Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

22 J.. Heiberg;
E 3Qvo8p2voQ &EqelgsEELwv1) d) Ci vovo dictarum, sed nudam seruantes detroV rzE zcQgiov CZl roV O' olye vov scriptionem ad facilitatem acceptioTcrvaro~g darj 7cQiaooayqc-\ nis eorum que deinceps primis1)
povrZE ErcrEv e4uE(Ja)v Zrwv TtQoeL- secundum moduml quem diximus in
eVovC, | &Ual yvstvv roivrreg tv expositione, translatis. exponantur
KvcayQcx(prv 1 Elg To evnzrov rtv enim ipsius ostensionis gratia plaEpEESg t&C v 7t0cov' | v(to) %(El0)Ca num tympanoydale circa diametrum
cau,' öv EirZscev zo,6ov, (e l riv) \ ab et centrum g, et ipsius ag tertia
parte proxime versus c accepta ut penes d centro g
/^ ^\. distantia autem gd describatur2) qui de5) meri/ / e \. ~\ dianus eirculus ipsa dge
diametro secundum eam
\ que equinoctialis intellecta.
d einde et ipsius gd tertia
l I I 7 sw I) Xm \parte proxime versus g accepta ut penes z centro z
1\ \ " 8 ^ß / / distantia autem gd describatur circuli equalis meridiano quarta pars secta in
duo equa ab ag que htk
et diuidatur in 90 portiones equales diligenter.
nichil autem prohibet et
super alias partes dia'.(KE<e6v ea)p><qeSOELVGc>). iE(x)Ei- metri idem facere gratia conuersionis
64&o yac (ac)lzrg cQoadei)Ewcog tymnpani. similiter autem et centro
tvE(ZEV) rz rvtcvrtvoEbiYg I Etbte6ov g distantia autem ea que a g ad
'Egl 6tiCreOQov (rtv) (a) p ZC XSv- sectionem in duo proxime ipsius at
VQOv2) ro y7, xc ai rg y ritrov cE- circulum describimus ut eum qui
Qovg yyivra r~6g T a,AcpgEvrog per quartas l nß n x, quarum unam
cg za, r,ö 6 vrg ro y 1 zaci La- diuidentes similiter in 90 portiones
1) (tEL)) 2) xsVXö6. 1) Lücke, am Rande: vtzOzEia.
ElQLOoV. 2) Darauf getilgt: circuli equalis meridiano quarta pars. 3) Lücke, am
Rande: acatvcAcuR... Auf Fig. 7 steht
im inneren Kreis links: in greco hic
erat iste semicirculus qui non ex alia
parte (nml. der Halbkreis auf rs).