Merlini Anglici errata. Or, The errors, mistakes, and mis-applications of Master Lilly's new ephemeris for the yeare 1647. Discovered, refuted, and corrected. By C. George Wharton, student in astronomy.
About this Item
Title
Merlini Anglici errata. Or, The errors, mistakes, and mis-applications of Master Lilly's new ephemeris for the yeare 1647. Discovered, refuted, and corrected. By C. George Wharton, student in astronomy.
Author
Wharton, George, Sir, 1617-1681.
Publication
[London? :: s.n.],
Printed in the yeare 1647. [i.e. 1646]
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Lilly, William, 1602-1681. -- Merlini Anglici ephemeris -- Controversial literature -- Early works to 1800.
Astrology -- Early works to 1800.
Ephemerides -- Early works to 1800.
Almanacs, English -- Early works to 1800.
Cite this Item
"Merlini Anglici errata. Or, The errors, mistakes, and mis-applications of Master Lilly's new ephemeris for the yeare 1647. Discovered, refuted, and corrected. By C. George Wharton, student in astronomy." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A96283.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 1, 2024.
Pages
descriptionPage 1
The Errors, mistakes, and mis-aplications of
Mr. Lilly's New Ephemeris, &c.
I Will not trouble my selfe, or the
Reader in taking notice of any thing
in his Long-winded-Preface, save on∣ly
the reverend mention he hath made con∣cerning
him, whom he is pleased to tearm
an A. B. C. felow, viz. Naworth of Oxford,
by whom (as he pretendeth) hee found
himselfe intollerably abused in Print, and
could doe no lesse, then vindicate himselfe
in point of Art,
As for the Name, Naworth, which Willi∣am
Lilly, and John Booker (to make their
Worships merry) have so often, and as
wisely, as wittily, inverted to No-worth, and
Worth-nothing: it is well knowne, to be the
Letters of my name long since transposed,
purposely to avoid the Scandall and oblo∣quy,
which both these Mounte-banks so
greatly delight in, and indeavour so much
to assume. For, whereas I observed, the
Common people generally possessed of a
descriptionPage 2
confident beliefe, or rather a foolish con∣ceipt,
that such as could write Almanacks,
were esteemed (with a Country-reverence)
Wise-men (like Lilly and Booker) or (if
I shall render it in their owne Dialect)
Conjurers, or such as can tell all things,
past, present, and to come: And so were
usually haunted (by the silly people) with
a number of unlawfull, unnecessary, and
ridiculous questions by meanes whereof,
many ingenious and honest Artists, have
not only been branded with the titles of
Conjurers, Necromancers, Wizards, Sor∣cerers,
and Figure-Casters (in the worst
sense) but have often been imprisoned, and
Indicted and proceeded against upon the
Statute, against Witchcraft, &c. and hardly
escaped with their lives, (especially when
they came before Judges, that were igno∣rant
in, or disaffected to Astrology) after
they had suffered severall yeares imprison∣ment,
and thereby wasted and consumed
their estates: I say, that I having resolved to
write yearly, which was not usuall without
prefixing a name; (nor for the reasons a∣bove-mentioned,
would I then publish any
thing of that nature, in my owne name:)
descriptionPage 3
I therefore Anagramatiz'd my name to
Naworth, and by that Name I writ an Al∣manack
for severall yeares together, and
continued unknowne, unlesse to some two
or three of my friends; whereby I seasona∣bly
prevented the before-named inconve∣niences
and hazards, which otherwise I
should inevitably have shared of: And I
presume that in doing this, I neither
wrong'd my selfe, nor abused the Countrie
where I lived: And what ever other witty
construction may be made thereof, by these
two trifling Gypsies; by this they may
perceive, I tooke no delight (as they doe) to
be tearm'd a Conjurer, a Magician, a Ca∣balist,
a Merline, a trucking Mercury, or a∣ny
thing else, whereby they desire, and in∣deavour
so much to promote, and propagate
their deceitful & unwarrantable dealings.
And whereas Lilly, in the same Preface,
chargeth me under the same name to have
wrested many false judgements from A∣strologie,
against the Parliaments actions,
intending thereby to prepossesse the King∣dome
with a vaine feare, that his Majestie
and his designes should take place, &c. I
must tell him, that this his Accusation, is
descriptionPage 4
most maliciously false: And let him shew
me (if he can) but one Aphorisme, or Sen∣tence
that ever I delivered, for which I ei∣ther
quoted not my Authors, or gave a suf∣ficient
reason in Astrology: or that ever
(of which I shall hereafter prove him ap∣parently
guiltie) I wrested any part of A∣strology
from the Genuine sence thereof,
either to make for his Majestie, or against
the Parliament? And if it hath pleased
God, to suffer the loyall party thus to bee
trampled over, it is for their sinns: and car∣ries
with it a supernaturall Cause and Rea∣son
above the stars, which could not be dis∣cerned
by the clearest mortall eye. No
Symtome of such (our sufferings, could be
read, or observed by any man in the great
Booke of Heaven; but rather the quite con∣trary,
as I could instance for many reasons
in Astrology: And whatsoever I spoke, or
writ, was (as your owne sence implyes) ever
with submission to divine Providence.
But I will not busie my selfe so much, as
to examine and retort every Tatter of his
ragged-Preface: nor shall I need to vindi∣cate
his Majesties Officers, (whom hee is
therein pleased to tearme Ravenous) from
descriptionPage 5
his polluted lips: I see no reason why they
may not meet with a fitter occasion and
opportunitie to requite him: but the thing
I have proposed to my selfe, is first, to fer∣ret
the poore Quack in point of Art, and
afterwards in matter of Judgement.
The first thing, and indeed the only
thing that's worth my observation is, his
Transcript of Eichstadius his Ephemerides,
for the year 1647. wherein (indeed) he hath
taken a great deale of paines, and deserves
to be commended for this indifatigable La∣bour:
but withall, I must tell him, that hee
hath therein greatly betrayed his owne ig∣norance
in Astronomy, or shewed himselfe
exceedingly negligent and carelesse, in that
he hath not fitted the places of the Sunne,
Venus, and Mercury, (but especially the
Moone,) to the Meridian of London, as he
hath done (to his thinking) in the Lunati∣ons
and aspects of the Planets, nor (which
had been more easie, and sooner done) pre∣scribed
any Rule, or Direction, whereby to
supputate their true places for that Meri∣dian,
or any other place of the Kingdome:
And this Error hee hath beene guilty of
throughout the two former yeares: whereby
descriptionPage 6
our young Tyro's are much deceived in the
Merline, when they thinke they have the
places of those Planets therein exactly
Calculated to the Noone-tide of every day
at London: for, although in the higher Pla∣nets,
whose motion is but slow, there bee
no sensible difference: yet, in the Sun, Ve∣nus
and Mercury, there is an apparent er∣ror:
For, when they are in their swift mo∣tion,
their places at noone, as Lilly hath set
them, will differ above 2. min. and often
3. min. from the truth: And in the Moone
(whose motion is farre swifter then any
other of the Planets) her Error is intolle∣rable
(especially when she is in her swift
motion.) For example: the first of Janua∣ry
1647. the Diurnall motion of the Moon
is 12. degr. 24 min. (being then but in her
slow motion.) The difference of Meridi∣ans,
betwixt London & Uraniburge•• to which
place the Longitude of the Planets, (as Wil.
Lilly hath printed them) were Calculated
by Eichstadius,) is 50 minutes, (by his own
confession in his Anglicus 1645. Page 54.)
that is, the Sun cōmeth later to the Meridi∣an
at London, then he does at Uraniburge, by
50 min. of time; so that how much soever
descriptionPage 7
the Moon moveth (according to longitude)
in that space of time? by so much hath Lilly
erred in the Moones true place at noon, for
every day in the yeare: which, what it is for
the said first of January; I examine thus:
If the Moone in 24 houres, move 12 de∣grees,
24 minutes in Longitude,
What moves she in 50 min. of time?
Facit 26. min. ferè.
And by so much hath Lilly erred from her
true place the said first of January at Noon:
So that whereas he hath placed her that day
in 21 degrees, 10 min. of Pisces, she ought
to have beene in 21 degrees 36 min. of the
same Signe.
And when she is in her swift motion, he
commits a greater Errour: as the tenth of
March 1647. (if you examine it according
to the former rule) you shall find just halfe
a degree (or 30 min.) error; and in stead
of 26 degrees, 3 min. of Virgo, (wherein
Lilly hath put her that day) she should be
in 26. degree 33 min. of the same Signe.
The next thing which I meane to take
notice of, is, his Scheme erected to the
Apparent time of the Moons Ecclipse up∣on
the tenth of January 1647. at 9. houres
descriptionPage 8
and 19 min. P. M. as he hath taken it from
Eichstadius, by deducting 50 min. for the
difference of Meridians betwixt London
and Uraniburge: and to the same time I
erect the Figure of Heaven, according to
the Doctrine of Regiomontanus; and com∣paring
his printed Scheme with that, which
I had more curiously set, I find Lilly still
bungling and botching, but without any
result of truth: For, whereas he hath made
the Cuspe of the tenth House 22. degrees
20 min. of Gemini, according to exact
Calculation, it is no lesse then 23. degr. 30
minutes, whereby it appeares, that Ma∣ster
Lilly hath mistaken 1 degree, & 10 mi.
in the Cuspe of the Medium Coeli.
And in the Ascendent of the same fi∣gure,
he hath mistaken above one whole
degree, viz. 1 degr. 10 min. for hee hath
made the Cuspe thereof but 23 deg. and
51 min. of Virgo, which should have been
25 degrees, and 1 min. and the like Errors
follow in the seventh house of the Fi∣gure;
and proportionably in all the rest,
which makes me wonder with what face
this senslesse botcher dares tearme me an
A. B. C. fellow, when all men may perceive
descriptionPage 9
him so shamefully ignorant in the very
fundamentalls of the Art hee pretends to,
and that I am able to correct him in every
point and particle of his Profession: For, I
desire the Reader to consider but thus
much with me, that if (as Sir Christopher
Heydon hath said, in his unparalell'd Trea∣tise,
written in defence of Judiciall Astro∣logie
against Mr. Chambers) that Astro∣logy
is an Art which teacheth by the Mo∣tions,
Configurations, and influences of
the Signes, Stars, and Coelestiall Planets
to Prognosticate of the naturall effects, and
mutations to come in the Elements, and
these inferiour and elementary bodies:
How (I pray) is it possible, that this fel∣low
can Prognosticate rightly of the natu∣rall
effects and Mutations to come in the
Elements, and these inferiour and elemen∣tarie
bodies, before he be able to Calcu∣late
exactly the true motions and configu∣rations,
&c. of the Signes, Stars and Pla∣nets,
which you clearly see, he is not? And
I marvell much that Lilly should bee no
more tender and cautilous of his credit,
then thus foolishly and frequently to di∣vulge
his unskilfulnesse: for me thinkes,
descriptionPage 10
as he knowes that he cannot Calculate the
houses exactly, either by the Doctrine of
Sphericall Triangles, or (which is more
ready, and built upon the same foundation)
by the Tables of Directions in Regiomon∣tanus)
to the degree and minute of each
Cuspe, yet he should have held it a safer
way (if he purposed to palliate his defects)
to have set down the Cuspes only in whole
degrees, and not have published himselfe
thus erroneously scrupulous, which hee
might have done very easily, by the Domi∣fying
tables, without further helpe. But I
perceive him so impudent, and shamelesse,
that he neither heeds, nor cares what hee
does, or otherwise hee would have beene
more wary in supputating the places of the
Planets: For (according to Eichstadius,
whom he indeavours to follow) the Sun
(at the middle of the Eclipse) should have
been in 56 minutes of Aquarius, and the
Moone in 56. min. of the Opposite Signe
Leo, Venus in Capricorne, 24 degr. 29 min.
and Mercury in Aquarius, 3 degr. 17 min.
But this man's discretion hath put the Sun
in 53 min. of Aquarius, and the Moone in
53 min. of Leo, Venus in 24 degr. 39 min.
descriptionPage 11
of Capricorne, and Mercury in the 3 degr.
20 min. of Aquarius; So that he hath erred
3 min. in the places of the Luminaries, and
Mercury; and 10 min. in Venus, as may ap∣peare
to every man, that will take the pains
to Calculate the true places of these Pla∣nets
by Eichstadius his Tables, to the Mean,
or Equall time of the said Eclipse.
And in like manner, hath he playd the
Botcher in his Figure at the Vernall in∣gresse:
for according to the time therein
posited, the Cuspe of the tenth House
ought to be 13 degr. 44 min. of Taurus, and
the Ascendent 25 degr. 48 min. of Leo,
yet he hath made the tenth House 14 degr.
0. min. of Taurus, and the Ascendent 26
degr. 0. min. of Leo: so that he hath com∣mitted
16 min. Error in the Cuspe of the
tenth House, and 12 min. in the Cuspe of
the Ascendent, nor is hee lesse erronious
in collocating of the Planets here, then in
the former Figure, but especially in the
Moone, whom he hath placed in 27 degree
48. min. of Virgo, whereas she ought to
have bin in 28 degr. 14 min. of that Signe,
wherein hee hath mistaken no lesse then
26 minutes.
descriptionPage 12
And thus much I conceive sufficient to
prove his ignorance, in point of Art: Now
will I also unmaske his Errors, defects,
mistakes, and mis-applications in matter
of judgement.
I will not meddle with, or question up∣on
what grounds Prince Charles left his
Native. Countrey of England, nor who
were the original causers of this his so long
absence; It is sufficient that Will. Lilly con∣fesses
him to bee Enforc'd upon necessitie,
exiled, or banished, for the honour of the
English Parliament.
I will not enquire further, then of the
Scottish Papers, whether the King be at
present restrained of his Libertie, as Lilly
tells us he is; Nor dare I interrogate by
what Law of God, or Man, the King of
Englands Person, ought to be imprisoned,
or be disposed of, by either, or both of the
two Kingdomes, or by any, or all of his
Subjects: Or whether His imprisonment,
&c. be intended for the defence of his Ma∣jesties
Royall Person, &c. and the Liberty
of the Subject? Or how it can consist with
the Honour of the English Parliament to
suffer his Majesties Honour thus to lye at
descriptionPage 13
the stake, and his Sacred Name to bee
traduced, by such Pamphlet-mongers as
Lilly and Booker, and that Pillory-man Wal∣ker,
without any restraint, or punishment.
Neither doe I care, whether the Eclipse
in Aug. 1645. pre-signified the P. of the
Earle of Essex, or whether he have merited
so much Honour, as to have a Statua in
Crowne Gold erected at the Charges of
William Lilly, and an Epitaph made (and
thereon engraven) by Martin Parker, or
Mercer (the Scot;) These things are all
beside my Text, my intention being only
to examine Master Merlin's Astrologicall
discourse, and to shew him, and all men
wherein it is invalid, and no more.
The judgement he hath given, is gene∣rally
deduced from the position of the
Heavens, at two distinct points of
time, viz.
From the
Lunar Eclipse the 10 of
Ianuary,
1647
Suns entrance into A∣ries,
March 10.
The Eclipse he makes the first generall
subject of his Discourse, the effects where∣of
descriptionPage 14
of (as he tells us) may be somewhat put for∣ward
by reason of a non-apparent Eclipse in
the 15th degree of Capricorne, Decem∣ber
26. 1646.
What the Simpleton meaneth by Put∣ting
forward, I know not, 'tis no tearme in
Astrologie: but surely I have Put him out
of doubt in my Prognostication 1647.
that Eclipses are not hurtfull at all to those
Regions, or Cities, where they are not visi∣ble;
yet lest the testimony of that learned
Authour therein mentioned should not be
enough to convince him of his Folly, I
shall further recommend unto him the
words of Cardanus upon Ptolomy, lib. 2.
cap. 5. Text 26. (if he can translate them
any better then hee hath done the first 50
Aphorismes of the Centiloquie) they
sound thus; Ut igitur locus a deliquio affici••
debeat in Luna, duo sunt necessaria: unum
quod Luna tunc temporis in hemisphaerio su∣periore
illius loci sit, & cum provincia illa
concordet signo, vel trigono saltem: secund••
cum civitate in solis loco, vel Lunae, vel As∣cendentis,
vel cum medio coeli illius qu••
regit civitatem ipsam.
In sole vero necessarium est, praeterid quo••
descriptionPage 15
fit supra terram, & conveniat locus ejus pro∣vinciae
vel civitati Eclipsis ipsa appareat.
Whereby it is cleare, that unlesse (in a
Lunar Eclipse) the Moone bee above the
Earth, and likewise on the Signe, or at
least in the Triplicitie of that Signe,
whereunto the Kingdome (in whose He∣misphere
the Defect happeneth) is subject:
And unlesse that the Sun, or Moon place,
or the Signe ascending or Culminating, be
also the Horoscopicall signe of the Citie,
or Towne (you live in, or enquire after)
the effects of such a Lunar Eclipse, shall
not any way concerne that Kingdome or
Citie.
But in a Solar Eclipse it is necessary,
(besides that the Sun be above the Earth,
and that his place agree to the Kingdome,
or Citie,) that the Eclipse be also visible
to the Kingdome or Citie, or otherwise the
effects shall in no wise concerne the one,
or the other.
Now the Solar Eclipse, here (by him)
mentioned, is not visible at all to us, for it
appeares in the Islands de S. Pedro, Barba∣dos,
de Don Alfonso, de Praxaros, and to
such as sayle beyond the Equator, and un∣der
descriptionPage 16
the Tropick of Capricorne through the
Persian Sea: and (indeed) in 13. and 14.
deg. of North latitude, it wil be a very great
Eclipse but of what concernment is this to
England; or why should it put forward
this Lunar Eclipse in January, seeing it is
neither visible to us (for at London it hap∣peneth
at their 11. aclock at night, & so the
Luminaries are both under the Horizon,)
nor yet is the degree Eclipsed in the Signe,
or Triplicitie of that Signe whereunto ei∣ther
England or Scotland are thought to be
subject, which is required (by Cardanus his
Rule) before the effects can concerne ei∣ther.
Whereby it appeares that this Non∣apparent
Solar Eclipse can no way helpe
or harme us, nor augment, or put forward
the effects of the Lunar Eclipse, and that
William Lilly in thus preferring his owne
idle fancy, beyond the experience, and more
solid Reasons and Rules of Campanella, Car∣danus,
and of all other Authors that ever
I read, or heard of, hath very much abused
the Reader, and rendered himselfe a very
Novice and fondling in Astrology.
As touching the Lunar Ecclipse in Ja∣nuary
1647. I have writ of it already in my
descriptionPage 17
Prognostication, wherein you may see
what the effects of it are; and those that
desire further satisfaction, may have re∣course
to Origanus, page 460. upon Mercu∣ry's
being Lord of an Eclipse, as hee is of
this. But although this Lunar Eclipse bee
visible, and fall out in a signe of the Fiery
triplicity, and in that respect doth general∣ly
concerne England: yet in regard it is so
small, viz. but 4. digits, 47 min. 42 sect. its
effects will scarcely be felt, or observed by
any body; For, as, Eclipses nihil nocent illis
Regionibus in quibus non videntur; So, parvae
Eclipses parum nocent, & in pauca operantur.
It is true, as both (Lilly in his Anglicus,
and I in my Prog.) have in effect observed,
that, in caeremoniis, religione (to which hee
addes in reditibus regiis) ac legibus mutatio∣nes
affert: A likelyhood (as hee saith) of
some change, or alteration in Church af∣faires,
in the Revenues of Kings, or more
properly, in such matters as at present the
Parliament make use of, for maintenance
of their Wars and affaires: and of altering
or abolishing many lawes formerly in use.
All this I grant him, and why may it not
admit of thus much malignancy in the ap∣plication
descriptionPage 18
thereof, viz. That the Kingdome
are weary of the Presbireriall Govern∣ment,
and will not indure the smell of El∣ders,
for Gentlemen are (commonly) Schol∣lers,
and doe naturally affect freedome in
the Exercise of their Religion, and scorne
to be constrained to give an account of
their Beliefe to Broom-men, Coblers, Tay∣lors,
and Tinkers, or to any such illiterate,
mechanique and prophane fellowes, or to
subject their understandings to the sense
and interpretation of so unsanctified a So∣cietie,
and shall therefore wish for, and
(most justly) indeavour a change of Go∣vernment
in the Church. So likewise may
his Majesties Revenue (so long detained
from him) be in a better possibility of re∣gaining,
or in some part restored to him, or
at least great means used to perswade those
that have usurped the Possession and profits
thereof to resigne and accompt. And that
many Ordinances, Orders, and Votes that
have passed and been formerly enjoyn'd,
and observed, as Lawes must admit of alte∣ration
and abolishment: but (as I have for∣merly
noted) these things will not be done
effectually this yeare, in regard of the smal∣ness
descriptionPage 19
of the Defect, so that we shall be scarce
sensible of its operation. Yet without all
doubt the Dragons head in the tenth House
(in the intercepted signe Cancer) bodes very
much good to his Majestie to be begun and
wrought by the Scottish Nation, who shal
partake of that influence. And whereas
Lilly addes, that C••lerem Regis, Principis,
vel nobilissimi viri alicujus infirmitatem,
vel praeclari viri cujuspiam mortem adducit:
That this small Eclipse portends some sud∣den
infirmity, or casualty to a King, Prince,
or worthy man, perhaps some eminent and
famous Man's death, &c. he had done well
to have cyted his Author, or given his Rea∣sons
for what he sayes here, for I cannot
pick out any such signification from this
Eclipse, as Mercury is truly and really Lord
thereof: nor as he hath made Mars and Sa∣turne
to be sharers with him: Indeed Mars
stirrs up Wars, intestine Seditions, tumul∣tuous
uprores, the wrath of Princes, and
by that meanes some unexpected slaughter:
And Saturne premonstrates perturbation
of the Humours, Fluxes, and Quarten Fea∣vours,
Poverty and Banishment, Dearth
Penury, &c. but I find no such sudden infir∣mity,
descriptionPage 20
or casualty to befall any King or
Prince, &c. as he chattles of, yet Ile un∣dertake
for him, that if prince Griffith
should but this yeare fall asunder of the
Pocks; the next yeare after, Lilly will tell
you that this Prediction was verified in
him. Nor know I any reason why Scotland
should be at all concern'd in it, seeing the
Eclipse happeneth in the Fiery Trigon,
and that the Ascendent of Scotland, which
is Cancer, is of another, viz. the Watery
triplicity, nor at all aspected by the Signe,
wherein the Eclipse happeneth, nor affli∣cted
by either of the Malevolents, but ra∣ther
fortified by the presence of the Dra∣gons
Head in it (as before I noted) in the
Mid-heaven; and although the Eclipsed Bo∣dy
be Dispositrix of the signe Cancer, yet
for the reasons formerly given, the effects
of the Eclipse cannot be at all discerned in
Scotland, or scarce in any part of England,
and therefore it is but a foolery in William
Lilly to make such a fluttering and a noise
about nothing: But I am well pleased to
heare him scatter that one truth (if so it
prove) that the Scots will stand like Okes
unshaken to their first Principles, &c. It
descriptionPage 21
behoves some body else to remember their
Covenant, &c. And truly the Scots do owe
William Lilly a great many thankes for his
confiding Epithites: but I feare, I feare I
shall heare him ere long, lash out of his
open Sepulchre as much and as vildly as e∣ver
he did against the King and the Cava∣liers,
though now he Court them, with the
Titles of Prudent and Wise People. I hope
they'le be wise enough, for those they are
to deale with.
What he sayes against the Irish is not
materiall: the more the Fox is curs'd, the
better he thrives. But I suspect Lilly to be
one of those London Adventurers, who were
dividing the Beares skin, before hee was ta∣ken,
(as his Majestie once told them) If he
were, I presume a man might purchase
Lilly's share of the Land in Ireland, at an
easie rate: And although out of his Ma∣lice
he tell them their Ruines approaching,
and threaten them with Cupps, and even
brimmers of vengeance; I believe he may
drink them their off himselfe, before they
once pledge him. And although Booker (in
his bloody Irish Almanack) hath disgorg'd
a filthy and confused heap, and masse of
descriptionPage 22
misery, ruine and vengeance to befall that
Kingdome, yet you have not heard of any
considerable losse that they have sustained
since first that malicious lying Pamphlet
peep'd out into the world, which beares
date on Tuesday the 17th of March, 1645/6.
But on the contrary have beene exceeding
victorious, and successefull beyond expe∣ctation,
and at this present have all, or the
most part of the Garrisons and strong
Holds in that Kingdome under their sub∣jection;
But I shall not (at present) take
any more notice of that notorious peece of
Non-sense of John Bookers, because I have
reserved the Examination and confutation
thereof, to a particular discourse comming
out shortly, wherein I discover his grosse
Errors and mistakes in point of Art, and
plainly prove that his Pamphlet to be stuft
with nothing but inveterate malice, and
unparalell'd ignorance.
Lilly.
J will adde no distempered concep∣tions
to this Discourse ensuing, lest J bee
thought an Incendiary, J can breake out at
what time J shall see my Pen may be usefull,
and profitable for the cause J so much ho∣nour,&c.
descriptionPage 23
Wharton.
No (Sir) you must first have
your Inke tempered, before you can coun∣terfeit
without suspition: those things you
call your conceptions so naturall Rough,
must be first Polish'd, before they can ad∣vantage
the Cause, and run smoother, and
with more shew of truth ere they shall de∣ceive
me. You dare not, you will not can∣didly,
and impartially relate what you find
recorded in the Register of Heaven, lest
you should bee taken for an Incendiary:
that is, one that moves not by the wyre of
the great Engine, one that speaks the truth
without feare, or flattery; and 'twere your
utter undoing, should the least scruple of
ingenuousnesse be observed in your Lines.
Therefore (say you) I can breake out at
what time I shall see my Pen may bee use∣full
and profitable for the cause; That is
to say, when I perceive the Scots and the
Parliament fall asunder, and dis-joynted in
their opinions and affections, then will I
make the Starres every minute pick quar∣rels
with the Scots, I shall then breake out
of a sudden, and prophesie nothing but
losse, ruine, and destruction, and beggery,
to that perfidious Nation: And that the
descriptionPage 24
States of England shall be victorious over
them: I shall encourage our Souldiers, and
disanimate the Enemy, &c. whereby I hope
to be usefull and profitable for the Cause
I so much honour, and bee rewarded well
for my paines.
Lilly.
The English wearied with the sad
attendents of Warre, seeme at this present
Suns ingresse into Aries, to bee desirous of
Peace, yet not willing to be baffled, or curb'd by
any neighbour Nation, Kingdome, or People,
or to have Lawes imposed on them, contrary
to their native humours and Customes, &c.
Wharton.
Great cause have the English,
and especially the poore Inhabitants of the
North to grone under, and to be weary on,
and to shake the intollerable burthen from
off their shoulders, which so long they have
been forced to trudge under like so many
Asses: but where is the man that some∣times
so much hugg'd himselfe with the
very name of Liberty, that endeavours now
but to ease, though not to free the poore
Countrey from that bondage and slavery?
who was the cause of their present misery?
who was is that hyred, and brought your
deare Bretheren (the Scots) first into the
descriptionPage 25
bowels of this Kingdome? and where lyes
the fault now they are not sent home a∣gaine?
Have the Scots baffled and outwit∣ted
your wise and grave Senators? Have
they put you in mind of your Covenant,
and thereby blasted the fruit of your foure
yeares—? What pitty it is you must not
enjoy your Humours; what griefe it is you
must yet be troubled with a King?
Lilly
I doe still confide in the Integrity
of the Scottish Nobility and Clergy, and hope
there may be unity betwixt the two Nati∣ons,&c.
Wharton.
You Confide, and you Hope,
but what is that to the Portents of Heaven?
It is expected that you should Astrologi∣cally,
and thereby impartially relate, what
the Signes, Planets, and Starres doe pre∣monstrate
to happen in these Kingdomes,
what signes they have of War, or what of
Peace. Or in plaine tearmes, whether the
former Unitie and League, betwixt the
Scots and the Parliament is likely to bee
broken, or continued: and of this it is that
people would be satisfied, and not of your
hopes, and your confidence, and yet any man
that warily reads you, shall find you very
descriptionPage 26
dubious in your expressions, and to carry
your selfe so cunningly, and in so equall a
poize, that (for ought I have observed, the
Reader may bee as well satisfied (in that
point) from Erra Pater, as from your An∣glicus,
as hereafter shall appeare. And now
we have done with the Prologue, the play
begins.
Lilly.
Come wee now to the matter, and
let us beleeve this will be a yeare of admirati∣on,
if wee doe credit Bonatus, fol. 514. A∣spice
etiam in revolutione Anni, utrum
Jupiter ingrediatur in ••, vel sit in eo quo∣niam
tunc augmentatur ejus virtus, & ma∣jorificantur
ejus significata, significat e∣nim
res magnas & mutationes mirandas,
& nominatas & durabiles, ad bonum ta∣men,
&c. Behold, saith he, if Jupiter in the
Revolution of a yeare be in Cancer, or enter
that yeare into that Signe, then shall his in∣fluence,
vertue, and such actions as he natural∣ly
signifies, bee exceedingly augmented, and
take place to purpose, then are matters de∣signed
by him exalted and magnified, then
shall be wonderfull alterations, and eminent
changes upon the Earth, matters durable and
tending to the benefit of man-kind, or all
descriptionPage 27
things inclining to Peace and Tranquili∣tie,&c.
Wharton.
Having already discovered his
decrepednesse in point of Art, I come now
to rip him up in matter of judgement, and
shall begin with this his first Aphorisme,
wherein the Reader may observe himselfe
sufficiently abused, in the very quotation
thereof: for, whosoever will persue that
place of Guido, Colum. 514. may observe,
that Lilly (to fit the words for his turne)
hath left out at least two lines of the Apho∣risme.
For, thus the words are in Guido:
Aspice etiam in revolutione anni, utrum Ju∣piter
ingrediatur in ••, vel sit in eo maxime
in 15. grad. ejus, quoniam tunc augmentatur
ejus virtus, & majorificantur ejus significata,
Et eò fortius si receperit dispositionem ali∣cujus
fortunarum significabit enim res mag∣nas,
& mutationes mirandas & nominatas,
& durabiles, ad bonum tamen, &c. So that
the words here marked (by a different Let∣ter)
he hath quite expunged, whereby it is
plaine, that this Aphorisme hath but little
force, unlesse that Jupiter were in the 15
degree of Cancer (which now hee is not)
or that he received the disposition of the
descriptionPage 28
Fortunes, which in this Revolution he doth
not, for Jupiter is in the 28 degr. 25 min.
of Cancer, and within 3 degrees of Malevo∣lent
Mars, whereby he is much afflicted and
weakened: and although he be in the Signe
of his Exaltation, yet he is there slow in
motion, Occidentall of the Sun, and Re∣trograde,
and Planeta Retrogradus nihil bo∣ni
significat, donec dirigatur, A retrograde
Planet hath no signification of that which
is good, untill he be direct. It is true, that
within five dayes, he begins to move slowly
forward, yet, that brings him to a perfect
Conjunction with Mars the 23 day of
March, and they will not be fully separated
from each others Beames of a sudden, by
which Jupiter is very much debilitated:
And notwithstanding that Mars is in his
Fall, yet he is the strongest save one in the
Figure; so that I cannot perceive upon what
ground in Astrology he should Prognosti∣cate
of Peace and Tranquilitie from the
Position of Jupiter in the latter part of
Cancer, considering him so weake and un∣happy,
by reason of his Conjunction with
Mars, &c. and that hee staies no longer
in that Signe then the 15 of April. Besides,
descriptionPage 29
let him consider what Messahalack tells
him: Conjunctio Jovis & Martis significat
accidentia quae fiunt ex pluviis, & nivibus,
& corruptionem aëris at{que} bellum: Si autem
vincit in eorum Conjunctione fortuna, sig∣nificat
fortunam, & si malus malum: Scito
etiam quia quotiescun{que} juncta fuerit for∣tuna
cum malo, apparebit natura fortioris
eorum, &c.
The Conjunction of Jupiter and Mars
hath signification of such Events as are
caused of Raine and Snow: It foretels cor∣ruption
of the Aire and Warre: And if a
Fortune predominate at the time of their
Conjunction, he signifieth that which is
wholsome and good, but if a Malevolent,
the contrary: understand also, that so of∣ten
as a fortunate Planet shall bee joyned
with a Malevolent, the naturall Effects of
that which is strongest shall appeare.
Now if William Lilly could but have set
a Figure rightly to the Apparent time of
this Conjunction of Jupiter and Mars,
which happens (by the Rudolphine Ta∣bles)
upon the 23 day of March, at seven a
clock and 14 min. P. M. in the Meridian of
London, & would but have taken the paines
descriptionPage 30
to collect the severall Fortitudes and Debi∣lities
of Each Planet at the time of their
meeting, he might have found Mars much
stronger then Jupiter, and likewise elevated
above him (secundum Latitudinem:) hee
might also have observed the Conjunction
to be in Scotlands Horoscopicall Signe, and
neare the Cuspe of the 10. House, Saturne
(their Senators Significator) unfortunat∣ly
posited in the house of Death, &c. And
the Moone (his Majesties as being Lady of
the tenth House, and Dispositria of the
Conjunction in the fifth in a mutuall Re∣ception
with Jupiter, beholding Saturne
with a Sextile aspect, and the Signe Cancer
with a Trine: and Venus yet in her Detri∣ment,
and applying to the Quartile Aspect
of Jupiter and Mars: and the Sun the o∣ther
Significator of his Majestie in his Ex¦altation,
&c. with Mercury in the 6. House
from the Ascendent: Which severall Po∣sitions
being deliberatly considered, and
rightly applyed, could have afforded him
but small ground of pronouncing Peace
and Tranquility.
Moreover, Conjunctio Jovis & Martis,
significat mortem divitis & magnae famae,
descriptionPage 31
idque eo fortius, si fuerit in Signo fixo: The
Conjunction of Jupiter and Mars, portends
the death of a rich and famous Man, and so
much the rather if it happen in a fixed
Signe: but Cancer is a moveable Signe, and
by so much the lesse feare there is of the
death of such a person: I rather conceive
that this Aphorisme presages only that
some such person shall have his Honour,
(and may be his life) questioned, and bee
thereby in some perill of being deprived of
both. However, you may perceive by what
hath bin said, that William Lilly hath great∣ly
deceived the Reader, by this false quota∣tion
out of Bonatus, and that all things con∣sidered,
he had no cause or ground in A∣strology
to delude the world with a vaine
hope of Peace and Tranquility, when no∣thing
but Contention, Warring, & Blood∣shed
is threatned by the great dominion of
Mars, and the infortunate positure of Ju∣piter
in the Revolution. And if Lilly would
learne when this shall happen Lupoldus wil
tell him; Belli tempus est cum fuerit Mars
in opposito, vel Quartili aspectu Jovis, vel
Saturni: When Mars shall be in an Op∣posite,
or Quartile Aspect of Jupiter or Sa∣turne:
descriptionPage 32
And when's that? Let but our E∣phemeris-master
looke in May 1647. and
against the 22. day he shall find a hatefull
Square betweene Saturne and Mars; and
in October following upon the 21 day will
be a most terrible Opposition of Saturne
and Mars, which will be very dreadfull and
ominous to many parts of England and
Scotland; and upon the 28. day of the same
October, is another Square betwixt Jupiter
and Mars: and no doubt but we shall heare
of much Contention and Bloodshed about
those times. I have noted every of these
Aspects before-mentioned in my Calender
for 1647. against the day of the Moneth
whereon they happen, to which I referre
you.
Lilly.
In the interim let those whom it
may concerne (and many are herein concern'd)
receive from mee this Astrologicall Caball
judgement, either in jest, or in earnest, as they
please, &c.
He or they, King or Kings, Prince or Prin∣ces,
Nobles, Gentlemen, or of any Quality
soever, shall indeavour the advance of a
Forraigne Army or State amongst us (as it is
certainly determined) to yoke us, and destroy
descriptionPage 33
this present Parliament, he or they shall ne∣ver
attaine his or their desires, shall perish in
the Designe, shall never againe make his or
their peace with this Kingdome of England.I know we are threatned, it must bee so, but
woe to the invader; Invaders, or procurers of
our Invasion; the Invaded shall prevaile, viz.the Parliament and Commonalty of Eng∣land;and although we shall be in danger of
betraying, yet shall wee behold another pro∣vidence
contradicting that Treacherie, even
in the nicke of time, for this Kingdome ofEngland, is not ordained untill the worlds
end, to be any more conquered, we shall give,
but not receive Lawes, &c.
Wharton.
All the ambition & aime of this
trifling fellow is to be thought a Necro∣mancer,
a Conjurer, another Lullius, Tri∣themius,
or the Ghost of Agrippa, or what
ever you will have him to be, so he may but
obtaine a popular esteeme, and by that
meanes more easily cozen and cheate the
poore people of their money, for otherwise
why should he monstre such a confured
heape of ridling trash without giving any
reason, or naming any Author for what he
saith: and if you peruse it seriously, and
descriptionPage 34
compare it with the 4. last lines of the 4th
following Page, you will find him plainly
contradicting himselfe, for whereas in his
Caball judgement, hee saith that the Ad∣vance
of a Forraigne Army or State is cer∣tainly
determined to yoake us and destroy
the Parliament, &c. yet there he affirmeth
that we shall not be oppressed with any in∣vasive,
or domestique War: And if Inva∣sion
were but attempted, I beleeve it would
puzzle us, and more then oppresse us: But
were Astrology the ground of this judge∣ment
of his, he might have told us a more
probable, though not so pleasant a story as
he concludes with. For, let this Cabalist
but looke into Lupoldus de Revolutionibus,
and he shall find these words, Victor erit qui
invadit, si dominus 4tae, vel 7ae in prima
fuerit, vel in 10ae. If the Lord of the fourth
House, or the Lord of the seventh House
shall be in the Ascendent or Mid-heaven,
it signifies that the Invader (or Invaders)
shall prevaile against, and overcome the
Invaded. And now (Good-man Merline)
is not Saturne Lord of the seventh House,
and posited almost in the very Cuspe of the
Tenth? If this Aphorisme prove true (as
descriptionPage 35
possibly it may, if the Scots and Parlia∣ment
fall to pieces) you must invent other
Epithites for the Scots, then Prudent,
Wise, and Religious people, or else I know
what will become of you. I will not urge
this Aphorisme any further, as how farre it
may concerne Ireland, or France, &c. lest I
bee counted an Incendiary; but a few
moneths longer wil produce a Miracle, &c.
And for this Caball judgement, bee it in
jest, or be it in earnest, I hold it for no bet∣ter
then a mere Scar-crow purposely devi∣sed
to deterre his Majesties friends from a∣ny
longer adhering to him; but it is in vain,
for so much true Policy have that Party,
that if any designe were a foot, whereby to
restore his Majestie to the Rights of his
Crowne, &c. and to regaine their owne,
they would not be discouraged in the pro∣secution
thereof, upon the reading of your
fooleries, and this (sir) you may beleeve
upon the reputation of a Cavaliere.
Lilly.
If we consider the profectionall Fi∣gure
of the last Conjunction of Saturne andJupiter, wee shall find Aries ascending,
and the Sun, Saturne, Iupiter, and Mercu∣ryall in Cancer, both the one figure and the
descriptionPage 36
other, as also that of the Annuall returne of
the Sun to his place at the Parliaments be∣ginning
promise us exceeding faire this
yeare, &c.
VVharton.
I have considered the Profe∣ctionall
Figure of the last Conjunction of
Saturne and Jupiter, and find the Sun, Sa∣turne
Iupiter and Mercury, as you say all in
Cancer; yes, and more then that I observed
Aries ascending, and Pisces Culminating,
Venus in Gemini, and Luna in Libra: and I
have made inspection into the sixth Revo∣lution
of the Sun, to his place at the Par∣liaments
beginning, and there I meet with
the seventh degree of Virgo ascending, and
the last degree of Taurus Culminating, and
that Mercury Lord of the Ascendent is in
12 degr. 45 min. of Scorpio & subradiis so∣lis:
and the Moon is in 5 degr. 20 min. of
Aquarius in opposition to Jupiter and
Mars, who are neare unto a perfect Con∣junction
in the eleventh House of the Fi∣gure
in Leo, and she is also hastening to a
Quartile with Saturne in the ninth. And I
thinke (sir) you'le not deny but that Mer∣cury
and the Moon are your Senators signi∣ficators:
so that how faire soever you
descriptionPage 37
imagine these positions to promise you: I
am assured they will performe but slowly,
you had done well to have shewn us some
testimony of the Peace you mention, but
as you have denyed us that favour, let mee
instance you one testimony to crosse your
conceit. You may see (sir) that Jupiter
and Mars are there also in Conjunction,
and that in Leo, a Signe of the Fiery Tri∣plicitie,
which is farre worse then their
Conjunction in Cancer; for, Mars in Leone
significat bella & contentiones, & paucita∣tem
annonae in partibus orientalibus, & erit
Mars in hominibus, & maxime in juveni∣bus
40. Annorum us{que} ad 50. in pueris ta∣men
erit hoc fortius. It signifies Wars and
wranglings, and scarcity of Corne, in the
Easterne parts, and Mortality amongst
men, but especially to such as are betwixt
40. and 50. yeares old. Notwithstanding,
this shall be most operative amongst chil∣dren.
And thus faire (and no fairer) are
you promised by the Annuall returne of
the Sun to his place at the Parliaments
Commencement, if you will credit Bonat.
Colum. 365. so that you see what ever
our Merline hath indeavoured to gull the
descriptionPage 38
people with, yet the Heavens speake no
such Language, they tell us of nothing but
Warre and strife, &c. What the Position
of Saturne in the 10. signifies in the Ver∣nall
Ingresse, I have publish'd in my Prog∣nostication:
And if I should grant him
what so much he desires and urgeth, viz.
that Saturn's being in the Midd-heaven
should portend some sorrow and affliction
to the King: yet Albumazar (a man of bet∣ter
credit) affords us this comfort; Si fue∣rit
dominae decimae domus Venus (as she is in
this Revolution) significat quod sequetur ex
hac tribulatione prosperitatem atque subli∣mitatem
& gaudium atque profectum. If
Venus be Lady of the tenth House, it shew∣eth
that his affliction and sorrow, shall bee
turn'd into joy, prosperity, sublimitie, and
advantage, the sight whereof, will even
breake the Malitious heart of this prodito∣rious
peasant.
Lilly.
And for the signification of Ve∣nus,who is under the Sun beames, and there∣by
much impedited and descending into the
eighth, though now locally in the ninth, it por∣tends
a disturbed fancy, and a person not free,
or much enlarged, for the Sun Lord of the
descriptionPage 39
12. and Venus are within Orbes: her debi∣lities
promise him no great good: significat
enim, quod eveniat Regi in revolutione illa
ira, & tristitia, & contentio, similiter at∣que
timor: she as posited, is the signifier of
much anger, malecontentednesse, and contro∣versie,
and the Conclusion which is worst of all,
saith, that he shall be in great feare, &c. of
what, I am silent?
Wharton.
I have told you in my Prog∣nostication,
that Venus her fortitudes, ex∣ceeds
the number of her Debilities by 8,
and is therefore to be accounted strong and
powerfull in the Figure, so that what detri∣ment
soever her debilities might promise,
her fortitudes (being so many more in
number) doe utterly extinguish and anni∣hilate,
whereby is clearly signified good
fortune and authority to Officials, and o∣ther
of the Kings head Officers, and that
the King shall prosper in his affaires. So
that the Reader may perceive your owne
Fancy so disturbed, and clowded, as that
you cannot fancy, or discerne any sentence
or Aphorisme that hath any shew in it of
good towards his Majestie, but indeavour
to conceale all things that tend thereunto
descriptionPage 40
against your owne conscience, and the
Principles of Art. Nor can (in my opini∣on)
the Sun and Venus their being within
Orbes, portend any kind of restraint to his
Majesty, but rather absolute freedome, in
regard they are both his Majesties signifi∣cators,
and behold the Cuspe of the twelfth
House with an Aspect of true and perfect
Amity.
Lilly.
But let me examine Astrologically,
whether there be any affection, or unity, betwixt
his Majesty and Subjects, which you may dis∣cerne
saith Bonatus, Fol. 526. Per Conjun∣ctionem
significationem ad invicem, viz.
by the Conjunction of each significator to o∣ther,
or with other; vel per eorum aspectum
cum receptione, quia ille ex significatori∣bus
qui recipit alium, committit illi dis∣positionem,or by the mutuall aspect of the
Significators with Reception; for observe
whose Significators receives the other, com∣mits
his disposition, or vertue to the Planet re∣ceived,
or more properly may be said to be ru∣led
or directed by him. Here doe I find the
Sun Significator of our Honourable Patriots
at Westminster, in his Exaltation, recei∣vingVenus (his Majesties) in her detri∣ment,
descriptionPage 41
viz. in a low condition, &c.
Wharton.
If the Conjunction of the
Sun and Venus had seene by Application, or
a perfect conjunction, you had said some∣thing
to the purpose, but (Mr. Wisdome)
you see Venus is separated from him, and
the Moone, who is Significatrix of your
Honourable Patriots is hasting to an Op∣position
with them both, which are signes
of small Affection, or unitie betwixt them;
and as for that Reception you mention to
be betwixt them; I will not grant any, for
I learn'd when I was in my A. B. C. of A∣strology,
that Receptio est duplex, una ex do∣micilio,
altera ex exaltatione: It is either
from House, or Exaltation, which you
cannot find here betwixt the Sun and Ve∣nus;
for, althought the Sun be in his Exal∣tation,
yet Venus is not in hers, so that there
is no Reception in respect of Exaltation,
and for matter of House you'le grant there
can be none. Yet I remember Zael admits
of this, and one more, as a kind of Re∣ception;
and Origanus takes notice of them
in him and Schonerus, and calls them Recep∣tiones
minores but he does not commend, or
allow them, but rather sets a marke upon
descriptionPage 42
them for invalid and superstitious, for saith
he, posteriores receptiones non nisi in particu∣lari
et ad superstitionem inclinante judicio
locum habent. Pag. 427. So that if the Com∣monalty,
or Kingdom be no more obedient
and kind to the King, then this reception
inclines them to, I shall despaire of any
Peace or Tranquility this yeare, nor ex∣pect
better successe of their formall addres∣ses,
then formerly.
Lilly.
If we run a straine above Astrology,
the Hermeticall Learning will tell us, that
the Angells Samael, and Malchidael are the
Intelligences, or presiding Angells of the Eng∣lish
Common-wealth and Kingdom, and Gene∣rally
every Astrologer is satisfied, that Marsis the Planet, and Aries the signe to which
Great Britaine is Subject. If the greater An∣gell
and his Minister stand firme for us, as its
thought they doe, and if the Planet be well for∣tified
and the Ascending signe of this King∣dome
not afflicted, I see no cause in nature to
mistrust any gewerall misfortune to happen
within this Kingdome to the Inhabitants
thereof in this present yeare 1647. For though
we find Mars our English Astrologicall, Pla∣net
in his Fall, yet we have him very potent∣ly
descriptionPage 43
placed in the Heavens, in Conjunction withIupiter and Caput Draconis, in the 11.
house, and what Authors deliver upon such a
Position as this, you shall be your owne Judges
that read the discourse: Si Iupiter fuerit in
undecima, significat lucra et merces in
omnibus rebus, Haly 378. When Iupiter is
in the 11. House he intimates much trade
and merchandizing, and great wealth obtai∣ned
thereby. Si quidem Iupiter fuerit in un∣decima
significat laudem et bonam famam
ex parte amicorum, et quod gaudebant ho∣mines,
et erunt in alacritate, et bonus ef∣fectus,
et profectus in rebus de quibus ha∣bebunt
homines fiduciam, et de quibus
sperant bonum Bonat. 567. Iupiter as new
posited portends great comfort from friends,
and that they shall merit honour and a good
name, that men shall rejoice and be cheerfull,
and have good effect and encouragement in the
actions they seeke after, and of which matters
they themselves expected good. If wee would
dilate, or exemplify, why from hence may we
not expect all faithfullnesse and honourable
correspondency from the Scottish Nation;
contrary to the expectation of some, and those
not a few that divine otherwaies.
descriptionPage 44
Wharton.
If William Lilly run out quite
from his Witts, I shall here make him
understand (if not acknowledge an other
very grosse Error of his, notwithstanding
the Angells Samael and Malchidael doe
both of them take his part: for though I
grant him that Mars is more powerfull
then he speakes of, yet is the Signe Ascen∣ding
of this Kingdome sufficiently affli∣cted,
by the Platique Square of Mars un∣to
it, (who is also within 3. degrees of
Conjunction with the Lord of the eight
House, which is the House of death, la∣bour
sadnesse, and heavinesse, heritage of
dead men, and the end of life, and the As∣cendent
of the revolution is no lesse affli∣cted
by the Quartile of Saturne unto it:
and the Moone, who is Lady of the Houre
(although he hath here forgot to mention
her, is separate from the Sextile of Mars
and in a partill Sextile with Jupiter, but
comes immediately to a Diametricall con∣figuration
with Aries Englands Horosco∣picall
Signe; whereby you might have
seene (if you had not beene worse then pur∣blind)
cause too much to mistrust some ge∣nerall
misfortune to befall the Inhabitants
descriptionPage 45
of this Kingdome: I doe not love to create
new jealousies and feares, but I presume
Will. Lilly will not (upon second thoughts)
deny what I have said, nor that hee hath
plaid the foole in giving judgement of Ju∣piters
positure in the eleventh only, with∣our
mixing the nature of Mars with him,
who is there likewise so powerfull, and
neare unto Conjunction with him. But I
have elsewhere told you what their Acci∣dentall
Scite there doth signifie, and there∣fore
shall not need to give him any further
answer in this particular, since what hee
here reiterares, is, only to clear his Brethren
the Scots, lest they become unruly, & kick
out that small proportion of his idle
brains.
Lilly.
And surely were not Mars over∣swayed
by the presence of Jupiter in that Na∣tions
ascending Signe, I should somewhat
doubt of them my selfe, but I doe not, for the
truth is Religion and Faith, overmasters their
naturall Policy, Really; Mars in undecima
inimicitias amicorum praenotat: Mars in
the 11. destroyes the Leagues and friendships
of People, &c.
Wharton.
And surely William Lilly a
descriptionPage 46
Horne-book-blade, hee would not divulge
so much of his ignorance at one clap, as to
say that Mars is overswayed by the pre∣sence
of Jupiter, cujus contrarium verum
est; for as before I have proved, Mars is the
strongest save only the Moone: and Jupi∣tar
the weakest but Mercury in all the Fi∣gure,
as will appeare to any man that will
take the paines to collect the Dignities and
Debilities of the Planets respectively in
the Figure. And therefore hee hath good
reason to doubt of himselfe, and to suspect
the Scottish Nation will become Con∣verts:
which if they did not, wee (Malig∣nants)
should have questioned, whether
they had any Religion, or Faith at all? But
to the matter: Mars in the 11. House pre∣sages
something else then amicorum inimi∣citias,
if you had not abused Guido Bonatus
Colum. 571. and in him the whole King∣dome:
whose words (if he had not beene
interrupted by this unmannerly clowne)
had been thus; Mars in 11•domo, significat
paucitatem lucri, seu profectus in rebus de
quibus spaeratur utilitas; & quod cadent in
inimicitias amicorum, & significat diminu∣tionem
substantiae, & desperabant homines
descriptionPage 47
derebus in quibus habebatur siducia, & qui∣bus
spaerebatur: That is, Mars in the eleventh
House foretells but little profit, or gaine in
those things by which profit was expected,
and that they shall fall at enmitie with
their friends. Also, the diminution of their
substance, and that men shall utterly de∣spaire
of ever obtaining what they most
trusted to, and expected. This Aphorisme
carryes a great deale of matter in sit, in re∣lation
it hath to the differences depending
and impending betwixt the Scots and the
Parliament: and therefore it was not held
fitting to be published, or communicated
(by our misterious Merline) without a
Fee. The plaine English of it is, that (ac∣cording
to naturall causes) it is most evi∣dent
that the Parliament, &c. shall be fru∣strated
in their expectation; that they shall
be mvch deceived, and deprived of the pro∣fit
and commoditie, which might have ac∣crued
unto them, by having the King at
their owne disposall: and that for this cause
they shall fale fall at difference with, and
incurre the dislike and enmity of those that
were formerly their friends and confede∣rates,
who shall account them no otherwise
descriptionPage 48
then such as have forgot and neglected their
Covenant with God and man, &c. And
hereupon they dispaire of the Scottish Re∣ligion,
because it is come nearer the Kings,
and of their Faith, because they have not
so much credulity as to interest them alone
in the disposall of his Majesties Person:
and hence arise new discords and contenti∣ons,
and greater taxes are imposed then e∣ver
upon the poore Kingdome, whereby
mens Estates are exhausted and consumed,
and fresh miseries daily approaching, if
not timously prevented.
What he cites out of Haly concerning Ju∣piters
positure in the 11 House, I have suffi∣ciently
answered and explained before, up∣on
the words which he quoted from Bona∣tus,
for the same thing.
And thus farre hath Mr. Lilly made his
progresse in preaching Peace and Tranqui∣litie
to the People, to what purpose I have
sufficiently declared? and now he comes
to the Qualitie of the yeare, wherein I
scorne to detract the least scruple from him
of whats his due, but shall agree with him
in every thing which he performs but any
thing like an Artist, (though he stumble
descriptionPage 49
of it against his will) his quotation of Bo∣natus
Pag. 55. (by great fortune) is very
true and pertinent, whereby is proved a
yeare of scarcity of Corne and other Pro∣vision
for the use of man: But the applica∣tion
of his next Aphorisme out of Haly is
very illicite, and ignorant, for although he
affirme it shall assuredly come to passe in
those parts of this Kingdome, which lye
South-East, and full South from London,
but nothing so violently as in the Kingdom
of Ireland: I shall prove him here and er∣rand
Bo••cher: For, if he had understood the
Aphorisme; Saturn ought to both infor∣tunate
in alto loco, and elevated above all the
other Planets, or otherwise it hath no sig∣nification,
which he is not in this Figure;
For although he be weake in his Essentiall
Dignities, yet considering his other Acci∣dentall
fortitudes, he is indifferent strong
and powerfull, so that the Aphorisme will
not serve for this Position. And if you will
know the principall waies by which a
Planet may be said to be elevated above a∣nother,
they are three, viz.
descriptionPage 50
In respect
of their
Latitude from the Ecliptique.
Nearnesse to their Auges,
Position in the Figure.
A Planet is said to be elevated above a∣nother
(according to Ganivetus (cap. 1.
differ. 3. of his booke entituled Amicus
medicorum) who hath greatest Northerne
Latitude from the Ecliptique: now if we
Calculate rightly, we shall find Mars e∣levated
above all the rest of the Planets,
the moone expected, for he hath 3. degrees
of North Latitude, and Saturnes Latitude
is meridionall no lesse then 2. degrees 6.
min. So Iupiter hath 0. degree 47. min.
of North Latitude, Venus, 1 degree. 10. min.
and Mercury 2 degree 5. min. both South,
and the •• indeed hath 4. degree 47. min.
of N. Latitude so that in respect of La∣titude,
Saturne is the most depressed of
all the Planets in the Figure, and the
moone most elevated next Mars, and then
Jupiter.
The next way is in respect of a Planets
pro piuquitie to his Auge, according to
Altohazen Haly in his Comment upon
Ptolomy: So that the Planet which is nea∣rest
the Summitie of his Epicyle, is eleva∣ted
descriptionPage 51
above another, which is further removed
thence, and if we consider here which of the
Planets is most elevated secundum Augem,
wee shall finde that Mercury is in Apog.
Epicicli. 12. March Mars is in Apog. Eccentr.
the 14. of March, and Saturne is not in A∣pog.
Epicicli untill the 4. of May follow∣ing:
so that this way Mercury and Mars are
both elevated above Saturne.
And hereby the way will I put Mr. Mer∣line
in mind of one mistake in this
kind committed in his Englands Pro∣pheticall
Merline Pag. 78. Where he
hath put Saturn transire Apoge. on 20.
Martii & Jupiter Epicicli sui superio∣rem
partem 23. Martii, wheras Saturne
is in Apog. Epicili the 10. of March
and Jupiter the 13. so but only 10. daies
Error in each committed.
The 3. way by which a Planet may be
said to be elevated is in respect of their pla∣ces
in the Figure; as he that is above the
earth is more elevated then he that under is
the Horizon, he that is in the 12. House is
elevated above an other Planet in the As∣cendent,
he that is in the 11. above any i••
descriptionPage 52
the 12. and he that is in the 10. above
any other in the Figure as indeed Sa∣turn
is now: And if all the Planets were
under the Horizon, then that which is nea∣rest
to the Ascendent is said to be most E∣levated;
but this is not so much conside∣dered
by Astrologers as their elevation in
respect of Latitude, and of their proximi∣tie
to their Auges, or if it were, yet you
see there is two to one against Wil. Lilly:
For Saturne is neither elevated above all
the other Planets in respect of Latitude,
nor in respect of his Auge, and there∣fore
that Aphorisme of Halyes hath no
signification here, Saturne being nei∣ther
infortunatus in alto loco, nec sublevatus
super omnes alios planetas as William Lilly
supposes him: So that the South, and
South-east parts of this Kingdome need
not feare this positure at all.
Next I desire the reader to observe that he hath
cut off▪ corrupted, and misunderstood that Apho∣risme
in Bonatus 574 viz significat naufragia re∣pente,
&c. For that Aphorisme is not deduced
from the dominion of Mars in the 4 and 9 houses
of the figure, but (as you may see in Guido) from the
scituation of Mars in Cancer and his triplicity, and
the words of Bonat: are these, Et si fuerit Mars in
descriptionPage 53
Revolutione anni in Cancro, vel elus triplicitate: &
maxime in Cancto, erit apparitio eorum, quae signifi∣caverit
in partibus Septentrionalibus: and thus much
of that Aphorisme Master Merline hath quite left
out, which is thus much in English: if Mars in
the yeares revolution shall be in Cancer or his tri∣plicity,
but especially in Cancer, the visibility of his
effects shall be in the Northern parts of the King∣dome:
Further In Cancro significat naufragia re∣pente
venientia ex forti atque subito flatu ventorum,
& significat rixam atque contentionem, & bellum,
&c. Mars in Cancer hath signification of unexpect∣ed
shipwracks, happening by fierce and sudden
gales of wind; he also portends strife, contention,
and warre, &c.
Lilly
Gaudebunt Reges, & habebunt laetitiam,
& securitatem, that our principall Governours and
officers that have with such industry these many years
steered the affairs of our Kingdome shall in this year
rejoice.
Wharton
(indeed) Lilly) you steere by a false
Chart, for there is no such thing absolutely signified
to the Governours you speak of from the sunne as
he is Lord of the ascendant, for he that will look in∣to
Guido Pag. 575 whence he takes this judge∣ment,
shall find the words to carry another sence,
viz. Et si fuerit Sol Dominus, Anni, ac Dominus as∣cendentis
fueritque liber a malis, dixit Albumazar,
gaudebunt Reges, & habebunt letitiam & securita∣tem,
so that if you expect to have benefit by this a∣phorisme
descriptionPage 54
the Sunne must not onely be Lord of the
ascendent, but free from the Malevolents, but he
must also be Lord of the yeare, which he is not in
this revolution; and how farre soever this apho∣risme
may be in force, the King will have the best
share thereof, if the Sunne be the naturall significa∣tor
of Kings as all authors accord: nor shall those
Governours he talks of want their part of what the
Sunnes accidentall position in the 8 house doth sig∣nifie.
viz. depressionem Divitum & Magnatum,
seu Nobilium atque potentum, eorumque diminutio∣nem,
& mortem, ac improperium Bonat. 577. I'le
lay my life this aphorisme belongs to the Round∣heads.
What Venus portendeth in the 9 as she is
significatrix of his Majesty, I have told you in my
Prog. and what Mr. Lilly hath added out of Bo∣nat
579 is not amisse; onely his application is
like all the rest, as idle and foolish as may be, in
that it concerns all the Clergy in generall, and not
the Prick-ear'd Divines onely, as every Artist can
testifie.
Now, for that William Lilly seemes to be very
much offended with one Master Geere, who (as he
saith) was sometimes a priest of Tewksbury, and
hath lately writ a Pamphlet called Astrologo-ma∣strix,
(which indeed is as full of old idle Sophistry,
as Master Lilly is of Malice, and Ignorance) yet I
hold it no sufficient answer to tell him a story of a
Weathercock, or a Cock and Bull, in stead of deny∣ing
and avoyding his Arguments by better Rea∣son:
descriptionPage 55
nor is it Scholler like, or favours at all of
Common Civility, to fall upon scandalizing of a
mans Reputation, when he hath not wit enough to
require him otherwise. I think (Lilly) you would
scarce accept of it as a sufficient answer from me,
if in stead of correcting your errours, I should tell
the world that you were but a Taylours Boy in
Saint Clements Parish, and that the summity of
all your honour was to be afterwards a Scriveners
Man, and that he dyng your Mrs taught you first
to write Secretary, in which respect I account you
not worthy of the just revenge of my Pen: This
(though it be true) were but mean Logick, but the
truth is, you are lame of that legge, and therefore
you may do well to borrow a crutch of Master
Thomas Challoner, that precise Logitian, &c.
Nor does it grieve me at all that I suffer so much
for the justnesse of the Cause which I have under∣taken
and sworn to, as to be traduced by you, with
the tearmes of an obscure footman, ungownd, and
unbooted, &c. the time was when I have been on
Horseback, where neither Lillie, nor Booker durst
have shown their faces, and 'tis no matter whether
I weare Boots or Shoes, either shall content me: I
have both, and if I want a Colledge Gown, I be∣lieve
(Sir) you'r not in so much credit as to take
one up for me till my nex yeares Almanack may
defray your engagement, however you are not so
much Master of your trade, as to make it for me,
for (to say the truth) I was told you Master
was a womans Tailour.
descriptionPage 56
I find nothing left now worthy my notice, save
onely the Quadrate Aspect of Saturn to Jupiter,
which hapeneth this year, which (Master Merline)
saith onely signifieth mutationes. & res multas 〈◊〉〈◊〉
in Negotiis Regis, similiter & in lege, very great a∣terations,
and many things concerning his Maje∣sties
affairs and the Law: but you see Master Mer∣line
dare not tell us his author, and (indeed) he
either will not, or dare not; yet neverthelesse I
have trac'd him, and found Haly to be the authour
of those words, and of some other proceedings,
which you may guesse he was unwilling to publish,
by the tenour of them, Haly pag. 391 they run thus:
Significat (saith Haly) quod existent Rebelles qui
adversabuntur Regi, & qui querunt regnum, &c.
The plain English is this, it signifieth that there
shall be Rebels (and traytors, who shall rise and
oppose themselves against the King, who shall en∣devour
to deprive him of his Kingdome, &c. and
this together with the former, is the genuine signifi∣cation
of the square of Saturn, and Jupiter; and
these very words I had noted in my Almanack, but
the Printer maliciously expunged and altered them
and divers more, whereby he hath unworthily a∣bused
me, and made my Almanack look weather∣beat
lik himself.
As for the Conjunction of Saturn and Mars in
Taurus, which Master Merline, saith, hath been so
learnedly handled by John Booker; I have suffici∣ently
laid him open in that discourse I formerly
descriptionPage 57
mentioned; and no doubt, but it will serve both
their turns: yet I cannot passe by one grosse er∣rour
(above all the rest) committed by this wood∣den
Prick-eare John Booker, in his new Alma∣nack
for 1647 (which may be easily known, by
the signe of the Logger-head in the front of it) up∣on
his judgements of the yeare at the Vernall in∣gresse,
where he saith that Jupiter is in Ascendente
hora revolutionis, and accordingly drawes fine
Peaceable judgement from Iupiter, being in the
Ascendent, when notwithstanding, Iupiter is
above 30 degrees (or a whole signe) distant from
thence, and so in the 11 house, as you may see in
William Lillies Figura mundi, in his Anglicus, e∣rected,
for the same time and place, by which the
Reader may perceive what certainty can be in this
dull fellows Prognosticks, who is thus palpably &
intolerably erronious, as to misse no lesse then a
whole signe in the place of one Planet?
And thus have I diligently and carefully exa∣mined
William Lillies Discourse, wherein I find
him very foolishly rash, and even brim full of ma∣lice
and ignorance; and do now assuredly know
him unworthy the name of an Artist. I could have
taken notice of a great many more Errours, &c.
and particularly in his Translation of those first
50 Aphorismes of Ptolomi••s Centil••qui, wherein
he showes himself ignorant in the Originall, so
hath he infected some of them with his own foolish
Commentaries, and (amongst the rest) a ridicu∣lous
descriptionPage 58
story of a suit of cloths, that he tore many holes
in, in going a nutting, when the Moon was ill dig∣nified
in Lea, which suit he sayes did never do him
any service after: whereby you see that Lilly is as
bad a Taylor, as he is an Astronomer, that could
mend his own cloathes no better. The truth is, he
was not born to be a workman. But I shall re∣serve
my other more serious observations till I
heare further from him, which if ever I do, I pro∣mise
to lash him without mercy, in the interim
I should advise such Gentlemen as desire to be in∣structed
in this kind of Learning, to shake off
these ignorant fellows, and apply themselves to
Doctor Nicholas, Fisk Doctor Scarborough, Ma∣ster
Jonas, Moore, or Master, Holland, who are all
of them singular Artists, and men of honest and
cleare intentions.
FJNIS.
descriptionPage [unnumbered]
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.