Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions.

About this Item

Title
Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions.
Author
Clarke, John, d. 1658.
Publication
London :: Imprinted by Felix Kyngston for Robert Mylbourne, and are to be sold at the signe of the Vncorne [sic] neere Fleet-bridge,
1639.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Proverbs, English.
Proverbs, Latin.
Cite this Item
"Paroemiologia Anglo-Latina in usum scholarum concinnata. Or proverbs English, and Latine, methodically disposed according to the common-place heads, in Erasmus his adages. Very use-full and delightful for all sorts of men, on all occasions. More especially profitable for scholars for the attaining elegancie, sublimitie, and varietie of the best expressions." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A18943.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 1, 2024.

Pages

A honie tongue, a heart of gall.

Flatterers meane no good.

Faire wods make fooles faine.

Men love to heare well of themselves.

Faire words butter noe parsnips

He loves to be praised.

Praise the pretty ape—

When good cheare is lac∣king, our friends will be packing.

No longer foster no longer freind.

No longer pipe no longer dance.

—Now they leave me on a lea-land.

Think not better of your selfe than all the parish.

He would have a fig

Men use to worship the ri∣sing sunne.

He is mealy-mouth'd.

There's craft in dawbing.

The dog wags his tayle, not for love of you, but of your bread.

Page 13

He curries favour on both sides.

He loves to be scratcht.

Full of courtesie, and full of craft.

O brave lad!

Giff Gaff was a good fel∣low.

They have need of a blessing that kneele to a thistle.

—All the dogs follow the salt bitch.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.