6. Mittit cristallum suam sicut buccellas: ante faciem frigoris eius quis sustinebit. ¶ He sendis his kristall as morcels; bifore the face of the kald of him wha sall suffire. ¶ His
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
- Title
- The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
- Publication
- Oxford :: Clarendon press,
- 1884.
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
- Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
- Cite this Item
-
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.
Pages
Page 487
cristall, that is, clumst men and hardynd in syn. that ere noght swa lightly meltid as snaw. he sendis, for he has ordaynd thaim to be safe, as morcels of brede. that is, he makis thaim swilke that thai fede othere men with godis worde. & prechis sothfastnes. thus dos god. ellis wha sall suffire. bifore the face of the kald. of vicys and obstynacioun, that god suffirs to be done. aswhasay, vnsufferabil ware that kald [S cleped.] , if he lesid it noght. fore thare eftire cumys the hete of hell. til thaim that it is noght lesyd in. here.