Page 38
The Process begun Anno 1662. revived at Middleburgh, Anno 1674. and translated out of the Low-dutch into English.
Extract out of the Ordinarie Roll of the Citie of Middleburgh in Zealand.
GEorge Carew, Esqr. appointed by the Prerogative Court of England, Administrator of all the goods unadministred of Sr. William Courten Knight, late of the parish of Sr. Gabriel Fanchurch in London, in which quality approving the proceedings acted by Iames Boevé, by vertue of procuration from him George Carew Plaintiff, against Iohn, Peter, & Mr. Henry Boudaen, and Abraham Bischop, the husband of Catharin Boudaen, all of them dwelling within this City, Item Mr. Walter Boudaen, Minister of Gods Word in Amsterdam, as also Dame Constance Boudaen, dwelling also in Amsterdam, all of them Children and Heirs of Peter Boudaen Courten their Father, who was Heir unto Sr. Peter Courten Knight, in that quality Defen∣dants, to be condemned to accept the proceedings of the aforesaid Process, and to that end to appoint their Proctor Acceptant, and accordingly to proceed with the Plain∣tiff pursuant to the last Act, cum expensis, in case of Debate.
Abraham Smith, for Iohn, Peter, and Henry Boudaen, as also for Abraham Bischop, desireth day, reserving his Exceptions and Defence.
Fiat upon debarr, and authorised to cite the other Defendants by letter to be de∣livered by the Merchants Bode (or Messenger) within eight days after the receipt.
Extract out of the Ordinarie Roll of the City of Middleburgh in Zealand.
Abraham Smith, propounds his Exception in Scriptis.
Abraham Smith, Proctor, denieth that the Plaintiff hath the quality which he ascribed unto himself in this Process, and therefore propounds his Exception of Non-quality, and concludes, for admit∣tance thereof, and absolution of his Instance with costs.
Iohn van Rijmsdijck, Proctor, for the Plaintiff desireth day this 26th September. 1674.
Extract out of the Ordinarie Roll in this City of Middleburgh in Zealand.
BUrgermasters and Schepens, before they determine the propounded Ex∣ception, do order the plaintiff to exhibit and deliver an Authentick Ex∣tract out of the Register of the Prerogative-Court of Canterbury, whereby it may appear, that William Courten the Grand-child of Sr. William Courten Knight, did on the 15. of Iune 1664. appear within the said Court, and did voluntarily acknowledge, and confess, that the Letters of Adminis∣tration of all the Goods, Actions, and Credits, which belonged unto the said Sr. William Courten Knight, unadministred, were lawfully granted unto the plaintiff George Carew, after due knowledge and examination of the matter, and that the Judge of the Prerogative-Court had ratified and confirmed the same, and that the said George Carew hath thereby full power and authority, to ask, levie, and receive all and everie the goods of the said Sr. William Courten, as also to sue for all and everie of the same, to the end the matter in dispute may be determined in such sort as shall be thought fit.
Actum the 20. of February, 1675. In absence of the Secretarie, signed by Iohan Pieter van de Brande, junior Scheepen.