The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues.

About this Item

Title
The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues.
Publication
Prynted at L[ondo]n :: by [Thomas] Petyt, and [Robert] Redman, for Thomas Berthelet: prynter vnto the kyngis grace. Cum priuilegio ad imprimendum solum,
1540.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Cite this Item
"The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10405.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 1, 2024.

Pages

¶ The. lxxxiiij. Psalme

¶ To the chauntet vpon Githith, a Psalme of the sonnes of Lorah.

O Howe amyable are thy dwellynges, thou Lorde of Hostes? My soule hath a desyre and longinge to entre into the cour¦tes [unspec A] of the Lorde: my herte and my flesshe re∣ioyse in the lyuynge God. Yee the sparow hath sounde her an house, and the swalowe a neste where she maye laye her yonge: euen thy aulters O Lorde of Hostes, my kynge & my God. Blessed are they that dwell in thy house, they wyl be all waye praysynge the. Sela. Blessed is that man whose strength is in the, and in whose herte are thy wayes.

Whiche goynge thorowe the vale of my sery vse it for a wel, and the poles are fylled with water. They wyll go from strength and vnto the God of Goddes appeareth e∣uery [unspec B] one of them in Sion. O Lorde God of Hostes, heare my prayer: herken O God of Iacob. Sela. Beholde, O God oure defender, and loke vpon the face of thyne a∣noynted. For one day in thy courtes is bet¦ter then a thosande. I had rather be a dore kepet in the house of my God, then to dwell in the tentes of vngodlines. For the Lord God is a lyght & defence, the Lord wyl giue grace & worshyp, and no good thyng shal he witholde from them that lyue a godly lyfe. O Lorde God of Hostes, blessed is the man that putteth his truste in the.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.