The epistles of Phalaris translated into English from the original Greek by S. Whately ... ; to which is added Sir W. Temple's Character of the epistles of Phalaris ; together with an appendix of some other epistles lately discovered in a French ms.

Title

The epistles of Phalaris translated into English from the original Greek by S. Whately ... ; to which is added Sir W. Temple's Character of the epistles of Phalaris ; together with an appendix of some other epistles lately discovered in a French ms.

Author

Phalaris, Tyrant of Agrigentum, 6th cent. B.C.

Publication

London :: Printed by Fr. Leach ... for the author,

1699.

Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item

https://name.umdl.umich.edu/A54647.0001.001 content_copy

Cite this Item

"The epistles of Phalaris translated into English from the original Greek by S. Whately ... ; to which is added Sir W. Temple's Character of the epistles of Phalaris ; together with an appendix of some other epistles lately discovered in a French ms." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A54647.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 30, 2025. content_copy

Contents

• title page
• The Honourable Sir William Tem∣ple's Character of the Epistles of Phalaris.
• A more indiffrent Character of the same Author given by another Hand.
• TO THE READER.
• ERRATA.
• PHALARIS.
• A Continuation Of the former DISCOURSE:
• Phalaris his Epistles.
  • Ep. 1. To Alcibous.
  • Ep. 2. To the Megareans.
  • Ep. 3. To Tyrrhenus.
  • Ep 4. To Lucinus.
  • Ep. 5. To the Leontines.
  • Ep. 6. To Zeuxippus.
  • Ep. 7. To Euenus.
  • Ep. 8. To Sameas.
  • Ep. 9. To Cleostratus.
  • Ep. 10. To Lacritus.
  • Ep. 11. To Megacles.
  • Ep. 12. To Aglaus.
  • Ep. 13. To Herodicus.
  • Ep. 14. To Eumelus.
  • Ep. 15. To Teucrus.
  • Ep. 16. To Ariphaetes
  • Ep. 17. To Amphinomus.
  • Ep. 18. To Erythia.
  • Ep 19. To Paurolas.
  • Ep. 20. To Paurolas.
  • Ep. 21. To the Messanians.
  • Ep 22. To Androcles.
  • Ep. 23. To Pythagoras.
  • Ep. 24. To Thorax
  • Ep. 25. To Leontiades.
  • Ep. 26. To Ariphrades.
  • Ep. 27. To Antimachus.
  • Ep. 28. To Aristomenes.
  • Ep. 29. To Xenopithes.
  • Ep. 30. To the Catanaeans.
  • Ep. 31. To Stesichorus his Daughters.
  • Ep. 32. To Critophemus.
  • Ep. 33. To Ctesippus.
  • Ep. 34. Io Polluz.
  • Ep. 35. To Polignotus.
  • Ep. 36. To Cleomenides.
  • Ep. 37. To Gorgias.
  • Ep. 38. To Demoteles.
  • Ep. 39. To Polystratus.
  • Ep. 40. To Paurolas.
  • Ep. 41. To Hippolytio.
  • Ep. 42. To Polytimon
  • Ep. 43. To Teucrus.
  • Ep. 44. To Nicias.
  • Ep. 45. To Adimantus.
  • Ep. 46. To the Aegestaeans.
  • Ep. 47. To Antisthenes and Theotimus.
  • Ep. 48. To Menecles.
  • Ep. 49. To Epistratus.
  • Ep. 50. To Onetor.
  • Ep. 51. To Eteonicus.
  • Ep. 52. To the Megaraeans
  • Ep. 53. To the Leontines.
  • Ep. 54. To the Himeraeans.
  • Ep. 55. To Thrasenor.
  • Ep. 56. To Abaris.
  • Ep. 57. Abaris to that Tyrant Pha∣laris.
  • Ep. 58. To Polystratus and Daiscus.
  • Ep. 59. To Nausicles. *** Ep. 60. To Aristolochus. *** Ep. 61. To Epicharmus.
  • Ep. 62. To Timosthenes.
  • Ep. 63. To Aristolochus.
  • Ep. 64. To Amphidamas and Thrasybulus.
  • Ep. 65. To Pelopidas.
  • Ep. 66. To Teleclides.
  • Ep. 67. To Paurolas.
  • Ep. 68. To Paurolas.
  • Ep. 69. To Erythia.
  • Ep. 70. To Policlitus.
  • Ep. 71. To Polyclitus.
  • Ep. 72. To Peristhenes.
  • Ep. 73. To Evandrus.
  • Ep. 74. To Orsilochus.
  • Ep. 75. To Leontides.
  • Ep. 76. To Demaratus.
  • Ep. 77. To Hegesippus.
  • Ep. 78. To Stesichorus.
  • Ep. 79. To Stesichorus.
  • Ep. 80. To Cleaeneta and Theano.
  • Ep. 81. To the Ennaeans.
  • Ep. 82. To Timander. ***
  • Ep. 83. To the Melitaeans.
  • Ep. 84. To the Messanians.
  • Ep. 85. To Timonax.
  • Ep. 86. To Hiero.
  • Ep. 87. To Aristenetus.
  • Ep. 88. To the Himaereans.
  • Ep. 89. To Neolaidas.
  • Ep. 90. To Mnesicles.
  • Ep. 91. To Alcander.
  • Ep. 92. To Stesichorus.
  • Ep. 93. To the Himeraeans.
  • Ep. 94. To Stesichorus.
  • Ep. 95. To Autonoe.
  • Ep. 96. To Nicophemus.
  • Ep. 97. To Lysinus.
  • Ep. 98. To Epicharmus.
  • Ep. 99. To Cebron.
  • Ep. 100. To Euctemon.
  • Ep. 101. To Cleobulus.
  • Ep. 102. To Cleodicus.
  • Ep. 103. To Stesichorus his Sons.
  • Ep. 104. To the Catanaeans.
  • Ep. 105. To Nicenaetus.
  • Ep. 106. To Pollux.
  • Ep. 107. To the Angyines.
  • Ep 108. To the Himeraeans.
  • Ep. 109. To Stesichorus.
  • Ep. 110. To Clisthenes.
  • Ep. 111. To Nic ippus.
  • Ep. 112. To Hieronymus.
  • Ep. 113. To Lamachus.
  • Ep. 114. To Nicarchus.
  • Ep. 115. To Nicaeus.
  • Ep. 116. To Cleomedon.
  • Ep. 117. To the Melitaeans.
  • Ep. 118. To the Camarinaeans.
  • Ep. 119. To the Astypalaeans.
  • Ep. 120. To Axiochus.
  • Ep. 121. To the Himeraeans.
  • Ep. 122. To the Athenians.
  • Ep. 123. To Lysicles.
  • Ep. 124. To Pollux.
  • Ep. 125. To Lacritus.
  • Ep. 126. To Lacritus.
  • Ep. 127. To Epistratus.
  • Ep. 128. To Ariphaetes.
  • Ep. 129. To Timolaus.
  • Ep 130. To Phaedimus.
  • Ep. 131. To Philodemus.
  • Ep. 132. To Agesilaus.
  • Ep. 133. To Polymnestor.
  • Ep. 134. To Polymnestor.
  • Ep. 135. To Teucrus.
  • Ep. 136. To Timander.
  • Ep. 137. To the Anneans.
  • Ep. 138. To Lysander.
  • Ep. 139. To Antimachus.
  • Ep. 140. To Polystratus.
  • Ep. 141. To Agemortus
  • Ep. 142. To Teucrus.
  • Ep. 143. To Cleoeneta.
  • Ep. 144. To Nicocles.
  • Ep. 145. To Stesichorus.
  • Ep. 146. To Stesichorus.
  • Ep. 147. To Stesichorus. V. Ep. 22, 73.
  • Ep. 148. To the Ennaeans.
• The Alphabetical order of the Epistles, taken out of the Oxford Edition, G. L.
• THE APPENDIX.
  • To the Reader.
  • To Monsieur Tomassin.
  • To Mr Tournavant.
  • To Mr le Nodaine.
  • To Mr le Parlepant.
  • To Mr de la Fume.
  • To Mr Seurant.
  • To Mr Beaugoust.
  • To Mr Fourdain.
  • To Mr Tauremont.
  • To Mr le Braire.
  • To Mr le Failant.
  • To Mr Minon.
  • To Mr L' Honoree.
  • To Mr L' Intendant de Havre de Grace.
  • To Mr le Gaulmien.
  • To Madame de Prouletout.
  • To Mr Monfredien.
  • To Mr L' Hautisin.
  • To Mr Fievregois.
  • To Mr Fourbien.
  • To Mr de la Bouche.
  • To Mr de Beaugoust.
  • To Monsieur de Charteville.
  • To Mr Gardesieux.
  • To Mr Doubtray.
  • To Mr Charlebon.
  • To S. Accommodati della villa No∣va.
  • To Mr Fleurpoint.
  • To Mr Vervecoix.
  • To Mr de la Prude.
  • To Monsieur de Pied.
  • To Mr L' Amphay.
  • To Mr Urbain.
  • To Mr Monfredien.
  • To Mr Fonteigne.
  • To Mr de L' Isle.
  • To Mr le Nodaine.
  • Mr F—to Monseigneur de l' Isle de Parnasse.
  • Received from Mr P—