Catecismo: na pinagpalamnan ng mga pangadyi at maikling kasaysayan na dapat pag-aralan nang taong cristiano / tinagalog ng padre predicador Fr. Luis de Amezquita.

ama't sa ina mo, sa magulang -i --- sa
paggawa man at sa pangungusay'nman;
9 nBg dilang paglaban sa kanila ng kaaliang loob kung sila'y nag-uutos sa iyo
lki magaling at kung di mo sila inaalila
king sila'y may sakit, kung ipinagmamalkahiya mo sila at kung ibig.mo '-ng
mamatay silang marali, at kung di mo
kaya sinunod ang bilin nila sa iyo niyong
mmaniamatay na siIa. ^
At kung ikaw ay taong may- anak,
alalahanin mo kung di mo pinapag-aral
ang anak mo ng ugaling pangangadyi ng
mga cistiano at kung di mo maaralan
ng aasaling magaling; at kung-di:mo
sinasaway sa balang inaasal niyang masr.a, at h,~ klls mong pinababayaa.ng
si.rjin alro0 di'Tnno ibig niya.;
At kung ikaw ay taong may alila -ay
alalahanan mo naman ang.agduruhagi
mo sa ka'niJa; king dci mo sila inalHa n.g
ugaling pai-aalila at lalo rn aneg pka
ia mo inpliTa an*.kanJ'lan kalullinwwn —
dilang ikapapagalng ng pagkakristiano
Ang ma'-asawa naman, dito rin alalaiamnn nila an' dilanc pag-aawav nila-atsag pagpapanibughuan; at ang dilang