The Psalmes of David translated into lyrick-verse, according to the scope, of the original. And illustrated, with a short argument, and a briefe prayer, or meditation; before, & after, every Psalme. By George Wither

About this Item

Title
The Psalmes of David translated into lyrick-verse, according to the scope, of the original. And illustrated, with a short argument, and a briefe prayer, or meditation; before, & after, every Psalme. By George Wither
Publication
[Amsterdam?] :: Imprinted in the Neatherlands by Cornelis Gerritis van Breughel,
M.DC.XXXII. [1632]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Cite this Item
"The Psalmes of David translated into lyrick-verse, according to the scope, of the original. And illustrated, with a short argument, and a briefe prayer, or meditation; before, & after, every Psalme. By George Wither." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A15976.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 4, 2024.

Pages

Mem. 13.
IN thy Commands I pleasure take, My dayly thoughts they bee; Mee, wiser then my foes they make, And, still, remaine with mee. More, learne I from thy Statutes, then, My Teachers vnderstand. And, wiser am, then aged men, By keeping thy Command.
2
My feet, from evill waies I kept, That keep thy Lawe I might. I, from thy Iudgments have not stept. For, mee thou holdst vpright. Though hony to the mouth be sweet, Thy VVord more sweetnes hath. Through thy Commands I grewe discreet, And shun'd the Liers Path.
Another of the same.
NO parte of all the day I cann forbear To minde thy Lawe; because I love the same. It makes me wiser then my haters are.

Page 241

For my companion still thy Lawe became. Nay, more then all my teachers I conceave; Because, my Musings are vpon thy VVill. And, more then aged men I do perceave; Because they Testimonies I fulfill. No wicked pase, or Path, my feet shall vse, That so, thy UUord the better keep I might. And, I thy Iudgments never will refuse, Because thou hast instructed mee aright. Not halfe so sweet is honie to my mouth, As are thy VVords: for, perfect sweet are they. Thou hast encreast my knowledge, by thy Truth: And, therfor, I abhorr each evill way.

The wisdome (oh Lord) of this world, is but foolishnes, in respect of that which is learned by thy Word: For, no∣thing is see profitable or pleasant, as that; if it be meditated aright. Give us grace, therfor, wee pray thee, so to love it, & so to meditate thereon; that wee may crack the shell which hides the sweet kernell thereof, from the world; &, by help of thy spirit, thereby attaine that wisdome which (our Ordinary Teacher) the bare Letter hath not powre to dis∣cover; & let it guide us out of all error, both in life & doc∣trine, though Iesus Christ. Amen.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.