The image of both Churches after the most wonderfull and heauenly Reuelation of sainct Iohn the Euangelist, contayning a very fruitfull exposition or paraphrase vpon the same. Wherin it is conferred vvith the other scriptures, and most auctorised histories. Compyled by Iohn Bale an exyle also in thys lyfe, for the faithfull testimony of Iesu.

Title

The image of both Churches after the most wonderfull and heauenly Reuelation of sainct Iohn the Euangelist, contayning a very fruitfull exposition or paraphrase vpon the same. Wherin it is conferred vvith the other scriptures, and most auctorised histories. Compyled by Iohn Bale an exyle also in thys lyfe, for the faithfull testimony of Iesu.

Author

Bale, John, 1495-1563.

Publication

Printed at London :: By Thomas East,

[ca. 1570]

Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms

Bible. -- N.T. -- Revelation -- Commentaries.

Link to this Item

https://name.umdl.umich.edu/A02872.0001.001 content_copy

Cite this Item

"The image of both Churches after the most wonderfull and heauenly Reuelation of sainct Iohn the Euangelist, contayning a very fruitfull exposition or paraphrase vpon the same. Wherin it is conferred vvith the other scriptures, and most auctorised histories. Compyled by Iohn Bale an exyle also in thys lyfe, for the faithfull testimony of Iesu." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A02872.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 19, 2024. content_copy

Contents

• title page
• ¶ A Preface vnto the Christian Reader.
• ¶ A briefe Paraphrase or compendious Elucidacion vpon the Apocalips or Reuelation of Sainct Iohn the Euangelist, gathered out of the pure scrip∣tures, and sincere worde of God, by Iohn Bae, an eyle also in this lyfe, for the testimonye of Iesu.
  • The first Chapter.
    • The Texte.
      • The Paraphrase.
    • The texte.
      • The Paraphrase.
    • The text.
      • The Paraphrase.
    • The Texte
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
  • The second Chapiter.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
  • The third Chapiter.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE. 1
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
  • The fourth Chapiter.
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
        1
    • THE TEXT.
      • THE PARAPHRASE.
  • The fift Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The sixt Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase. 1
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The .vij. Chapter.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The viij. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase. 1
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The .ix. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase
  • The tenth Chapter.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase. 1
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
• title page
• ¶ A small Preface vnto the Christian Reader.
• The second part of the Image of both Churches, after the most wonderfull and hea∣uenly reuelation of Saint Iohn ye Euangelist. &c. Compiled by Iohn Bale.
  • The .xi. Chapter.

    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The xij. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.

    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The xiij. Chapter..

    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The xiiij. Chapter..

    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • The texte.
      • The Paraphrase.
    • The Texte.
      • The Paraprhase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
  • The xv. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • The Text.
      • The Paraphrase.
  • The xvj. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Pharaphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Pharaphrase.
    • The texte.
      • The Paraphrase.
    • The texte.
      • The Paraphrase.
  • The xvij. Chapter.
    • THE TEXT.

      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Pharaphrase.
    • The texte.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXTE.
      • The Paraphrase.
    • THE TEXT.
      • The Paraphrase.
• The Contentes of the seconde parte.
• title page
• A small Preface vnto the Chri∣sten Reader.
• The third part of the Image of both chruches, after the most wonderfull & heauenly reuelacion of saint Iohn the Euangeliste.
  • The xviij. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Commentarie.
    • THE TEXT
      • The Commentary▪
    • THE TEXTE.
      • The commentary

    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXTE.
      • The commentary
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT
      • The Commentary.
  • The xix. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The Commentarye.

    • THE TEXT.
      • The Commentarye.
    • THE TEXT.
      • The commentary
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The commentary
  • The xx. Chapter.

    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT
      • The commentary

    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • THE TEXT.
      • The commentary
  • The .xxj. Chapter.
    • THE TEXT.
      • The Commentary.
    • The Text.
      • The commentary
    • THE TEXT.
      • The Commentarye.
    • The Text.
      • The Commentary.
    • The Text.
      • The Commentarye.
    • The Text.
      • The Commentary.
  • The xxii. Chapiter.
    • The text.
      • The Commentary.
    • The text.
      • The Commentary.
    • The texte.
      • The Commentary.
    • The text.
      • The Commentary.
    • The Text.
      • The Commentary.
    • The text.
      • The Commentary.
    • The Text.
      • The Commentary.
    • The text.
      • The Commentary.
• A conclusion of the vvhole vvorke.
• colophon