The Bible and Holy Scriptures conteyned in the Olde and Newe Testament. Translated according to the Ebrue and Greke, and conferred with the best translations in diuers languges. VVith moste profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance as may appeare in the epistle to the reader

About this Item

Title
The Bible and Holy Scriptures conteyned in the Olde and Newe Testament. Translated according to the Ebrue and Greke, and conferred with the best translations in diuers languges. VVith moste profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance as may appeare in the epistle to the reader
Publication
Printed at Geneva :: [s.n.],
M.D.LXII. [1562, i.e. 1561]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Cite this Item
"The Bible and Holy Scriptures conteyned in the Olde and Newe Testament. Translated according to the Ebrue and Greke, and conferred with the best translations in diuers languges. VVith moste profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance as may appeare in the epistle to the reader." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10675.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 8, 2024.

Pages

PSAL. LXXXV.

1 Because God withdrewe not his rods from his Church af ter 〈◊〉〈◊〉 returne from Babylō, first they put him in minde of their deliuerance, to the intent that he shuld not leaue the worke of his grace 〈◊〉〈◊〉. 5 Next thei camplaine of their long affliction: 8 And thirdly they reioyce in hope of 〈◊〉〈◊〉 promised. 9 For their deliuerance was a figure of Christs kingdome, vnder the which shulde be perfite felicitie.

¶ To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Kôrah.

1 LOrd, thou hast benea fauourable vnto thy land: thou hast broght againe the ca∣ptiuitie of 〈◊〉〈◊〉 Iaakób.

2 Thou hast forgiuen the iniquitie of thy peo ple, (and)b couered and their sinnes. Sélah.

3 〈◊〉〈◊〉 hast withdrawē all thine angre, & hast turned backe frō thec fiercenes of thy wrath

4 Turne vs, ô God of our saluacion, & release 〈◊〉〈◊〉 angre towards vs.

5 〈◊〉〈◊〉 thou be angrie with vsd for euer? (and) wilt thou prolong thy wrath from one gene racion to another?

6 Wilt thou not turne againe (and) quicken vs that thy people maye reioyce in thee?

7 She we vs thy mercie, ô Lord, and grante vs thye saluacion.

8 I wil hearkē what the Lord God wil saie: for he wil speakef peace vnto his people, & to his Saints, that they turne not againe to folie

9 Surely his saluacion is nere to thē that feare him, that glorie maye dwell in 〈◊〉〈◊〉 land.

10 Mercie and trueth shal mete: righteousnes and peace shalkisse (one another.)

11 g Trueth shal bud out of the earth, and righ∣teousnes shal loke downe from heauen.

12 Yea, the Lord shal giue good things, and our land shal giue her increase.

13 h Righteousnes shal go before him and shal let her steps in the waye.

Notes

  • a

    They confesse that Gods fre mercie was the cause 〈◊〉〈◊〉 of their de∣liuerāce, because he loued the lād which he had cho sen.

  • b

    Thou host bu∣ryed them that they shal not come into iudge ment.

  • c

    Not onely in withdrawing thy rod, but in forgiuing out sinnes, & in 〈◊〉〈◊〉 〈◊〉〈◊〉 〈◊〉〈◊〉 to 〈◊〉〈◊〉 them.

  • d

    〈◊〉〈◊〉 in times past they had 〈◊〉〈◊〉 Gods mercres: so now being 〈◊〉〈◊〉 by 〈◊〉〈◊〉 lōg, continuance of euils, they pray vnto God, that according to his nature he wolde be merci∣ful vnto them.

  • e

    He 〈◊〉〈◊〉 that our 〈◊〉〈◊〉 commeth onely of Gods mercie.

  • f

    He wil send all 〈◊〉〈◊〉 to 〈◊〉〈◊〉 Church, when he hathe sufficiently 〈◊〉〈◊〉 them 〈◊〉〈◊〉 by his punish ments the 〈◊〉〈◊〉 〈◊〉〈◊〉 learne to beware that thei returne not to 〈◊〉〈◊〉 offences.

  • g

    Thogh for a ti∣me God thus ex∣ercise them with his rods, yet vnder the kingdome of 〈◊〉〈◊〉 they shulde haue peace and ioye.

  • h

    Iustice shal then florish and haue 〈◊〉〈◊〉 〈◊〉〈◊〉 & passage in euerie place.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.