Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

606 Emil Wohlwill:
Euch zu Teil geworden sind. Und wenn, als Ihr mich unterrichtetet, Ihr
mir angedeutet hättet, dafs ich diese oder jene Gedanken nicht an die
Öffentlichkeit bringen sollte, so würde ich es unter keinen Umständen gethan haben, während ich sonst, wenn ich sie andern erklärte und als die
Euren zur Sprache brächte, geglaubt hätte zu thun, was dem guten Schüler
geziemt, indem ich mich wenigstens als verständig Erfassenden wenn nicht
als Nachahmer der bewundernswerten Bemühungen erwiese, die Ihr auf die
Enthüllung der Geheimnisse der Natur verwendet."
~Ich füge hinzu, dafs ich in Wahrheit dachte, Ihr hättet irgendwo
darüber geschrieben, da ich nicht in der glücklichen Lage gewesen bin, alle
Eure Werke zu sehen, und in diesem Glauben hat mich bestärkt, dafs ich
wahrnahm, wie diese Lehre so sehr und so lange schon verbreitet ist, da
ODDI mir vor zehn Jahren sagte, Ihr hättet darüber mit dem Herrn
GUIDUBALDO DAL MONTE Versuche gemacht, und auch das hat mich unachtsam gemacht, so dafs ich Euch nicht zuvor davon schrieb, da ich in der
That glaubte, dafs Ihr Euch durchaus nicht darum kümmertet, vielmehr
zufrieden sein würdet, dafs einer Eurer Schüler bei so günstiger Gelegenheit
sich als Anhänger Eurer Lehre zeigte, von der er bekennt, dafs er sie von
Euch gelernt habe."
"Wollt Ihr nun trotz dessen, was ich zu meiner Verteidigung sage,
dafs es ein Vergehen sei, so ist es sicher keins aus bösem Willen. Erwägt
nun, was ich thun soll, um Euch Genugthuung zu geben; denn ich bin
voll bereit, es zu thun. Ich habe hier in Bologna nur einige Abdrücke
aus der Hand gegeben, und werde keinen andern ausgeben ]assen, bis die
Sache, wenn möglich, in solcher Weise in Ordnung gebracht ist, dafs es
Euch genügt; ich werde deshalb entweder die weitere Ausgabe so lange
verschieben, bis Ihr Euer Buch über die Bewegung habt drucken lassen,
oder es mit früherem Datum drucken lassen könnt, oder ich lasse die beiden
Bogen noch einmal drucken, unter Vernichtung alles dessen, was Ihr als
Euch benachteiligend anseht, oder ich setze am Rande von Seite 164, bei
Zeile 22, wenn Ihr meint, dafs ich mit Euch übereinstimme, die Worte:
These des Herrn GALILEO, oder endlich, ich verbrenne alle Abdrücke, damit
mit ihnen die Ursache des Verdrusses zerstört werde, die ich meinem Herrn
GALILEO gegeben, so dafs er mit CÄSAR mir hätte sagen können: Tu quoqzue Brute fili! während ich immer als mein höchstes Glück betrachtet, ihn
gekannt zu haben, ihn ehren und ihm dienen zu können. - -,Sagt mir also frei, was von dem Genannten, wenn ich es thue, Euch
zumeist Genugthuung gewähren wird, denn mit vollster Bereitwilligkeit
werde ich es sofort zur Ausführung bringen."
Die hier mitgeteilten Briefe haben es CAVERNI nicht erschwert, den