Sucesos de las islas Filipinas por el doctor Antonio de Morga, obra publicada en Méjico el an̄o de 1609. nuevamente sacada à luz y anotada por José Rizal y precedida de un prólogo del prof. Fernando Blumentritt.

- 234 —
dido salir con ello, antes han sido echados della, y la
Coria ha quedado con grande paz y sosiego, como de
oidas bien saben los de Luzon.
) El ano pasado, despues que por lamentira de Tioneg supimos que eran muertos tantos Chinas en Luzon, nos juntamos muchos Mandarines, a concertar
de tratar con el rey, que se vengase de tantas muertes;
y deciamos, que la tierra de Luzon es tierra miserable, de poca importancia, y que antiguamente solo
era morada de Diablos y culebras; y que por haber
venido (de algunos afnos a esta parte) a ella tanta cantidad de Sangleyes, a tratar con los Castillas, se ha
ennoblecido tanto; en la cual los dichos Sangleyes
han trabajado tanto, levantando las murallas, haciendo
casas y huertas, y en otras cosas de mucho provecho
para los Castillas, y que siendo esto asi, que porque
los Castillas no habian tenido consideracion a estas
cosas, ni agradecido estas obras buenas, sin que (I) con
tanta crueldad habian muerto tanta gente; y aunque,
por dos 6 tres veces escribimos al rey sobre lo dicho,
nos respondio, habiendose enojado por las cosas arriba
dichas; diciendo, que por tres razones no convenia
vengarse, ni hacer guerra a Luzon. La primera, porque
los Castillas (de mucho tiempo a esta parte) son amigos de los Chinas; y la segunda razon era, porque la
victoria no se sabia, si la llevarian los Castillas 6 los
Chinas (2); y la tercera y uiltima razon, porque la
gente que los Castillas habian muerto, era gente ruin,
y desagradecida ai China, a su patria, padres y parientes, pues tantos afnos habia que no volvian a China (3);
la cual gente, dice el rey, que no estimaba en mucho,
por las razones arriba dichas; y solo mando al Virrey,
(1) Sino que.
(2) Esta franca y espontinea confesi6n prueba, ademas de otras
cosas, la sinceridad que prevalece en esta carta, apesar de algunas
jactancias propias de los Chinos.
(3)!