Aesop's fables English and Latin : every one whereof is divided into its distinct periods, marked with figures : so that little children being used to write and translate them may not only more exactly understand all the rules of grammar but also learn to imitate the right composition of words and the proper forms of speech belonging to both languages / by Charles Hoole.

About this Item

Title: Aesop's fables English and Latin : every one whereof is divided into its distinct periods, marked with figures : so that little children being used to write and translate them may not only more exactly understand all the rules of grammar but also learn to imitate the right composition of words and the proper forms of speech belonging to both languages / by Charles Hoole.
Publication: London :: Printed by R.E. for the Company of Stationers,; 1700.
Rights/Permissions: To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Cite this Item: "Aesop's fables English and Latin : every one whereof is divided into its distinct periods, marked with figures : so that little children being used to write and translate them may not only more exactly understand all the rules of grammar but also learn to imitate the right composition of words and the proper forms of speech belonging to both languages / by Charles Hoole." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A26506.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 5, 2024.

Pages

122. De Pastore, & Mari.

1. PAstor quidam juxta littus maris pecudes pascens, cùm mare ip∣sum semel placidum aspiceret, navigandi studio capius, oves pro dactylis commutavit; quibus navi impositis, cum in altum jam navi∣garet, & in tempestate sine spe salutis fluctuaret, quae in navi sunt ea omnia projecit, atque in portum vix se recepit.

2. Denuò cùm oves pasceret, ac rursum mare jam tranquillum vi∣deret, suo consocio ipsam maris tranquillitatem commendanti, ridicu∣lè ait; Mare iterum dactylos cupit.

Mor. Fabula significat, quod usus & peritia nos reddunt in pericu∣lis cautiores.