Mga sugilanon sa gugma ni Giovanni Boccaccio: pinupo ug hinubad ni David Culimpos.

-331 -
nan sa hanahon sa atong kabatan-oni kini
diii kapahimuslan?. Ako, nga.. tigulang na- 1 Tr, nagabasul usa'b tungod kay wala 'makagamit Ja tanang.
higayon-paglip'ay; kay bisan. tuod.ug dilii usab kaayakpul-pul ninigbtnga, nasayud AkO nga molabi unta' ang akong kalipay- nga bation. ka'ron kon
wala, pa a'ko- mrag-usik sa pan'ahon s-a akong' pagia.-.batan-on. Kon ako molingi sa akong kagah-apoll ug,karon mosud-ong sa akong kahimtan'g nga. nagrtikotkot na- u g waa m okablit, an 'B thala lamang.
sa lanlgit maoy bugtong nasayud. sa- gidak-on sa
*akong -pagbnsul.
"Kini mao usab,ang. mahitabo sa -r-nga iliiake. 'Apan ang mga lalake l'alake gihlapon bi san,~
kon magtikot-ko-t na sa banig Alang sa mga babaye, kita babaye lamnang kon kita may katakus. pa s a hatungdan'an sa p agpangan.ak, apan sa tapus molaba'y' ang panahon. nga gitagal
alang niini nga katungda'nan, miaayo pa k~anato
ang pakpak sa. mrais ug bunot sa lubi katy m-a —
g amP.i t pa sa- paghaling ug kalayo- sa -ab~uhan.2'I
Daghari p a nga rnga m-inald-itang pasurmbingay,
nga nahim'o sa dautan nga' tigulang, apan- ang:
katcapusan niYang hangyo monaang asawa
ni. Vin-ciola' mrotudlo' sa lalake nga iyang gitin'gu-.ha kay aron siya na lamang ang mahibalo' sa pagdala -nii-ni ngadto sa masulob-ong asawa. Ug kay
siya 'kabus man nga babaye, nagpasabut usab
nga. siya mangayo ug suhol, ug balus mini, diii
niya hikalimtan ang paglakip.sa batan-ong asawa sa iyang mga p ag- ampo.
Sa wala madugay, ang tigrulang' nga babaye mitungha sa balay' ni Pietro n ga nagdala ug lalake
nga -gitudlo' sa- as'a'wa ni.Pietro. Ug -natuman
ang,mga mainitong. d'amgo sa kalipay nga maoy
naghari kanunay -sa ulo ssa asawa'. ni Pietro.
Usa niana ka- gabii,. si Pietro Vinciolamia
kat ngo sa angnabatasan aron adto manih