Catecismo: na pinagpalamnan ng mga pangadyi at maikling kasaysayan na dapat pag-aralan nang taong cristiano / tinagalog ng padre predicador Fr. Luis de Amezquita.

dilang yaman ng kaluluwang biga9y MOsa aKiin, at p inaramtan mo ng magaling
itong salantang hubo. Malaki paiang lub-.
ha itong awa mo sa' ak~in, ang.-ako nga
ang hinango mo sa malalim na. infierno:
at saan pa. di-gayon, Panginoon ko, saan
pa di- dati mo akong sukat ihulog doon
sa bilangguang madilim n1a madilim, bayan ing dilan'g sakit at hirap na walang
hanggvan. Ako ay kinaawaan mo rin at
hinihin'tay ha-nggang ngayon nang- ako'y
makapagkumpisal at pinatawad mo ako
ng dilang sala ko, sa iyo, nang di na ako
matuluyan niyong sukat mong iganti sa
aking sakit sa infierno, sukat din nga
akong makinabang sa iyo nang kaluwalhatian mo sa Langit, kung paratihin ko
itong bag-Ong loob sa iyo. Ay aba Z di
pa kaya malaki itong awa mo sa' akin?
Ano baga ang maigaganti ko sa -iyo?
i Ano di saan pa ang ibabayad s'a. ganting
utang? Ay wala- rin datapuwa't ang
pasasalamat ko sa iyo ay hindi ma'papawi sa. akin at magkukulang man. Magd-alit ka Ama kong maawain alang-alang
sa mahal na Ina mo at Panginoon ko at
sa lahat ng mga 'Santos na katoto mo,'
ay punan mo -ang mga kakulangan ng