Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.
About this Item
Title
Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.
Author
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
Publication
[Cologne :: Printed by N. Bohmberg,
1575?]
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Familists -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001
Cite this Item
"Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 15, 2024.
Pages
The VI. Chap.
[ A] MOreouer / when God now had
begotten his Sonne / so did not thesame
Sonne / ؛the verytrue Seede of the God
of Heauen? take on him the Seede of the
Heathen / that sinfull People after the Fleash.a 1.1 but
the Seede of Abrahā / that vpright People accor∣ding
to the Fleash [namelie / of Abraham / that
was of the Howse of Dauid· and vnrebukeable in
the Lawe of the Lorde] to-thende that God wolde
also bringe the inwarde Righteousnes according
to the Spirit [which is / to be incorporated {reversed ;}b 1.2 accor∣ding
to the inward Man; into ye Sonne of God]
descriptionPage 11
to thesame Generation: and that euenso all Gene∣rations
of the Earth / should {reversed ;}ther-through; ob∣taine
theirc 1.3 Blessinge andd 1.4 Rest of Life / accor∣dinge
to the Promises. For that is thee 1.5 vpright
Righteousnes and Holynes in the Spirit: wher∣vnto
God hath chosen the Seede of Abraham· and
loued all Heathen.
2. See / eauen-thus in all thissame / and for
the Birthes cause of ye Seede of Abraham {reversed ;}which
was borne after the Fleash· andf 1.6 captiued vnder
the Lawe / and for-that-cause vnderstoode not the
Minde and Will of the Lorde; so hath God
{reversed ;}euen out of the Fulnes of his Wisedom / Grace /
and Mercie; likewise vnder theg 1.7 Lawe / com-tow∣ardes
or mett-with after the Fleash / thesame
Seede of Abraham, accordinge to the Frailtie of
his fleashlie Vnderstandinge. and hath likewise /
by thesame Seede of Abraham after the Fleash /
of the Seede of Dauid {reversed ;}also accordinge to the
Fleash; begotten hish 1.8 onlie Sonne. andi 1.9 sett
Him also vnder the Lawe / to-thentent that his
Lawe should not bek 1.10 broken, disanulled, or for∣saken.
but should remaine-of-force by all People
{reversed ;}so-longe as they yeat caryed thel 1.11 Foreskinne of
the Fleash before their Heartes / and remained
fleashlie minded / or were not com to them 1.12 Incor∣poratinge
with God and Christ; in her vpright
Seruice or Office· and the People ben 1.13 euenso
sustayned thervnder / vntill that {reversed ;}in the Obedience
of the Lawe; the Foreskinne of the sinfull Fleash /
beo 1.14 remoued from their Heartes. and that also {reversed ;}in
descriptionPage [unnumbered]
the Beleef and Righteousnes of Abraham; the
spirituall Seede of God {reversed ;}with spirituall and hea∣uenlie
Mindes; became procreated or borne out of
Heauen / in them: and that euenso thep 1.15 Kingdom
of the God of Heauens {reversed ;}full of all louelie Beeinge;
were com vnto them / in the Spirit.
[ B] 3. Notwithstanding / albeit now that thissame
Sonne of God / was thus vnto the People of Is∣rael {reversed ;}
q 1.16 out of the Seede of Dauid / according to
the Fleash; begotten as a Sonne of Man / vnder
the Lawe: and had also the Fourme of ar 1.17 Ser∣uant
of the Lawe / Yet hath Hee neuertheles ex∣pressed
/ that hees 1.18 was free· and {reversed ;}according to the
Spirit;t 1.19 a Sonne of God / or {reversed ;} out-of the Seede
of God of the holie Spirit;v 1.20 the very-like Beeing
of God his heauenlie Father. Howbeit / Heex 1.21 was
obedient {reversed ;}in all; vnto his Father. and also taught
vnto his Bretheren after the Fleash / ye true Passe∣ouer
out of the Fleash / to God in the Spirit. and
is also first / y 1.22 gon the Way himself before them /
which {reversed ;}through ye seconde Birthz 1.23 from the Death;
leadeth or bringeth to the euerlastinge Life.
4. Also Hee hath {reversed ;}accordinge to the Fleash;
borne all Contempt / a 1.24 Curssing / and the Sinnes
of the Worlde. and suffered the Reproch / that
Hee wasb 1.25 iudged, condemned, and killed {reversed ;} eauen
as an Vngodly-person; of the Children of Men /
that could not away with Him. Howbeit / through
the Mightie-power of God / Hee isc 1.26 risen-vpp a∣gaine
from the Death: and is euenso {reversed ;}by his Fa∣ther;
begotten againe; from the Death / and made
descriptionPage 12
lyuing / after the Spirit.
5. Fardermore / after his Resurrection from [ C]
the Death / Hee hathd 1.27 manifested himself vnto Hys /
lyuinglie: but not so / to the Worlde / nor to her
Wyse / that could not away with Him after the
Fleash. but to his Disciples / whiche 1.28 were becom
Partakers with Him [that is: with Christ after
the Fleash] of his Passion / Mortification / and
Death: and kept euenso the Phase or Pascha with
Him: which is / the Mortifyinge of the Sinne /
and of thef 1.29 fleashlie Lustes and Desires / and to
passe-thorowe the Passe-ouer with Christ, out of
the Fleash / to God in the Spirit.
6. Through thissame Passe-ouer / these Disci∣ples
were alsog 1.30 Witnesses of the Suffering and
Death of Christ, and of his Resurrectiō from the
Death / or Making-aliue accordinge to the Spirit.
7. Also they haue thus published Him / amonge
all People. and confessed that thesame Sonne of
God / is the right Messias orh 1.31Christ, and the
true Kinge of Israel and Iuda. andi 1.32 annoynted
therto / by God himself / and ordayned to ak 1.33 Saui∣our
of the People: and that they all {reversed ;}l 1.34 which beleeue
in his Name; should through Him obtaine ye Bles∣singe
of the Promises / and the Saluation in God.
Notes
a 1.1
Math. 10. c. 15. c. Rom. 9. a. Gal. 3. c. Heb. 2. c.