Here begynneth the book of the subtyl historyes and fables of Esope whiche were translated out of Frensshe in to Englysshe by wylliam Caxton at westmynstre in the yere of oure Lorde M. CCCC. lxxxiij
Aesop., Caxton, William, ca. 1422-1491.

¶ The second Fable is of the egle and of the wesel

[illustration]

Page  lxxxxviij NOne for what so euer myght that he haue / ought not to dispreyse the other / As hit appiereth by this present fa∣ble of an Egle / whiche chaced somtyme after an hare And by cause that the hare myght not resyste ne withstande a geynst the egle / he demaunded ayde and helpe of the wesel / the whiche tooke hym in her kepynge / And by cause that the egle sawe the wesel soo lytyl / he dispreysed her / and before her toke the hare / wherof the wesel was wrothe / And therfore the we∣sell wente / and beheld the Egles nest whiche was vpon a hy∣ghe tree / And whanne she sawe hit / the lytell wesell clymmed vpon a tree and took and cast doune to the ground the yong egles wherfore they deyde / And for this cause was the Egle moche wrothe and angry / and after wente to the god Iupiter And prayd hym that he wold fynde hym a sure place where as he myght leye his egges and his lytyl chykyns / And Iu∣piter graunted it / and gaf hym suche a gyfte / that whan the tyme of childynge shold come / that she shold make her yong Egles within his bosome / And thenne whanne the wesel kno we this / she gadred and assembled to gyder grete quantite of ordure or fylthe / and therof made an hyghe hylle for to lete her self falle fro the top of hit in to the bosome of Iupiter / And whanne Iupyter felte the stenche of the fylthe / he leganne to shake his bosome / and both the wesel and the egges of the egle felle doune to the erthe / And thus were alle the egges broken and bost / And whanne the Egel knewe hit / she made anowe / that she shold neuer make none egles / tyll of the wesel she we re assured / And therfore none how stronge and myghty that he be / ought not to dispreyse somme other / For there is none soo lytyl / but that somtyme he may lette and auenge hym self / wherfore doo thow no displaysyr to none / that displaysyre co∣me not to the