Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

- 10
schrieb überdies [unter Anderem]: Ein Buch über die Elemente.5 Ueber
die Geschichten der Philosophen; ich sah von diesem Werk das vierte
Buch in syrischer Sprache.
Theophroditos?6
Was von seinen Schriften vorhanden ist, habe ich gelesen in einer
Abschrift des Jahja ben 'Adi, nämlich den Commentar zu der Abhandlung
des Aristoteles über die Höfe und Regenbogen (ein Theil der Meteorologie),
übersetzt von Täbit ben Kurra.
Jahjä, der Grammatiker (Johannes Philoponos).
Er schrieb [unter Anderem]: Das Buch, welches darüber handelt, dass
jeder Körper begrenzt (endlich) sei, und dass also auch seine Kraft
(Wirkung) eine begrenzte sei.
[Der Verfasser erwähnt nun eine weitere Reihe von Naturphilosophen,
theilweise die blossen Namen, unter diesen befindet sich unter Andern]:
Theon,
der Platoniker. Er schrieb ein Buch über die Anordnung des Lesens der
Platonischen Schriften und die Namen (Titel) dessen, was er verfasst hat.7
Al-Kindi.8
Abu Jüsuf Jakub ben Ishäk ben as-Sabbäh ben 'Imrän ben Ism^l'
ben Muhammed ben al-Ascheat ben Kais al-Kindi ben Ma'di Karib ben
Mu awwija ben Dschabala ben eAdl ben Rabia ben Mu'awwija ben al-Härit
ben Mu'awwija ben Kinda ben Taur ben Muratti' ben 'Adl ben al-Härit
ben Murra ben Udad ben Zaid ben al-Hamaisah ben Zaid ben Kahlan ben
Saba ben Jaschdschub ben Ja'rub.*) - Er war der Vortrefflichste seiner
Zeit und einzig dastehend in der Kenntniss der alten Wissenschaften insgesammt; er wurde der Philosoph der Araber genannt; seine Schriften
handeln über die verschiedensten Wissenszweige, wie die Logik, die Philosophie, die Geometrie, das Rechnen, die Arithmetik, die Musik, die Astronomie und Anderes. Er war geizig. Wir haben ihn unter die Naturphilosophen eingereiht, weil wir ihn wegen seiner bevorzugten Stellung in
der Wissenschaft so früh als möglich erwähnen wollten, wir werden aber
auch seine sämmtlichen Schriften in den übrigen Disciplinen anführen.
*) Ich habe mich in dieser Genealogie genau an den von Flügel veröffentlichten Text des Fihrist gehalten, in der Abhandlung Flügels über Al-Kindi (Abhandlg. f. d. Kunde des Morgenlandes, Bd. 1, Heft 2) kommen einige Abweichungen vor.