Sucesos de las islas Filipinas por el doctor Antonio de Morga, obra publicada en Méjico el an̄o de 1609. nuevamente sacada à luz y anotada por José Rizal y precedida de un prólogo del prof. Fernando Blumentritt.

- 94 -
lugar de recoger todos los Espanoles que habian quedado vivos, de los que la nao Santa Alargarita habia
dejado; y entre ellos a Fr. Juan Pobre, que del galeon
Santo Tomas (cuando por alli paso el afno antes) se
echo en un navio de los naturales: otros cinco Espaioles estaban en otras islas, de las mismas de los
Ladrones, que aunqu se hizo diligencia para que los
trujeren, no pudieron venir. Los Naturales en sus mismos navios trujeron a la nao, aFr. Juan Pobre, y a los
demas. con mucho amor y voluntad; y habiendoles
regalado dentro de la nao, en que entraban sin temor,
y dadoles hierro y otros regalos, se volvieron llorando,
y haciendo mucho sentimiento, sin los Espanoles. La
nao Espiritu Santo, con el mismo trabajo arribo (por
no poder hacer otra cosa) al Japon, cortado el arbol
mayor y entro en un puerto de Firando, veinte leguas
de do va tenian hecho asiento los religiosos de San
Agustin, que habian ido el mismo ano de Manila; y
donde tambien habian entrado el navio que iba al
Quanto. El puerto era sondable, pero la entrada y salida del muy dificultosa; porque hacia una canal de
muchas vueltas, con penas y sierras altas por ambas
bandas, y como los naturales Japones, con sus funeas
remolcaron y guiaron la nao que entrase, tuvo menos
dificultad. Cuando estuvieron dentro, pusieronle de
guardia Japones, y a los que en tierra salieron, no les
dejaban volver a la nao; los bastimentos que les daban
no eran todos los necesarios, ni en precios convenibles; por lo cual, y por haber acudido al puerto con
brevedad mucha soldadesca de toda la comarca, y haber pedido a el general las velas de la nao, que siempre
escuso de se las dar, temi le querian tomar la nao y
mercaderias como en Hurando se habia hecho con la
nao San Felipe, el ano de noventa y seis. Recatose, y
velose de alli adelante con mas cuidado, sin salir de la
nao, ni consentir a su gente la dejase sola, ni que se
descargase cosa de las mercaderias. Junto con esto,