The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke.

About this Item

Title
The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke.
Author
Seneca, Lucius Annaeus, ca. 4 B.C.-65 A.D.
Publication
London :: Printed by William Stansby,
1614.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Cite this Item
"The workes of Lucius Annæus Seneca, both morrall and naturall Containing, 1. His bookes of benefites. 2. His epistles. 3. His booke of prouidence. 4. Three bookes of anger. 5. Two bookes of clemencie. 6. His booke of a blessed life. 7. His booke of the tranquilitie of the minde. 8. His booke of the constancie of a wiseman. 9. His booke of the shortnesse of life. 10. Two bookes of consolation to Martia. 11. Three bookes of consolation to Heluia. 12. His booke of consolation to Polibius. 13. His seuen bookes of naturall questions. Translated by Tho. Lodge, D. in Physicke." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A11899.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 6, 2024.

Pages

CHAP. VI.

IN all affaires (Liberalis) that which importeth most, is the maner and fashion of speaking or doing any thing. Celeritie hath done much, Delay hath defrauded more. Euen as in weapons of all sorts, the edge and point both of the one and of the other, are of the same force and keenensse as the rest are; but there is a great

Page 21

difference in them, if they be inforced by a brawnie and forcible arme, or ma∣naged by a faint and feeble arme. It is one and the same sword, that sleightly raceth and rudely pierceth thorow: that which most importeth, is the strength of the arme that gouerneth it. The like may be said of that which a man gi∣ueth; the onely difference is, in the manner of giuing. O how precious, and how sweete a thing is it, to encounter with a Benefactor, that consenteth not to be clawed with acclamations and thankes-giuings! and that as soone as hee bestoweth a beneuolence, forgetteth the same! for to reproue him to whome thou arte most beneficiall, and to intermix iniuries and outrages with curtesies and good turnes, is no lesse than madnesse. Benefits therefore are not to be ex∣asperated or intermedled with any distaste or misliking. Though happily thou hast something that thou hast reason to reprehend him in, reserue it till an o∣ther time more proper and conuenient.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.