Catecismo: na pinagpalamnan ng mga pangadyi at maikling kasaysayan na dapat pag-aralan nang taong cristiano / tinagalog ng padre predicador Fr. Luis de Amezquita.

Ihkasiyam nct utos fly Panginoiong Dios
Ang pagnanasa sa di mo asawa ang
pag-alalahanin. mo dito, kung ikaw ay
nakapagnasang gumawa ng mahalay na
gawa sa di' mo asawa:_ at ku'ng makailan
yankung baga; mabibilang, at kung may
mga asawa, yaong pinagnasaani. MO at
kung mga dalaga kay a, at mga bulandal
kaya, at kung ilan yaon, kung matatandaan mo. Datap'-u- wa't kung di mo nala'laman yaon, at diii rin~ mabilang av
ibabala, mo na, sa Pani iyang 'asal mo, at
a'ng wikain mo: diii ko (aniyo) mabilang
ang pagnanasa ko sa di ko asawa, data-W
puwa't marami man. yaon, at di. man mabilang, kung ika-w ay may natatanto
doong isa, o dalawa, kay, atIla a
yaon, at naalaman mo hung anOng asal
nPila, At kung makailan mong napagnanasa-an, at kung di m'o man matanto kung
makailan, datapuwa't nalalaman mo hung
ilang linggo, at kung ilang. buwan kaya
ang palasinta mo sa isa't isa, iyong ibabala' rin sa Pari hangganpz naalaman,
At lalo rin kun~x sa ma"rami av may
nDinalalo ka, at bukod yaoncr isa 6' dalawa,
kmvri, tatlo kava ahnp, sinnta -monv, masakit na napapawi sa loob mo, at bukod