Advice is, that you use the latter Preparation, made with Spiritus Intimus, for that more powerfully opens Ob∣structions, and better corrects the acidity and other Vices of the Blood and Humors.

§ 6. The Dose of the first is à ʒss. ad ʒj. of the second a ʒj. ad ʒij. or more: Your

Page 288

best way of taking it, will be to mix it with an ounce of some proper Syrup, and then with 3 or 4 ounces of some fit Water, and so to drink it up, at night going to Bed, and early in the morning fast∣ing, and to continue the use of it for some days.

§ 7. Take for example sake of this Tincture, prepared with S. V. ʒj. Syrup of Peonyj. mix them well together, then add 4 ounces of Black-cherry-water, mix for a Dose for the Brain and Nerves.Milk-wateriiij. Syrup of Citron-peelsj. of the latter Tincture ʒij. mix for a Dose against Distempers of the Womb.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.