Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik.

Das siebente Buch des Fihrist.
Es enthält die Geschichten der Philosophen und der alten Wissenschaften*), und die Schriften, die auf diesen Gebieten verfasst worden sind,
und zerfällt in drei Unterabtheilungen.
I. Unterabtheilung.
Ueber die Naturphilosophen und Logiker, die Titel ihrer Schriften,
deren Uebersetzungen und Commentare, iber das was noch von ihnen vorhanden ist, was von ihnen erwähnt wird, aber nicht mehr vorhanden ist,
und was einmal vorhanden war, dann aber verloren gegangen ist.
[Nach einigen einleitenden Capiteln über die Verschiedenartigkeit der
Wissenschaften, woher dieselben zuerst gekommen seien, wie sie sich verbreitet haben, durch wen sie im Islam hauptsächlich Eingang fanden, über
die Uebersetzer aus verschiedenen Sprachen ins Arabische etc., kommt er
zum eigentlichen Gegenstand mit dem Capitel]:
Der Erste, welcher sich mit Philosophie beschäftigt hat
[Dieser war nach den Einen Thales, nach den Andern Pythagoras,
der Verfasser der goldenen Sprüche, so genannt, weil Galenos aus Hochschätzung für sie dieselben mit Gold niedergeschrieben habe. - Dann
kommt eine grössere Abhandlung über]:
Platon.
[Am Schlusse de-selben wird von ihm angeführt]: Das Buch über
die Elemente der Geometrie, übersetzt von Kustä.**)
*) Darunter sind diejenigen verstanden, mit denen sich schon die alten
Völker, insbesondere die Griechen, beschäftigt haben, nämlich Mathematik, Astronomie (Astrologie und Alchemie) und Medicin.
**) Hier liegt wohl eine Verwechslung des Verfassers des Fihrist vor: Kusta
hat, wie in der III. Unterabtheilung (Aerzte) zu lesen ist, eine eigene Abhandlung
unter diesem Titel geschrieben.