Adagia in Latine and English containing five hundred proverbs : very profitable for the vse of those who aspire to further perfection in the Latine tongue.
Erasmus, Desiderius, d. 1536., Robertson, Bartholomew, fl. 1620.

Mulier pudica ne sola sit vsquam.

Page  30It is euill to put powder and flaxe together.