Publii Terentii Carthaginiensis Afris poëtae lepidissimi comoediae sex Anglo-Latinae in usum ludi-discipulorum, quo Feliciùs venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole ... = Six comedies of that excellent poet Publius Terentius, an African of Carthage, in English and Latine : for the use of young scholars, that they may the more readily attain the purity of the Latine tongue for common discourse / by Charles Hoole ...

Act. II. Scen. II.

SYRUS, SANNIO.

Sy.

TAce, egomet conveniam ipsum, ut cupidè accipiat jam f••xo. Bene dicat secum actum. Quid istuc, Sannio, quod te audio Nescio quid concertâsse cum hero?

San.

Nunquam vidi ini∣qu••ús Certationem comparatam, quàm haec quae hodie inter nos fuit. Ego vapulando, [line 5] Ille verberando, usque ambo defessi sumus.

Sy.

Tuâ culpâ.

San.

Quid Agerem?

Sy.

Adolescenti morem gestum oportuit.

San.

Quî potui Melius, qui hodie usque os praebui?

Sy.

Age, scis quid lo∣quar? Pecuniam in loco negligere, maximum interdum est lucrum. Hui, metuisti, Si nunc de tuo jure contulisses paululùm, atque adole∣scenti [line 10] Esses morigeratus, homo hominum stultissime, ne non tibi Istuc foeneraret.

Sa.

Ego spē pretio non emo.

Sy

Nunquā rē facies, Abi, nescis inescare homines, Sannio.

San.

Credo istuc melius Esse; verùm ego nunquā adeò astutus fui; quin quicquid possem, Mallem auserrem potiùs in praesentia.

Sy.

Age, novi tuum [line 15] Animum, quasi tam usque tibi sint viginti minae, dum huic obsequare. Praeterea autem te aiunt proficisci Cyprum.

Sa.

Hem.

Sy.

Co∣emisse Hinc quae illuc veheres multa, navem conductam; hoc scio, Animus tibi pendet; ubi illinc, spero, redieris, tamen hoc ages.

Sa.

Nusquam pedem; perii hercle, hac ille spe hoc incepit.

Sy.

Timet. [line 20]

Injeci scrupulum homini.

Sa.

O scelera! illuc vide in ipso Articulo oppressit, emptae mulieres complures, & item hinc alia, Quae porto Cyprum; nisi eò ad mércatum venio, damnum maximum est. Nunc si hoc omittam, actum agam ubi illine rediero; nihil est, Refrixerit res, nunc demum venis: cur passus? ubi eras? [line 25] Ut sit satius perdere, quàm aut hinc nunc manere tam diu, aut tum Persequi.

Sy.

Jámne enumerasti id quod ad te rediturum putas?

Sa

Hoccine illo dignum est? hoccine incipere Aeschinnm, per oppressionem Ut hanc mihi eripere postulet?

Sy.

Labascit. Unum hoc habeo, Vide si satis placet; dividuum face, potiùs quàm venias in periculum, [line 30] Sannio, servésne an perdas ••otum. Minus decem conradet Alicunde.

Sa.

Hei mihi, etiam de forte nunc verio in dubium miser. Pudet nihil, omnes dentes labefecit mihi: praeterea colaphis Tuber est totum caput; etiam insuper defraudet? nusquam abeo.

Sy.

Ut lubet; nunquid vis, quin abeam?

Sa.

Imò hercle hoc [line 35] Quae o, Syre, ut ut haec sunt facta, potiùs quàm lites sequar, Meum reddatur, saltem quanti empta est, Syre. Scio te non esse usum Antehac amicitiâ meâ; memorem me dices esse, & g••at••••••.

Sy.

Sedulò faciam: sed Ctesiphonem video, laetus est de amicâ.

Sa.

Quid, quod te oro?

Sy.

Paulisper mane.