Über die Theorie des Kreisels. Mit 143 Figuren im Text.

~ 3. Der Geradlaufapparat der Torpedos. 783
ihre Leistung beträgt etwa 60 Pferdestärken; die Prefsluft wird, bevor
sie in die Maschine tritt, auf 30 Atm. heruntertransformiert. Zwischen
dem Maschinenraum und dem Schwanzstück befindet sich das Tunnelstück, in dem die Wellen von der Maschine nach den beiden Propellern hin verlaufen und an dessen Ende der uns vornehmlich interessierende Geradlaufapparat untergebracht ist. Die beiden hintereinander
angeordneten Propeller laufen, zur Vermeidung von Drehmomenten, in
entgegengesetztem Sinne und machen etwa 1000 Umdrehungen in der
Minute. Aufser den Propellern enthält das Schwanzstück in seiner
horizontalen Flosse die Ruder für den Tiefenapparat, in seiner vertikalen Flosse die für den Geradlaufapparat.
Die gröfste Entfernung*), auf die ein Torpedo geschossen wird,
beträgt 600 m, die Geschwindigkeit des Laufes etwa 15 m/sec. Die
Schüsse werden teils unter dem Wasser, teils über Wasser abgegeben.
Der Schwerpunkt der Gesamtmasse des Torpedos liegt 1 cm tiefer als
der Schwerpunkt der verdrängten Wassermasse, woraus eine gewisse,
wenn auch geringe Stabilität gegen Krängungen folgt.
Wir schildern nun einerseits den Tiefenapparat, andererseits den
Geradlaufapparat.
Der Tiefenapparat hat den Zweck, den Torpedo auf einer gegebenen,
vor dem Schufs einzustellenden Tiefe (3 bis 4 m unter dem Wasserspiegel)
zu halten. Hierzu dient eine Platte mit Membran oder ein Kolben, der von
der einen Seite her mit dem Wasser in Berührung ist und gegen den sich
von der anderen Seite her eine Spiralfeder gegenlegt. Der Kolben ist im
Gleichgewicht, wenn Wasserdruck und Federkraft gleich sind; die Feder
ist so reguliert, dafs dieses in der gewünschten Tiefe von 3 bis 4 m
zutrifft. Überschreitet der Torpedo diese Tiefe, so nimmt der Wasserdruck nach dem bekannten hydrostatischen Gesetz zu; er ist nun stärker
wie die Feder und drängt den Kolben zurück. Unterschreitet er diese
Tiefe, so überwiegt die Federkraft; der Kolben rückt gegen das Wasser
vor. Durch ein Stangenwerk und einen Schieber, der den Zutritt von
Prefsluft zu den Steuern reguliert, ist der Kolben mit den genannten zwei
Rudern in der Schwanzflosse verbunden; beim Zurückweichen des Kolbens
werden die Ruder nach oben, beim Vordringen nach unten hin ausgelegt. Im ersten Falle wird daher durch den Druck des gegen die
Ruder strömenden Wassers das Kopfende des Torpedos gehoben, im
zweiten Falle gesenkt. In beiden Fällen wird die Abweichung gegen
die eingestellte Tiefe solcher Weise korrigiert. Die Einrichtung des
*) Diese Angabe bezieht sich auf das Jahr 1900 (vgl. die Anm. am Schlufs
des Paragraphen). Neuerdings wird eine erheblich gröfsere Schufsweite (in der
englischen larine bis zu 5000 m) angestrebt.