P.Mich.inv. 83 / Recto

Viewer

Actions

file_download Download image 117 x 184 (JPEG) 234 x 369 (JPEG) 468 x 738 (JPEG) 936 x 1476 (JPEG) 1873 x 2953 (JPEG)

About this Item

front | summary (1 items)

front | detail (7 items)

Record Details

Inventory Number
P.Mich.inv. 83
Processing Number
3137
Section/Side
Recto
Image Side
Recto

Background and Physical Properties

Publ./Side
Recto; Verso is blank
Connections
Archive of Pausiris, son of Ammonios, the weaver (see Life in a Multi-cultural Society, 1992, p. 181-205)
Material
Pap
Size
15 x 37 cm
Items
2
Lines
33
Mounted
Yes
Negative
No
Conservation Status
Damaged along the folds
Palaeographic Description
The first hand is a rather large, upright cursive; the second is sloping with the letters at time crowded closely together. (Boak)
Status
published
Library
Ann Arbor

Contents

Date
March 11, 61 A.D.
Origin
Oxyrhynchon polis, Oxyrhynchite nome, province of Egypt
Provenance
Oxyrhynchon polis, Oxyrhynchite nome, province of Egypt
Acquisition
purchased in Egypt by B.P. Grenfell and F.W. Kelsey in March-April 1920
Language
Greek
Genre
Documentary
Author
Thermouthion, daughter of Achilleus
Type of Text/Title of Work
Receipt for Payment of Money
Content
Acknowledgment of the receipt of 200 drachmai paid to Thermouthion by her former husband Dioskous, in repayment of a loan she had made to him a year before (see P.Mich. III, 191-192). This loan had more or less the function of a dowry in a (short-lived) marriage which was otherwise without written contract
Persons
Nero, emperor;
Thermouthion daughter of Achilleus and Ploutarche, former wife of Dioskous (see Life in a Multi-cultural Society, 1992, p. 181-205);
Ploutarche (daughter of Harpaesis, wife of Achilleus, then of Diogenes), mother of Thermouthion (see Life in a Multi-cultural Society, 1992, p. 181-205);
Diogenes son of Pasion, husband of Ploutarche, guardian of Thermouthion (see Life in a Multi-cultural Society, 1992, p. 181-205);
Dioskous son of Pausiris, former husband of Thermouthion (see Life in a Multi-cultural Society, 1992, p. 181-205);
Epimachos, agoranomos
Geographica
Oxyrhynchon polis, Thebais; laura Hippodromou
Translation
The seventh year of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator, Phamenoth 15, dies Augusta, in the city of Oxyrhynchus in the Thebaid. Thermouthion, daughter of Achilleus, a resident of the city of Oxyrhynchus, acting under the guardianship of Diogenes, son of Pasion, husband of her mother Ploutarche, acknowledges in the street to her former husband Dioskous, son of Pausiris, a resident of the same city, that she has received from him a capital sum of two hundred drachmai in silver of Augustan and Ptolemaic coinage, which Dioskous has acknowledged that he received from Thermouthion from the price of a part of a house in the Quarter of the Hippodrome which the same Thermouthion sold with Dioskous as guardian in accordance with a contract made by the same Dioskous and Thermouthion with one another through the record office in the city of Oxyrhynchus in the month Pharmouthi of the sixth year of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator concerning the same two hundred drachmai; and neither Thermouthion nor another on her behalf makes or shall make any accusation or shall proceed against Dioskous or his heirs about these things or about anything at all up to the present day; or else, apart from the claim which shall be made being invalid, Thermouthion or whoever shall bring suit on her behalf (shall pay) to Dioskous or his heirs in the case of each proces both the cost and as a fine one hundred drachmai in silver and an equal amount to the public treasury, none the less the contract remains valid. The seventh year of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator, Phamenoth 15, dies Augusta. Drawn up through Epimachos, agoranomos.

Information on Publications

Publications
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections
PMich III Boak AER 1936 194 Boak AER, PMich III, 194, 1936 -- BL X, 123 (l. 17). - L. 11: read has ho Dioskous, instead of has Dioskous. (PH) BL X, 123 (l. 17). - L. 11: read has ho Dioskous, instead of has Dioskous. (PH)

Information on Publications--Bibliography

Bibliography
P. van Minnen, ZPE 96 (1993) p. 119; T. Gagos - L. Koenen - B.E. McNellen, Life in a Multi-cultural Society: Egypt from Cambyses to Constantine and Beyond (Chicago, 1992) p. 181-205, in part. p. 187-189; 202 (No. 11)

Availability/System Requirements

Scanner Initials
CT
Date Scanned
7/17/1996
Institution
sr

Cataloging

Cataloger
PH
Year Begin
61
Year End
61

Technical Details

Image Size
1873 x 2953
File Size
736 KB
Record
3137
Link to this Item
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3137/83_f.tif

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.

No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:3137:83_F.TIF

Cite this Item

View the Help Guide for more information.

Full citation
"P.Mich.inv. 83; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3137/83_f.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 14, 2024.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.