Discursos del Hon. Manuel L. Quezon, comissionado residente de Filipinas, pronunciados en la Cq́mara de representantes de los Estados Unidos, con motivo de la discusión del Bill Jones, 26, septiembre-14, octubre. 1914.

158

Sin embargo, una de las importaciones que mas varian de
anio en afio es la de arroz. La importaci6n del arroz en
grandes cantidades es un indicio de insuficiencia de la cosecha
local de este grano y, contra la regla general, la importacion
de grandes cantidades es un indicio mas bien de desgracia
local que de estado satisfactorio.
El afio fiscal de 1912, es decir, el afio que termino el 30
de Junio de 1912, fue, desde el punto de vista del total de
importaciones, el aio mas pr6spero que hasta entonces se
ha conocido en la historia de Filipinas. El total de importaciones fue de $54,549,980. Pero el punto negro est, en que
de este total, $10,519,949 era de arroz, debido a la inusitada
mala cosecha de arroz de entonces.
En el anio fiscal de 1913, el total de importaciones demostr6 un aumento de importaciones sobre el anio precedente de
$56,327,583, aunque la importacion de arroz fue solo de
$7,940,857.
Se han recibido hoy los reports del comercio filipino que
comprenden hasta el mes de Mayo de 1914. Tomo lo siguiente de los reports para hacer comparaciones:
Total de importaciones en once meses hasta
Mayo de 1912............................................. $48,522,580
Total de importaciones en once meses hasta
M ayo de 1913....................................................... 51,543,134
Total por once meses hasta Mayo de 1914............ 50,876,025
En los mismos periodos, omitiendo el arroz:
1912......................................................... 39,731,895
1913................._................................. 43,825,329
1914..................................................... 48,395,180
Del total durante estos tres periodos procedieron de los
Estados Unidos en:
1912.......................................... $18,560,805
1913.................................................... 23,130,695
1914....................................................................... 25,752,233
En vista de esto, es ocioso hablar de depresi6n o de falta
de confianza.
Pregunta. ZEn realidad de verdad, ha torado la administraci6n alguna medida radical de cualquier genero en Filipinas; y si es asi, que efecto le parece a usted que ha producido?
Respuesta. En realidad, no s6lo no ha tornado la administraci6n ninguna medida radical, sino que no ha hecho nada,
salvo seguir de buena fe la politica que se anunci6 a los
filipinos desde el comienzo mismo. Todos los gobernadores