Heraclitus, or, Mans looking-glass and survey of life written in French by Peter du Moulin ; and translated into English by Sir H. L'Estr.
About this Item
Title
Heraclitus, or, Mans looking-glass and survey of life written in French by Peter du Moulin ; and translated into English by Sir H. L'Estr.
Author
Du Moulin, Pierre, 1568-1658.
Publication
London :: Printed for Henry Seile,
1652.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Christian life.
Cite this Item
"Heraclitus, or, Mans looking-glass and survey of life written in French by Peter du Moulin ; and translated into English by Sir H. L'Estr." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A36870.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 18, 2024.
Pages
Vanity of Man in his
Actions.
Man being born thus poor
and miserable, what a while
it is before he can guide him∣self?
how long and labori∣ous
his Instruction? what a
while he trembles under the
Masters awe to learn vain
words, and knowledge, that
will deceive him? and in the
end of all this travel, who sees
not a froward humor, and a
despightfull perversity; and
in a Child all the vices of a
man, as in a seed or kernell?
the onely way to quiet a
Child, is to beat another be∣fore
him: if any touch but
descriptionPage 10
one of his toyes, he flings a∣way
the rest for anger; the
love and liking which they
bear to their Babies, are
plain seeds of Idolatry, and
such are the Children of the
best Parents. A grain of
Corn, though never so clean
dressed, makes straw when it
springs again. He that is cir∣cumcized
begets a Child with
a foreskin on; thus we are
driven to acknowledge, in the
frowardness of our own Chil∣dren,
the picture of our own
corruption.
After Childhood comes
Youth, which is a brisque hu∣mour,
a rash heat, that runs
into all riot, rushes head∣long
into dangers▪ and re∣jects
all admonitions: Oh!
what a number perish in that
way? how many in this age
descriptionPage 11
are poysoned with sensuality,
which lulls them in the lap to
strangle them? treacherous
Dallilah, that dallyes with
them, to betray them to
the Devil, an enemy far worse
than the Philistims; those
pleasures are Golden Pills,
which hide their bitter under
their beauty; and like fresh
Rivers that lose their pleasant
rellish in saltness, and drown
their sweetness in the Sea.
Godliness cannot live un∣der
so dainty a dominion;
the knowledge of God (which
comes from Heaven) will
not be subject to the Belly,
nor dwell in Swine; that
lodging is fittest for the
Devil, who (by the suffe∣rance
of our Saviour) en∣tred
into the Swine, and ran
them headlong into the Sea.
descriptionPage 12
The Devil feeds the prodi∣gall
Children with these
husks of pleasure, instead of
the bread of life, which is the
Word of God.
This heat a little cooled
with years, and man grown
ripe, now see what other
Vanities follow him less boy∣sterous,
but more sullen and
obstinate; Then come Cares
chained together, domesti∣call
vexations, thoughts of
a Family, troubles of sute,
travells of a painfull Trade to
get maintenance for Chil∣dren,
who suck away all the
substance, and to receive at
length nothing but Reproach
and Ingratitude.
These Evils make men ever
distast the present, and rely
upon the future; alwayes
travelling to get a good,
descriptionPage 13
which flies from us, and be∣ing
gotten, it melts in our
hands, and vanisheth away;
if kept it contents us not, it
helps not our fear, nor quen∣cheth
our thirst; this Evil
looks many wayes.
There are many men who
hazard their life to get their
living, and miss the End to
obtain the Means, as he that
sells his Sword to buy a Scab∣berd,
or his Horse for Hay,
and again, to get money, and
not therwith to serve his turn,
but rather to serve his money;
to have Goods as one hath
an Ague, which rather gets
the sick Man, than he, It; or
like the Dogg in the Man∣ger
which eats not the Hay,
but grinns if another come
neer it: Wretched people,
who live poor to die rich, who
descriptionPage 14
covet most when they are
most in years, that is, make
greatest provision when they
are at the end of their journy:
He that fears God to disman∣tle
himself of so great a mis∣chief,
will consider with him∣self
what the price & valew of
Riches are, and will thus rea∣son;
The Devil offers these,
but he never offers Piety, or
the knowledge of God; God
shewes what account he
makes of Riches, when he
gives them most abundantly
to the Wicked, into whose
bosome they fall, as a Purse in
to a privy. Our Saviour shews
what account he made of mo∣ny,
when he gave Iudas his
Purse, but to his blessed A∣postles
he gave his Holy Spi∣rit;
had he thought riches
the true Good, sure he would
descriptionPage 15
have provided enough for
himself; but he had not where
to rest his head; he honou∣red
poverty by his own ex∣ample,
and the Lord & So∣veraign
of the World, would
have nothing in the World, to
teach us to contemn the
World; A little wealth serves
to live well, and less to dye
well;Godliness is great gain
if a man be content with that he
hath; Naked we came into the
World, and naked we shall goe
out. Quiet poverty, is better
than troublesome Riches, yet
such is the silly nature of
man, that he had rather
fetch water from a raging
and violent stream, with ha∣zard
and perill, than from a
small Brook or rivulet with
ease and safety; To get a mass
of money with danger and
descriptionPage 16
disquiet, rather than a small
summe with peace and secu∣rity;
and at the end, he shall
be nothing the more satis∣fied,
nay still further off, and
thinks all is lost that he gets
not; and this greediness is
alwayes mixed with Envy; If
he happen to lose his goods
(as Solomon saith, Riches ta∣keth
to her wings, and flees a∣way)
it is as much as if he
lost his sences; for to rob and
spoyl a covetous man, is as it
were to flea him; and to take
away his money, is to pluck
out his heart, because he sets
his heart all upon his money.
The Godly man when he
considereth these things, will
say with the Wise Man, This
is Vanity & Vexation of Spirit.
To this Vanity we may re∣semble
that of many persons
descriptionPage 17
who extremely toyl them∣selves
to get honour and
greatness; In this throng of
people which press to get up.
Those behind would fain tred
down those before; three∣quarters
of them are enfo••ced
to stay behind with anger and
despight▪ those that have got
to the top of honour pluck the
Ladder after them, lest o∣thers
should get up by it, and
when they are gotten to the
top, then they shew their
tricks, like Apes got upon an
House or a Tree, making fa∣ces
at those that are below,
& set the people on gazing &
gaping on them; for there,
their weakness best appears,
and their vices are most in
view. Add also, that in this
height they meet with more
cares than before; Trees
descriptionPage 18
shake most at the top; Pina∣cles
of high Towers are ofte∣nest
struck with Tempest and
Lightning; we sleep worst
upon the richest and embroy∣dered
Beds; we are in most
danger of poyson at the fullest
Feasts: but you never heard
of any poysoned in a woo∣den
dish; after innocent la∣bor,
sleep is sweet upon a lock
of Straw; This is also Vani∣ty
and Vexation of the Spi∣rit.
This Vanity, joyned with
a like corruption, appears e∣specially
in the Court, where
prime Slavery goes under the
colour of Greatness and Gol∣den
Shackles are counted a
Noble Imprisonment; He
that lives there, must make
account to be alwayes mask∣ed;
to play twenty severall
descriptionPage 19
parts in one hour; to have a
number of Servants, but ne∣ver
a Friend; there, Inno∣cence
is called Silliness, and a
simple Affirmation is a signe
there is no such matter; Two
hate one another, and both
know it, yet each strives to
seem to serve the other first,
who shall begin, and who
shall be last; and with these
complements they make an
Enterlude: Envy is never
to seek for, but ever in fashi∣on
there, either to supplant,
prevent, or to nibble at one
another, and no means but
by slavery to avoid it; de∣bauched
tricks, and beastliness
among Courtiers, become
Lawes, and turn into com∣plexion.
One had need have
more Faith than a grain of
Mustard seed to keep himself
descriptionPage 20
there from Corruption; as
Ravens build on high Trees,
so the Devil nestles among
great ones, and there he
hatcheth and discloseth his
Young, which are Vices, be∣cause
there they are better
seen, and shew themselves
with Authority; There you
shall meet with some that kill
one another in bravery, upon
the construction of a word;
a plain proof that their Life is
little worth, which they set
at so low a rate, but these
brave Ladds would be soon
gone if they were to suffer
for Gods Cause: Sure it
would ask a number of those
Gallants to make one true E∣vangelical
Martyr. Alas! how
wretchedly do they under∣stand
the true point of Ho∣nour:
This is also an Evill
descriptionPage 21
Travell, and an extreme Va∣nity.
To this also we may adde
the Vanity of the other Sex;
For the greatest part of Wo∣men
are vain, not onely
through frailty and exam∣ple,
but by express profession.
All their study is to set up
Vanity, and upon that they
are in Emulation with one
another; for amidst all this
worldly glory and lustre, you
shall see some women swal∣low'd
up of pleasures, slaves to
other Fashions & Faces, who
out of daintiness have almost
lost the use of their Feet with
mincing, who bestow a quar∣ter
of their Life to make them
ready; who buy their hair,
borrow their face, make
Idols of their bodies, yet tor∣ture
them again by a just
descriptionPage 22
judgement; who know no∣thing,
yet study to speak well;
who look in the Glass a thou∣sand
times a day, and call
a Counsell about an hair.
Poor Souls! who changing
the colour of their hair, and
raising themselves upon their
Chappins, would make Christ
beleeve he did not well un∣derstand
himself, when he
said,Man cannot make an
hair white or black, or adde
one cubit to his stature. If a
man could summe up all the
time that a dainty Lady be∣stowes
in dressing of her
self all her life time, it would
prove a dozen years; such
Curiosity is next to Slavery:
But who would bestow so
much to any good end or
purpose? How comes it to
pass, that clothes (which
descriptionPage 23
were given because of Sinne)
are now turned into Sinne?
that man makes that a mat∣ter
of glory, which God
gave to cover his shame?
that an argument of humility
should now become a matter
of pride? There is nothing
more opposite to the zeale
of Gods glory, than this
loose Vanity: Could a Wo∣man
that wears a pair of pro∣digious
Chappins, fly into ano∣ther
Country for the cause of
Religion? Could so delicate
a skin endure the cold and
hard Prison for the testimo∣ny
of the Gospell? She that
cannot endure the heat of
the Sunne, because of her
painting, could she abide the
Fagot for Gods Word? you
see how we prepare for suffe∣rings,
what Apprentises we
descriptionPage 24
are for Martyrdom? Salo∣mon
saw none of this in his
time, and the Vanity of Va∣nities
whereof he speakes,
comes far short of the Vanity
of our Age.
But now behold another
kind of Vanity wherein men
toyl themselves, a bawling,
roring and tumultuous Va∣nity,
which is armed with
stings, and covered with sub∣tilty,
which bestowes the
greatest part of the time in
br••bbles, and pleads up and
down by rote; Goe but in∣to
Guild-Hall, or Court of
Assizes, you will wonder
at the confused turmoyl, and
the Arts of Cozenage, such
toylsom trotting up and
down, such a dustie eager∣ness,
and you will truly say,
in all this crowd of Lawyers
descriptionPage 25
(who sometime speak all at
once) not any one once
names God, unless it be in
an Oath.
There, while two devour
one another in sute, a third
man runs away with the
prey, and the charges sur∣mount
the principall. What
a world of people live upon
the wickedness of other men?
What a number should fast, if
others (who worrie one ano∣ther)
should lay their malice
aside? Mee-thinks when God
looks down upon this braw∣ling
aud confused throng of
Lawyers, and their followers,
they appear like Ants upon a
Mole-hill, which stir pell mell
up and down without order
or reason; This is also an
Evill Travell, a Vanity, and
Vexation of Spirit.
descriptionPage 26
Some will confess that
these things are true, but will
say, yet there are some ho∣nest
studies in the World,
some commendable know∣ledge,
and many Civill and
Religious vertues which can∣not
be comprehended un∣der
this Vanity, but are
worthy of praise: yet even
in this, the Vanity of man
principally appears; for if
the best of our actions be
vain, how much more the
Vanities themselves. Let
us begin with Arts and Sci∣ences.
Now a dayes Vnderstan∣ding
consists in the Know∣ledge
of Tongues▪ the Lear∣ned
busie themselves to know
what the Women of Rome
spake 2000 years since, what
Apparell the Romans did
descriptionPage 27
wear, in what ceremony
Stage-play's were beheld then
among the people, and to
new furbish over, and refine
certain Latine or Greek
words, which Antiquity
hath long buried in dark∣ness;
this is to rake a Dung∣hill
with a Scepter, and to
make our Vnderstanding
(that should command) a
Drudge to a base Occupa∣tion;
as if a man should
make all his Meal of Sawces;
the knowledge of these things
is good to season, but not
to nourish. Some again hunt
after words in their old age,
when they should have the
things; many learn their
Grammar with Spectacles,
they study to speak true La∣tine,
and are barbarous in
their own tongue, and their
descriptionPage 28
whole life a continuall Incon∣gruity.
Philosophy and the Arts as
they are somewhat higher, so
they are somewhat harder,
as the Pine Apples upon the
top of the Tree: many fall
that climbe for them, many
when they have got them
break their teeth with crack∣ing;
as they teach to know
more, so they perplex more;
He that increaseth Know∣ledge
(saith Salomon) increa∣seth
Sorrow. Ignorance hath
some commodity; and when
all is done, this Knowledge
goes not far: For no Man by
Philosophie can clearly tell the
nature of a Fly, or an Herb,
much less of himself; our Spi∣rits
travell every where, and
yet we are strangers at home,
we would know all, but doe
descriptionPage 29
nothing, for (to speak pro∣perly)
our study is no labour,
but a curious la••iness which
tires it self, and goes not for∣ward,
like Squirrells in a
cage, which turn up and
down, and think they goe
apace, when they are still
where they were; we learn
little with great labour, and
that little makes us little the
better, nay, many times
worse; a drop or dram of di∣vine
Knowledge is more
worth than all humane what∣soever.
To what purpose doth an
Attorney follow another
mans cause, when himself is
at sute with God? To what
end doth a Physician under∣take
to judge of anothers
health, if he does duely ob∣serve
the pulse of his own
descriptionPage 30
Conscience? What are we
the better to know by Hi∣story
what was done a great
while since, and know not
what to doe now? or by A∣stronomy
to learn the moti∣ons
and influences of the Hea∣vens,
and know not how to
come thither?
Others undertake long
voyages, to have many Hosts
and few Friends; they pro∣mise
to learn much, but re∣turn
more Fools than they
went, as if they had dropt
their Wits by the way, and
having painfully trod over a
great deal of ground, at
length Death tumbles them
into it, as Flies that are so
long busie with the flame,
that at last they rush in, and
when they have surveyed so
much ground, a handfull will
descriptionPage 31
cover them. Those are be∣witched
with this Vanity, who
goe long Pilgrimages to some
Saint to have Children, and
when they are come home,
they find some officious
Neighbour hath eased them
of the care, This is also Va∣nity
and Vexation of the Spi∣rit.
It may be our Civill Vir∣tues
have some more sub∣stance
in them, but therein
Vanity displayes it self most,
because many of those Vir∣tues
are but Vices Brats:
Choler whets on Valour;
Cowardise makes a Man ad∣vised
and wary; Ambition,
Avarice, and Envy, are spurs
to Study and Industry; fear
of disgrace and defamation,
makes many Women Chast;
niggardness makes many mo∣derate,
descriptionPage 32
others, necessity;
friendships are contracted ei∣ther
for profit or plea∣sure;
whereof the first is
a Frippery, the last a Mar∣ket.
Religion it self is often used
to serve our covetousness;
many follow Christ in the
Wilderness for bread, this is to
make the Vnderstanding a
slave to the Belly, and the
Prince and Commander of all
Virtues, a Servant to the basest
of Vices: Nay, I know not
which is worst, to forsake
Christ, or to follow him for
gain; to serve Christ for mo∣ney,
or the Devil for nothing;
unless we doe God less injury
to forsake Christ, than to fol∣low
him to doe him injury,
and to make him a Servant
to our Avarice. If these be
descriptionPage 33
our Virtues, what shall our
Vices be? and what Virtues
can these be that thus dance
after the Devills pipe? This
is also Vanity, and a vexati∣ous
Corruption.
This makes some men,
(when they consider that
Vanity hath over-spred all
Worldly things, that Vice
and Wickedness have infect∣ed
all estates and conditions
of men, to the intent to wind
themselves out and get away)
confine themselves to De∣serts
and a perpetual solitude,
there to remain in extreme
silence, and to speak with
none but God and them∣selves;
and though this soli∣tary
humor in diverse proceed
from a savage disposition, in
others from a weakness, and
spirit not capable of the socie∣ty
descriptionPage 34
of men; in others, from
an ambitious desire to be no∣ted
for some extraordinary
profession, because they could
not be seen enough in the
Common Crowd; in others,
from anger and despite, that
they have so long tyred them∣selves
in striving against the
stream, and to be crossed in
every thing; So I doubt not
but there are some who pur∣posely
withdraw themselves,
and take upon them this soli∣tary
condition, to get out of
the crowd of Vices, and to
serve God with more liberty;
but even these are deceived,
and when they think to goe
out of the World at one
door, they come in at ano∣ther:
for griefs of mind, per∣plexed
thoughts, lumpish la∣ziness,
windie Hypochondria∣call
descriptionPage 35
Melancholy, despair, pre∣sumption,
and self-admirati∣on
steal insensibly into the
mind under a profession of
extraordinary Sanctity, which
pines the spirits of the peevish∣ly
arrogant, and of peremp∣tory
devotion, which degene∣rates
oftentimes into folly or
brutishness.
The Solitary Man hath
none to comfort him in his
heaviness, and having none
to compare withall, thinks
himself the most excellent:
then also inordinate desires
multiplie upon him, for Man
ever thinks that best that is
furthest off. So St. Jerome
in the midst of the Wilder∣ness, and in abstinent solitude,
yet burnt with incontinent
affections, and his mind ran
most on dancing with Maids,
descriptionPage 36
and when the Devil followed
Christ into the Wilderness, he
thought that the fittest place
for temptation and if the
Devil set upon the Sonne of
God in the Desert, what
Monk or Cloysterer thinks
to goe free? The safest way
is to goe out of the World,
not with feet, but affections,
and first to keep the World
from nestling in our hearts or
near us, lest when we goe out
of the World we carry it with
us; for as a Man may be
Worldly and Wicked, though
he make a shew to live out of
the world, so he may leave
the World and yet never
come in the Wilderness, and
live among a multitude as if
he were alone, and even in a
Court or Palace behold the
evill travell of men, and have
descriptionPage 37
no share with them, and
where the greatest talk is,
there to talk with himself a∣lone
and confer with God;
and to imploy himself to the
edifying of the Church, to di∣rect
those right that are
wrong, and to bring them
again into the way to Heaven,
and by no means to hide the
talent in the ground, and to
lop himself off (as an un∣profitable
branch) from the
Bodie of Civill Society, thus
the Apostles did, and all
those lights who brought so
great glory to the Church,
and yet shine after their
death.
I know that Aristotle spake
true in the first of his Poli••.
that he that is disposed to So∣litariness
is either of a divine,
or a base spirit, as much as
descriptionPage 38
to say, He forsakes the com∣pany
of men, either because
his Virtues are above them,
or he inferiour and not wor∣thy
to come among them;
But I say, that he that loves
Solitude because he excells o∣thers
in Virtue, or Know∣ledge,
ought to subdue him∣self,
and to descend (by hu∣mility
and gentleness) to o∣thers
imperfections, bestow∣ing
himself every way in
word and action to the
good of the Church and Com∣mon-wealth.
For what are all our per∣fections,
but poor shadowes
and obscure traces of the per∣fection
of Christ? yet he be∣came
like unto men, and con∣versed
among men, that he
might save men: From all
which I gather this conclusi∣on,
descriptionPage 39
That if it be a Vanity to
forsake the World, then much
more to follow it, and if Vi∣ces
(with all their mischiefs)
nestle in the Deserts, much
more in the common crowd:
Surely if Vanity be thus found
every where, we may well
say, All is Vanity and Vexa∣tion
of Spirit.
Now, while Man busies
himself about all his vain
travell, while he thrusts time
forward with the Shoulders,
every day begins a-fresh to
rise up, and lye down again,
to fill and empty his belly like
a Spunge, and goes round like
a Mill-horse in the circle of
of the same tedious occupa∣tions,
Behold old Age comes
stealing on, which yet but a
few attain unto; Every one
desires to come to it, and
descriptionPage 40
when they are at it they wish
it farther off: This is as it
were the sink and setlings of
mans life, the worst of all to
the Worldly, and the best to
the Godly; then are World∣ly
men more way-ward than
ever, then they grow fearfull
and froward, and (to speak
truly) weak in Judgement▪
for we cannot properly call
that humour wisdom, which
is any way irksome, nor want
of power, Sobrietie; an old
Man does not leave pleasures,
but they leave him; he com∣plains
without cause, that the
Fashions and Manners of Men
are changed into worse; 'tis
himself that is altered: when
he was young, every thing
pleased him, though never so
had, when he is old, nothing
can please him, though never
descriptionPage 41
so good; like a Man in a
Wherry, who thinks the shore
moves, when 'tis himself. It
is also a fault of old age to
talk much, because they can
doe little, therefore they
think 'tis their part to teach
young Men, and to tell of old
matters done a great while
agoe; So towards the decli∣ning
of a State (as of the
Roman Empire) much talke
but little actions. In the
Worlds old age, many curious
Disputes, but little piety and
solid Religion. Old Age is
covetous, and worldy cares
then come a fresh, every thing
growes gray and withered
save onely Vice. The old
Man the Apostle so often
speaks of, growes not old to
the World, but is then in his
prime; he sees Death at hand,
descriptionPage 42
and holds Life but like an Eel
by the tayl, yet he devises
long-breathed plots, and ga∣thers
and heaps up riches to∣gether,
as if Death were a
great way off; then is Man
loath to leave his Life when
it is least worth, and little
left but Lees: He never thinks
of Death, though his Age
gives him warning of it and
every grey hair serves for a
Summons: Nay, Death often∣times
takes an earnest of him,
by the loss of an Arm, or an
Eye, or a Legge, to put him
in minde that shortly after
he will have the rest. Again,
old Men are besotted with
the World through long
custom and acquaintance,
and are loth to leave it,
though they find no good
in it; This is also a Vanity
descriptionPage 43
and Vexation of the Spi∣rit.
At the end of all this tedi∣ous
and unprofitable travell
Death comes, which takes e∣very
man away before he
knowes how to live in the
World, much less to leave it;
most men goe out of the
World, before they consider
why they came in; they
would fain adjourn time, but
Death will not listen to any
composition; His feet are of
Wooll, but his hands of I∣ron;
he comes stealing in,
but what he layes hold of
he never lets goe. Man
makes as slow hast thither as
he can. If a Ship split 100
Leagues from Land, every
one swims as well as he can▪
not so much to save himself
from drowning, as to set the
descriptionPage 44
clock a little back for some
minutes, and perswade Death
to give Nature a little longer
time to pay the debt; this e∣very
one sees, and yet none
can resolve himself; The very
remembrance of Death or Fu∣nerals,
or the reading of an
Epitaph, makes the hair stand
right up, and daunts and
frights us; We picture Death
stern and starved; It mingles
our compassion with horrour
when we think of any that
late glistred in gold and glo∣ry,
now crawling full of
Worms, and intolerably stin∣king,
while his Heir laughs
in his sleeve, and enjoyes the
fruit of that labour which
himself never could; and in
the midst of all this dust and
dirt Ambition thrusts up the
head, and Pride nestles in
descriptionPage 45
he very Coffin; for they
make sumptuous Sepulchers,
speaking Stones, stately Stiles,
upon a Tomb stuck full of
lyes, that they which goe by
may say, Here lies a fair
Stone and a foul Body, Surely
this is a Vanity of Vanities,
and an extreme Vanity.
But all these are but Roses
to the Thorns that follow, for
the most irksom vanities and
traveil of his temporall Life,
are pleasant in respect of the
torments of eternall death,
which is the common Inne
and End of most men: That
is the broad way that leads to
damnation, few men find
the narrow way to salvati∣on.
Death comes to make a
Press for 〈◊〉〈◊〉, and enrolls
great and small, wise and foo∣lish,
descriptionPage 46
rich and poor, and some
too that goe for Saincts, and
mask under a fine cloak of
hypocrisie, as if they meant
to steal to Hell without any
noise, or trouble by the
way.
Hell is all Fire, yet there
is nothing but darkness,
where Souls live to be al∣wayes
dying, but never dead;
where they burn, but are ne∣ver
consumed; complain, but
are not pitied; are afflicted,
but never repent; where the
torment hath neither end nor
measure.
There wicked Dives (who
denied Lazarus a crumme of
bread,) now begs but one
drop of water, though all
the Rivers in the World can∣not
quench his thirst: But if
those fatherly rods where∣with
descriptionPage 47
God chastiseth his Chil∣dren
have brought some of
them to the brink of the pit
of Desperation, and to curse
the day of their Birth (as Job,
and Ieremy did) how shall
his enemies endure the Flails
of his Indignation?It is a
fearfull thing (sayes the A∣postle)
to fall into the hands
of the living God▪ and hear
also what he sayes in his an∣ger,
Deut. 32. If I lift up my
hand to Heaven, and say I live
for ever, If I whet my glitte∣ring
Sword, and mine hand
take hold of Iudgment, I will
execute Iudgment on mine ene∣mies,
and will reward them
that hate me.
Blessed be God, who hath
delivered us from this fierce
wrath and furnace, by his
Sonne Iesus Christ, who, as
descriptionPage 48
S. Paul sayes,was made a curse
for us,and hath called us from
darkness to his marvellous
light: God grant that we
may never know what that
torment means, and study to
learn no more than may
serve to keep us in his fear,
and to make us acknowledge
the greatness of his savour,
and the excellency of our re∣demption
in Christ Iesus
his Sonne, blessed for e∣ver.
This precedent Discourse
hath led us along through all
ages and ordinary conditions
of humane life, and in our
whole travell and survey
we have found nothing but
Vanity and Vexation of Spi∣rit,
which more manifestly ap∣pears,
if we consider the gui∣dance
& providence of God,
descriptionPage 49
who from the highest Hea∣vens
looks down upon our
actions, not as an idle specta∣tor,
but as a sage conductor
and just Iudge: He derides
from aloft the plots of great
men, he blasts their devices,
he confounds the tongues and
spirits of the re-builders of
Babel, bruises the mighty ones,
breaks Scepters into shivers,
and all to make man know
that he is but dust, his wis∣dom
ignorance, that he may
learn to contemne the World,
to transplant his hopes from
Earth to Heaven, and ha∣ving
seen some of the bright∣est
beams of earthly glory
(which like a flash of light∣ning
is soon gone) He may
never say with Peter,It is
good for us to be here, let us
make us Tabernacles; Blessed
descriptionPage 50
is he who hath seen enough of
this worldly Vanity, and is
drawn nearer to God, that
when the storm comes he
may be in the Haven, and un∣der
Gods wing and prote∣ction
as under a safe shelter,
he may behold the downfall
of the wicked, the staggering
of their purposes, the silliness
of their hopes, and the ef∣fects
of Gods Iudgement.
Hereof the Prophet David
cries out in the 92d Psalm,
O Lord how glorious are thy
works, and thy thoughts are
very deep, An unwise man
doth not well consider this, and
a fool doth not understand it,
when the ungodly are green as
the grass, and when all the
workers of wickednes do florish,
then shall they be destroyed for
ever. And herein we are al∣so
descriptionPage 51
to observe, that this Psalm
is a Song of the Sabbathday,
to teach us that this Medita∣tion
requires a setled and se∣questred
mind, that gets out
of the crowd of worldy
thoughts to enter into Gods
house, suitable to that in the
72d Psalm, where he profes∣seth,
That he was grieved at
the prosperity of the wicked,
and that it vexed him to the
heart, untill he went into the
Sanctuary of God, then he consi∣dered
the end of those men: For
to know the summum bonum,
and to un-mask this imagina∣nary
happiness of the World,
we must not goe to the Phi∣losophers
school, and less be∣leeve
common judgment, but
we must goe into Gods house,
and there enquire what man∣ner
of Goods they be which
descriptionPage 52
God doth ordinarily bestow,
and what he reserves for his
own Children; how uncer∣tain
worldly happiness is, in
respect of the certainties of
Gods promises, with what
easie and insensible chains the
Devil hales men into Hell;
how he triumphs over those
that triumph most in this
World, and think they stand
sure, when they are at the
point of down-fall.
So also he considers the
vain-glory of men; One glo∣ries
in his strength, yet a Bull
is stronger; Another of his
beauty, which is but a super∣ficiall
Dye that covers
the bones and the brain,
things in themselves loath∣some
and hideous to be
seen, and age will spoil and
marr it all, or perhaps sickness
descriptionPage 53
before age comes. Another
glories in his Honours and
Dignity, but he is ever full of
pensiveness and fear, and ne∣ver
enjoyes any quiet; and
imprisoned in his own per∣plexities,
and so tyed to the
top, as he can hardly come
down without breaking his
neck: Another glories that
he is the bravest Drunkard
of all his fellowes, but i•• his
Belly hold more than theirs,
an hogshead holds more than
his Belly. All this is Vanity
and Vilany, both alike.
These are Generall Va∣nity
and Misery, common to
all Men, and that's the fruit
of Sin. Besides these, there
are some Men examples of ex∣treme
wretchedness; what a
number of Beggars lie in the
streets? how many Slaves in
descriptionPage 54
the Galleys? what a sort of
Hirelings and Mercenaries?
the hundred part of Men de∣vour
the rest, and the weak∣est
are Meat for the strong∣est.
Among the Turks and
Pagans (which are above
three quarters of the world)
Men are sold like Horses,
he that buyes them notes
their countenance, looks in
their mouth, tries the muscles
of their arms and legs; the
Great Princes have thousands
of Slaves kept in Chains to
work in the Sugars, or in the
Mines, or in the Gallyes, a
misery more insufferable than
death.
Some people have night
six moneths together, who
live in Caves through extre∣mity
of cold, and have no
descriptionPage 55
heat but what they get by
cruelty.
Others again continually
scorched with the Sun upon
their naked sands, which are
barren of fruits, and fruitfull
of wild Beasts and Serpents;
our climate is as natures gar∣den
to those intemperatures;
God gives us more of his bles∣sings,
and we him the least
thanks; and there is no where
so great poverty and misery,
as where such abundance of
blessings are so plentifully
showred down, and yet so ill
handled and requited.