Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

- 74 -
Al-Kühl.
256) Er beobachtete nach Casiri (I. 441) im Jahre 378 (988) in
Bagdad unter den Buiden. - 257) Andere Codices haben "der Instrumente,
(vergl. L'algebre d'Alkhayyami, par Woepke, p. 55), wieder andere "der
Erde" (vergl. Fihrist. I. Lesarten p. 26). - 258) wo 3 c5Ji) übersetzt Steinschneider (Euklid. b. d. Arabern, Z. f. M. Ph. Jahrg. 31. p. 94)
durch "was er veröffentlicht hat" (dies soll sich nämlich auf die folgenden
Werke beziehen).h - 259) Vergl. die Veröffentlichung dieser Abhandlung
aus dem Nachlasse Woepkes in den Notices et extr. des Ms. de la bibl.
imper. Tom. XXII. 1. - 260) Woepke (L'algebre d'Alkhayyami, p. 55 u. 56)
vermuthet, dies sei die Abhandlung al-Kühis, betitelt: Traite du probline
de mener d'un point donne deux lignes renfermant un angle donne, welche
sich im Ms. 952. 2 (Suppl. arabe de la bibl. imper.) befindet (vergl. Woepke,
Essai d'une restit. de trav. perdus d'Apoll. in M6m. pres. par div. sav. a
l'acad. des sc. Tom. XIV. Paris 1856, p. 664). - 261) Diese Abhandlung
steht wahrscheinlich im Zusammenhang mit derjenigen Tabits über die
Verzögerung und Beschleunigung der Bewegung im Thierkreis, also handelt
es sich hier um die bekannte Theorie der Trepidation der Fixsterne. -
262) Vergl. Woepke, L'algebre d'Alkhayyami p. 55. - 263) Vergl. Woepke
(Ibid. p. 55 u. 103 ff.). - 264) Im Text des Fihrist fehlen die zwei Abhandlungen, die Woepke (1. c.) als 8) und 9) anführt: Traite de la construction des deux lignes en proportion, und Traite des cercles qui se
touchent suivant la methode de l'analyse; dagegen finden sie sich in den
Lesarten, p. 26; warum sie Flügel nicht in den Text aufgenommen hat,
wissen wir nicht, zumal die Existenz der zweiten neben der hier angeführten
Abhandlung "über die Mittelpunkte der Kreise auf gegebenen Linien" nachgewiesen ist (vergl. Woepke, 1. c. p. 55). - H. Ch. III. 449 hat von alKuhl die Abhandlung: de ratione eius, quod de linea una inter tres lineas
cadit; ist wahrscheinlich die oben genannte Schrift des Ms. 952. 2. -
Steinschneider (Die mittleren Bücher der Araber, Z. f. M. Ph. Jahrg. 10.
p. 480) führt von al-Kuhi einen Commentar zu den Lemmata des Archimedes an.
Gulam Zuhal.
265) d. h. der Knabe (Diener) Saturns. Er lebte nach Casiri (I. 404)
und Abulphar. (p. 327. Uebers. 315) in Bagdad als Astrolog unter den
Buiden, und starb im Jahre 376 (986-987). - 266) Vergl. Anmerkg. 148.
- 267) Vergl. Anmerkg. 14 und 16. - 268) SJ.r kann auch heissen
"der ausgezogenen'` (d. h. aus grösseren Büchern).
As-Sufi.
269) Einer der Herrscher aus dem Geschlecht der Buiden. - 270) Nach
Casiri (I. 361) im Jahre 376 (986-987). Dieser führt von ihm ausser
dem im Fihrist genannten Werke noch an: Ueber die Projection der Strahlen.
H. Ch. (III. 366) schreibt ihm einen,Tractatus de astrolabio eiusque
usu" zu.