Guil: Barclayi amoeniorum artium, & medicinæ doctoris, judicium, de certamine G. Eglisemmii cum G. Buchanano, pro dignitate paraphraseos Psalmi CIIII. Non violandi manes. Adjecta sunt, Eglisemmii ipsum iudicium, ut editum fuit Londini, typis Eduardi Aldæi, ann. Dom. 1619: et in gratiam studiosæ iuventutis, ejusdem Psalmi elegans paraphrasis Thomae Rhaedi.

About this Item

Title
Guil: Barclayi amoeniorum artium, & medicinæ doctoris, judicium, de certamine G. Eglisemmii cum G. Buchanano, pro dignitate paraphraseos Psalmi CIIII. Non violandi manes. Adjecta sunt, Eglisemmii ipsum iudicium, ut editum fuit Londini, typis Eduardi Aldæi, ann. Dom. 1619: et in gratiam studiosæ iuventutis, ejusdem Psalmi elegans paraphrasis Thomae Rhaedi.
Author
Barclay, William, 1570?-1630?
Publication
Londini :: Apud Georgium Eldum,
1620.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Eglisham, George, fl. 1612-1642. -- Duellum poeticum.
Buchanan, George, 1506-1582.
Bible. -- O.T. -- Psalms CIV. -- Latin.
Bible -- Versions -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A03932.0001.001
Cite this Item
"Guil: Barclayi amoeniorum artium, & medicinæ doctoris, judicium, de certamine G. Eglisemmii cum G. Buchanano, pro dignitate paraphraseos Psalmi CIIII. Non violandi manes. Adjecta sunt, Eglisemmii ipsum iudicium, ut editum fuit Londini, typis Eduardi Aldæi, ann. Dom. 1619: et in gratiam studiosæ iuventutis, ejusdem Psalmi elegans paraphrasis Thomae Rhaedi." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A03932.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

Page 13

VATABLVS.

Et tamen ab increpatione tua fuge∣runt, à sonitu tonitrui tui festinaverunt.

BVCHANANVS.
Sed simul increpuit tua vox; tonitru{que} tremendo Insonnere aurae.

Nonne auditur quoddam artificiosum toni∣tru in iftis versibus, quo Poëta ipsam quodam∣modo videtur adae quare naturam? Audiamus jam Eglisemmium.

EGLISEMMIVS.
—Tua vox ubi sacra profundum Increpuit, tonitru{que} poli sonuere fragosa Murmura, praecipites fugiunt in caerula fluctus.

Audiuntur in verbis Buchanani quasi nubes ipsae dissilientes: In istis, Uox

Auditur fractos sonitus imitata tubarum.

Certè bene coepit currere, sed prae copia clau∣dicavit. Virgilio, deo poëtarum satis fuit Intonu∣re poli. Huic,

—Tonitru{que} poli sonuere fragosa Murmura.—

Cur non vereris

—Crudeles dantem Salmonea poenas? Dum flamas Iovis & sonitus imitaris olympi.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.