Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

I1 ~Giornale de' Letterati d'Italia~ di Venezia e la ~Raccolta Calogera~. 255
mente", egli scriveva26), ~1' Italia di ehe prender meraviglia non che d' incentivo, nell' applicazion loro (degli stranieri) nelle bel' opere, nell' utilissime
e dottissime imprese: ma siaci permesso dire, che qualche cosa pur manca
in quelle parti, dove de' libri Italiani non si prende cura. Parrebbe incredibil talvolta, ehe in paesi, dove fin dell' altro Emisfero tutte le notizie
abbondano, di molte cose d' Italia si resti non di rado all' oscuro. Vi si
udira per modo d' esempio spacciar per nuova osservazione, o dottrina, che
in Italia e gia trita; vi si publicheranno opinioni o distrutte gia, o rese
almeno in libri Italiani molto ambigue, senza aver di esse aleun lume; non
vi si conosceranno opere di sommo prezzo in materie, delle quali tutto di
si scrive.... Degninsi dunque quei bravi e vivaci spiriti di affaticarsi alcun
poco, per ben comprenderne (della lingua italiana) la forza, e non credano
di poca curiosita i nostri libri, ma ci restituiscano almeno in parte quell'
onore, che noi facciamo a i loro, de' quali cosi grand' estimazione giustamente
abbiamo, e per godere i quali ne' lor nativi linguaggi non pochi tra noi ben
impiegata stimano ogni fatica.'
II.
Mentre il Giornale de' letterati aveva per iscopo precipuo di dare notizie
intorno al movimento del pensiero, in tutti i campi ove esplica la sua attivita, un' altra pubblicazione periodica italiana dello scorso secolo ebbe per
intento di adunare quegli scritti, sopra questioni speciali, che, per la loro
piccola mole, rischiavano di andare dispersi e poi dimenticati. Tale Raccolta ebbe dunque un indirizzo soinigliante a quello che possiedono gli
odierni Atti accademici; anzi 1' importanza di essa proviene in massima
parte appunto dall' essere sorta in un' epoca in cui, al di qua delle Alpi,
non erasi ancora cominciato a stampare regolarmente i lavori dei vari sodalizi scientifici; si puo perfino asserire che fu il successo da cui essa venne
coronata che persuase dell' opportunita delle pubblicazione di questi27). E non
deve essere cagione di aleuna meraviglia il constatare che essa declini, sino a
perdere qualunque valore scientifico, quando la Corporazione fondata a Torino
da Lagrange, la Societa Italiana delle Scienze, le Accademie di Bologna, Siena
e Napoli, nonche le altre associazioni congeneri, cominciarono a dar fuori
26) Osservazioni letterarie che possono servir di continuazione al Giornale de'
Letterati d'Italia, T. I, 1737, p. XIX-XX.
27) Lo fa credere, fra l'altro, aleune parole scritte al CALOGERX dal MURATORI
addi 15 Giugno 1745, ove egli dice ~d'avere tra se conchiuso che anche l'Italia
iavrebbe ingegni da poter gareggiare coi Signori Accademici di Parigi, se vi fosse
chi pagasse e raunasse i nostri d'Italia~. Sono riferite dal MANDELL nelle Memorie
citate nella seguente nota.