The historie of the vvorld: commonly called, The naturall historie of C. Plinius Secundus. Translated into English by Philemon Holland Doctor of Physicke. The first [-second] tome

About this Item

Title
The historie of the vvorld: commonly called, The naturall historie of C. Plinius Secundus. Translated into English by Philemon Holland Doctor of Physicke. The first [-second] tome
Author
Pliny, the Elder.
Publication
London :: Printed by Adam Islip,
1634.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Natural history -- Pre-Linnean works.
Cite this Item
"The historie of the vvorld: commonly called, The naturall historie of C. Plinius Secundus. Translated into English by Philemon Holland Doctor of Physicke. The first [-second] tome." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A09763.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 5, 2024.

Pages

CHAP. XXVI.

¶ The vertues and properties of the Hyacinth, and Lychnis, in Physicke. [unspec K]

THe Hyacinth loueth France very well, and prospereth there exceedingly. The French vse therewith to die their light reds or lustie-gallant, for default of graine to color their scar∣let. The root is bulbous & Onion-like, well known to these slaue-coursers, who buy them at best hand: and after, tricking, trimming, and pampering them vp for sale, make gain of them: for being reduced into a liniment, they vse it with wine to annoint as well the share of youths, as the chin and checks, to keep them for euer being vnder-grown, or hauing haire on their face, that they may appeare young still and smooth. It is a good defensatiue against the prick of ve∣nomous spiders: and besides, allaieth the griping torments of the belly. It forciby prouoketh vrine. The seed of this hearbe, giuen with Abrotonum, is a preseruatiue against the venome of serpents and scorpions; it cureth the jaundise. [unspec L]

As touching Lychnis, that fllaming hearbe surnamed Flammea, the seed of it beaten to pou∣der and taken in wine, is singular good against the sting of serpents, scorpions, hornets, and such like. The wild of this kind is hurtfull to the stomacke, and yet it is laxatiue and purgeth down∣ward. Two drams thereof is a sufficient dose to purge choller, for it worketh mightily. Such an enemie it is to scorpions, that if they doe but see it, they are taken with a nummednesse that they cannot stir. In Asia or Natolia, they call the root of this hearbe Bolites, which if it be laid vpon the eies and kept bound thereto, taketh away the pin and the web, as they say.

Notes

  • 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 in Diosco∣rides, it see∣meth he read 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.