[INQUEST/JURORS:] Thomas Cok, Robert Rideman, Thomas Chaumberleyn, Nicholas de Hirst, Andrew Lightfoot, Robert Pulter, John Rodecok, Elias Predicas, John Smuddyng, Robert Flote, Simon Pedefer, John Baroun.

CAPITAGE: from the whole vill, that all not be called individually: 6 s. 8 d.

2 s. from Emma Milnere for regularly brewing and selling ale contrary to the assize [of ale.]

12 d. from Emma Brasur for the same, three times.

2 s. from Alice Nightingale for the same, 12 times.

3 s. from Agnes Hore for the same, regularly.

6 d. from Joan Boteler for the same.

12 d. from Mabel Cook for the same.

2 s. from Alice de Reed for the same.

6 d. from Joan London for the same.

12 d. from Ellen Bernard for the same, 12 times.

6 d. from Emma Martin for the same, regularly.

12 d. from Agnes Ulf for the same, 10 times.

2 s. from Agnes Bukworth for the same, regularly.

18 d. from Margery Sparhauk for the same, 10 times.

2 s. from Agnes Clerk for the same, regularly.

18 d. from Muriel Somersham for the same, 10 times.

6 d. from Margarer Baroun for the same, three times.40 d. from Cecilia Bette for the same, regularly.

18 d. from Mariot de Overe for the same.

2 s. from Matillis de Ayllington for the same.

12 d. from Alice Rose for the same, six times.

2 s. from Beatrice Leg for the same, regularly.

12 d. each from Simon Nightingale and John Baroun, and 3 d. from Robert Rydeman, ale-tasters, for not performing their office.

[No amercement] from the Almoner of Ramsey for impeding the proper flow of water with an uncleaned gutter at his dwelling once belonging to Nicholas Freman.

6 d. from Robert Pedefer for taking away one [broo] at the cross of Bury, to nuisance.

3 d. from Thomas Cook for obstructing the proper flow of water at New Field [2] with an uncleaned gutter.

6 d. from Robert Gravenhirst for the same at Fisshers Street. [3]

3 d. from John de Croxton for the same at his dwelling once belonging to John Poul.

3 d. from Nicholas Ladelere for the same there.

3 d. from Thomas Cook for the same at Biggin Way. [4]

3 d. from Andrew Clerk for the same at Beterisstrate.

3 d. from Nicholas Ladelere for the same there.

3 d. from William Tylere for the same there.

[No amercement] from Nicholas de Styvecle for the same.

3 d. from John de Ravele for the same.

3 d. from the tenants of the land of John Clerk of Broughton for the same.

3 d. from William de Sudbury for the same at the tenement once belonging to Henry Sweyn.

3 d. from John son of Robert Catisson for the same.

2 d. from William Langton for the same.

2 d. from Roger Pipere for the same.

6 d. from John de Sautre for narrowing the common lade at Turvers Lane [5] with his dung heaps, to nuisance.

6 d. from Richard atte Ston for the same.

3 d. from Thomas White for the same.

3 d. from Richard son of Nicholas for the same.

3 d. from Walter Brasyer for the same.

6 d. from Robert Milnere for the same.

3 d. from Thomas Cook for the same against the dwelling of Simon Nightingale.

3 d. from Richard Cook for the same.

3 d. from John Stevenisson for the same.

[No amercement] from the Warden of the Chapel of Blessed Mary for the same.

3 d. from John de Grytteforth for not cleaning his common gutter, to nuisance.

2 d. from William Martyn for impeding the proper flow of water at the tenement once belonging to Roger Clere.

3 d. from John de Alkunbyri for the same.

3 d. from Lord Henry, the parish chaplain, for the same.

3 d. from Simon Cook for the same.

3 d. from John Bernard for the same.

6 d. from the same John for obstructing the common gutter between himself and Thomas White.3 d. from Thomas White for obstructing the proper flow of water with his gutter.

3 d. from Andrew Pykelere for the same.

3 d. from John Dychere for the same.

3 d. from Richard Oxeburgh for the same.

3 d. from Thomas le Taillor for the same.

3 d. from John Bucworth for the same.

6 d. from Alan de Reed for the same.

3 d. from John Baroun for impeding the proper flow of water with his gutter.

3 d. from Robert Pedefer for the same.

3 d. from Thomas Taillor for the same.

3 d. from John Camshale for the same.

6 d. from John Philipp and Robert Ripton [6] for not cleaning their common gutter, to nuisance.

3 d. from Hugh de London for the same at the tenement once belonging to John Mountabon.

3 d. from Wyot le Sawyere for the same.

3 d. from [...] [7] for the same.

3 d. from John Clere for the same.

3 d. from William de Assheby for the same.

3 d. from Ralph Whrighte for the same.

2 d. from John Wyot for the same.

3 d. from Simon Milnere for the same.

6 d. from Richard Oxeburgh for putting his dung heap in the King's road at Collistrig, to nuisance.

3 d. from Margaret de Sautre for the same.3 d. from John Bukworth for the same.

3 d. from John Baroun for narrowing the King's road by putting his dung heap under the Almoner's wall.

3 d. from John Bokisworth for the same.

6 d. from Alice de Ripton for not cleaning the common gutter between herself and John Bokisworth, to nuisance.

3 d. from John Petevyn for obstructing the proper flow of water with his uncleaned gutter.

3 d. from John Leg for the same.

3 d. from Philip Pellipar for the same.

2 d. from John Elys for the same.

3 d. from John Philipp for the same.

3 d. from Alice Fraunkeleyn for the same.

3 d. from William Stafford for the same.

3 d. from Richard le Milnere for the same.

3 d. from Richard T[...] [8] for the same.

3 d. from John Croxton for the same.

3 d. from Robert de Elyngton for doing similarly by putting[....] [9]

6 d. from William Cook for the same. Order to correct.

2 d. from John Oxeburgh for the same. Order to correct.

3 d. from Robert Pedefer for the same. Order to correct.

[...] [10] from John Camsale for narrowing the common lade by putting his dung heap in it.

3 d. from William [...] [11] for narrowing the common lade behind his dwelling.

3 d. from John son of Robert for the same.

6 d. from Richard de Burgo for the same.

3 d. from John de Gritteford for the same.

6 d. from William Odde for the same.

6 d. from John Grigges for having one privy beyond the common lade, to nuisance.

[?6 d.] [12] from William Sparhauk for the same.

[?6 d.] [13] from John Hobbisson for the same.

[...] [14] from Emma Gritteford for purveying and selling bread contrary to the assize [of bread.]

6 d. from Alice Bokisworth, retailer of ale.

40 d. from Richard Oxeburgh for selling unclean meats, to nuisance.

40 d. from [?John] [15] for the same.

6 d. from John de North[ampton] for the same.

2 s. from Margery Clere for selling poor quality caudels, to nuisance.

12 d. from Agnes Bukworth for the same.

2 s. from Mariot Oxeburgh for the same.

3 d. from Simon Nightyngale for narrowing the common lade next to his dwelling.

6 d. from Richard de Burgo for the same.

[...] [16] from John Randolf for the same.

3 d. from [...] [17] for the same.

3 d. from Nicholas Parker for the same.

6 d. from [...] [18] for the same.

6 d. from Thomas Hagenale for the same.

6 d. from Thomas Nassington for the same.

6 d. from John [...]kard [19] for drawing blood from Geoffrey Swalwe. Pledge: John Mice, who is amerced 3 d. for not having him.

3 d. from the same John for a hue and cry justly raised on him by the said Geoffrey. Pledge: [John Mice.] [20]

6 d. from John Arnold for the same by Beatrice Payn. Pledge: the Constable.

3 d. from Agnes de Medeborne for the same by Agnes Notyngham. Pledge: John de Medeborne.

6 d. from Thomas Nassington for drawing blood from [?Agnes, wife of ... Clerk.] [21] Pledge: John Baroun.

6 d. from the same Thomas for a hue and cry justly raised on him by the said Agnes. Pledge: [John Baroun.] [22]

[....] Pledge: Elias [....] [23]

6 d. from [...] [24] for drawing blood from [...] [25] Reed. Pledge: Elias Cook.

6 d. from [...] [26] for drawing blood from John Philip. Pledge: John Baroun.

6 d. from Richard de Elyngton for the same from John Oxeburgh. Pledge: John Baroun.

6 d. from [...] [27] for unjustly raising the hue and cry on[....] [28]

6 d. from R[?ichard] [29] Colyn for a hue and cry justly raised on him by [?John de Claxton.] [30] Pledge: the Constable.

6 d. from Agnes, wife of John Salisburi for the same by the ancilla of John Herbourer. Pledge: William de Assheby.

6 d. from [...] [31] for drawing blood from William atte Cros. Pledge: Robert Flote, who is amerced 3 d. for not having him.

[...] [32] from Beatrice [Leg] [33] for a hue and cry justly raised on her by [....] [34] Pledge: John Leg, who is amerced 3 d. for not having her.

6 d. from Thomas [?Tailor] [35] for the same by [....] [36]Pledge: John Camsale.

6 d. from [?John] [37] Gritteford for drawing blood from Henry Stafford. Pledge: John Baroun.

[...] [38] from Thomas Chacedien for a hue and cry justly raised on him by [....] [39] Pledge: Thomas Nassington.

[?6 d.] from John Hering, chaplain, for the same by[...] [40] Clerk. Pledge: Laurence Clerk.

[?6 d.] from John Northampton for the same by Thomas le Taillor. Pledge: John Bokesworth, who is amerced 3 d. for not having him.

[?12 d.] from the same John for committing housebreaking against the said Thomas. Pledge: [John Bokesworth.] [41] (Amercement excused.) [42]

6 d. from William Gla[...]hy[...] [43] for a hue and cry justly raised on him by [...] [44] [?Page.] [45] Pledge: John Bernard Junior, who is amerced 3 d. for not having him.

6 d. from John [...] [46] for drawing blood from John de London. Pledge: Walter, his father.

6 d. from the same John for a hue and cry justly raised on him by the said John de London. Pledge: [Walter, his father.] [47]

6 d. from William Banyard for drawing blood from Richard Snap. Pledge: William Stafford, who is amerced 3 d. for not having him.

6 d. from the same William for unjustly raising the hue and cry on the said Richard. Pledge: [William Stafford.] [48]

6 d. from Ralph Prest for drawing blood from John [....] [49]Pledge: Laurence Cook.

3 d. from the same Ralph for a hue and cry justly raised on him by the said John. Pledge: [Laurence Cook.] [50]

6 d. from John Snap for the same by Thomas Swon. Pledge: Nicholas[....] [51]

6 d. from John Croxton for the same by John [...]old. [52]Pledge: John [?Baroun.] [53]

6 d. from Peter Coupere for drawing blood from John Oxeburgh. Pledge: [John Baroun.] [54]

6 d. from Roger le Hirde for the same from John Camshale. Pledge: Robert Ripton, who is amerced 3 d. for not having him.

3 d. from the same Roger for a hue and cry justly raised on him by Matillis Camshale. Pledge: [Robert Ripton.] [55]

6 d. from John Camshale for drawing blood from Roger le Hirde. Pledge: Simon Nyghtyngale.

6 d. from John Islepe for the same from Richard le Heremite. Pledge: John Baroun.

6 d. from John le Ferrour for a hue and cry justly raised on him by Joan del Grene. Pledge: Richard atte Stoon.

6 d. from Thomas Engyne for the same by Isabelle Walsch. Pledge: Robert Pulter.

6 d. from Henry Dalton for the same by John Arnold. [56] Pledge: Robert Rydeman, who is amerced 3 d. for not having him.

3 d. from John Ferrour for the same by Margaret Selby. Pledge: Henry Cook.

6 d. from Robert Wyllay for the same by Alice Ulf. Pledges: Simon Nightyngale and John Baroun.

12 d. from William Pynk for the same by Margaret Jurdon. Pledge: the Constable.

6 d. from Simon Pedefer for the same by William Odde. Pledge: John Baroun.

6 d. from Walter, servant of Nicholas Ladelere for the same by Philip, servant of John Bukworth. Pledge: Nicholas Ladelere.

6 d. from Walter May for the same by Emma Chaumberleyn. Pledge: Nicholas de Hirst, who is amerced 3 d. for not having him.