An abridgement of the notable woorke of Polidore Vergile conteignyng the deuisers and firste finders out as well of artes, ministeries, feactes & ciuill ordinaunces, as of rites, and ceremonies, commo[n]ly vsed in the churche: and the originall beginnyng of the same. Co[m]pendiously gathered by Thomas Langley

About this Item

Title
An abridgement of the notable woorke of Polidore Vergile conteignyng the deuisers and firste finders out as well of artes, ministeries, feactes & ciuill ordinaunces, as of rites, and ceremonies, commo[n]ly vsed in the churche: and the originall beginnyng of the same. Co[m]pendiously gathered by Thomas Langley
Author
Vergil, Polydore, 1470?-1555.
Publication
Imprinted at London :: VVithin the precincte of the late dissolued house of the Grey Friars, by Richard Grafton printer to the princes grace,
the. xvi daie of Aprill, the yere of our lorde M.D.xlvi. [1546]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Catholic Church -- History -- Early works to 1800.
Civilization -- History -- Early works to 1800.
Inventions -- History -- Early works to 1800.
Rites and ceremonies -- Early works to 1800.
Cite this Item
"An abridgement of the notable woorke of Polidore Vergile conteignyng the deuisers and firste finders out as well of artes, ministeries, feactes & ciuill ordinaunces, as of rites, and ceremonies, commo[n]ly vsed in the churche: and the originall beginnyng of the same. Co[m]pendiously gathered by Thomas Langley." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A14341.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 5, 2024.

Pages

The .xii Chapiter. ¶Who instituted stewes, diyng of heare, barbours with other thinges.

VENVS, which was begotten of the froth of the sea (as Poetes fame) was a common harlot, and brothel of her body, and had ma¦ny children by sundry men, as by Mars she had Harmonia, by Mercury, Hermaphroditus, by Iu¦piter, Cupido, by Anchises, Aeneas: And bycause she alone wold not seme to be an hore, she ordeyned in Cypres that women did prostitute thē selfes

Page [unnumbered]

for mony to al that came. And Iustine telleth, that the maner of the maides of Cypres was to get their mariage good, by suche fylthy baudry. And to helpe furth the matter, one Melāpus brought out of Egypt into Grece the rites of Bacchus sacrifices, wherein men vse to company dissolutely with women in the nyght, in suche wyse that it is shame for christen menne to speake of, muche like oure shewes or daunces called maskes in Englande & bonefyres, as they be vsed in some partes of the realme. But Spu. Post∣humius, Albinus, and Q. Martius, abolyshed those feastes, I would all maskes and bonefyres were likewise banished from among vs christians. Albeit cōmon women wer long afore Venus tyme. For it appeareth in Ge∣nesis, that Iudas sōne to Iacob med∣led wt Thamer his doughter in law, bycause he supposed she had bene an hoore by reason of her apparel. But to let that passe, yet it is pytie to se a∣mong christen men stewes & baudrye maynteyned, as though it were for a cōmon weale: & honorable matrimo∣ny so neglected & polluted without a¦ny

Page lxxxii

feare of God. This is a doctrin of the deuil, if there be any. In Moses lawes an aduontrer was stoned to death, and in Grece, in Rome and in Arabia, and diuerse other countries he was punished by deathe, & among christiēs it reigneth vnpunished: God wyl strike ones for al, therfore let the ministers of the law prouide a godly remedy. I would wishe that women would folowe the pagane Lucretia, or Hebrue Susanna, and men Ioseph, Medea found the diyng and coloryng of heare, and our women of England haue not forgotten it, and beside that make their foreheades by theyr me∣dicines broder then God made them, with other enormities, wherein some of the phisicians be greatly to blame, that teache suche thynkes to ye frayle creature. They be ashamed of Gods creacion & handy worke in thē selues or els they would nor amend it.

Barbours to shaue and roūd, were instituted by the Abantes, bycause theyr enemies in warre shoulde haue no occasion to plucke them by y heare P. Ticinius Mena brought them in∣to Rome the .CCC.liiii. yeare of the

Page [unnumbered]

buildyng of the cytie afore they were vnshauen. Africanus was wonte to be shauen euery day. There be many other thynges, whose auctours for antiquitie can not be knowen, & some bicause of the negligence of men that wyl not write suche thinges.

As no man can tel who beganne cloc∣kes, belles, the shypmans compasse, the gonnes styrops, cappes or bonet∣tes, for that is but newely inuented: bycause in olde tyme men wente bare heade, water mylles, organnes, & claricymbals, talowcandels, re∣claimyng of haukes, rynges, with many other, whiche for the auncientie, or o∣uersight of men be in extreme o∣bliuion.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.