A Tagalog English and English Tagalog dictionary,

IAN 27 HAR Htalumigigm-a-Darp; humid; moist. Hamak-aLow; abject; contemptib'e; vulgar; despicable: infamous; unbecoming vile; mean; base; knavish; unworthy; contumelious; cursed; undeserving; discreditable; clamorous; menial; servile; sneaking; slavish, petit; plebian. Hamakin-v-To underrate; undervalue; depreciate, disobey; lower the stan dard. Hambal-n-Grief; anguish; affliction. Hambog n-Pride; haughtiness. Hambog-n-Haughty; supercilious: arrogant; proud; vain; presumptuous; preposterous; disdainful; ostentatious. Hamog-n Dew. Hamon-n-Challenge impeachment threat, fight. Hampas-n Stroke; scourge: blow. Hampasin ng tungkod-v-To came. Hampas lupa n-Vagabond; vagrant: tramp. Hamunin-v-To challenge; rival; Fight threaten. Hanapbuhay-n Occupation; situation; employment, employ; profession; vocation; work. Hanapin v-To search; look for, find, hunt. Hanay-nRow; file; line; arrangement; order. Hanayin n To put in line; order file; arrange. Handa-n-Preparation; pomp; show; provision. Handa-a-Preparative; prepared; provident; coutious. Handa rna malaki-n-Splendor; pomp: large feast. Handog n-Offer: gift; grant; homage; tribute; gratification; pleause; cornpliance. landuka-n-Tolerance; patience; forbearance. Handulungin-v-To assault, assail; attack. Hanga-n-Limit; boundary; border; goal; district; milestone; bound; butt; confine: contour; term, milepost; landmark; end; edge; crisis; margin; period; frontier; condition. Hangahan-n-Boundary; limit; landmark, border, frontier. Hangad-n-Concern; interest; desire. Hangal-a-Foolish; stupid; ignorant; indecent; rude; coarse; clownish. Hangalin-v-To astonish; stupefy, infatuate; fool; be rude; deceive; surprise; cheat. Hangan-n-Extreme: extremity. Hangan-adv.-even; till as far as: also; Hanganan-n-Boundary; limit; end; termination; goal; milestone; district; period; term. Hangang di-a Provisional. Hangang ngayon adv.-Here to; here tofore; here unto; till now. Hanghang-n-Pungency: acrimony; pique Hangin-n-Wnd; air. Hangin hilaga-n-North-wind. Hangin sa araw-n Eastwind. Hangin sa balas-n North-wind. Hangin sa kalunuran n-West-wind. Hanguin-v-To extract; ta e out; take from- remove; bring out; extort; deduce; ransom; release; liberate; redeem free; set a liberty; acquit. Hanguin sa sakit-v-To heal; cure. Hantungan-n-Halting place; stay so journ; habitation. Hanip-n-Louse; flea. small thing. Hapak-n-Cutlass. Hapdin Pain; prickling; smarting. Hapdi ng kalooban-n-Wound;affliction; anguish. Hapis-n Gloom; sadness; grief; pain; ache; anxiety; hardship; disgust; sorrow: grievance Hapis-a-Grievous; sad; dejected; disgusted; dispirited; painful; pained; peevish. Hapisin-v-To vex; mortify; afflict; pain; sadden pain; torment; grieve; dis gust render dejected. Hapitan-v I'o press. Hapitin v- I'o press. Hapo-a-Exhausted; weary: worn out. Hapo-n Fatigue; hardship; anguish; pain. Hapon n-Afternoon. Hapunan-n Supper. Hapunan-n-Perch; roost. Harang n Hold-up; ambuscade; robbery; stop. Harangin v-To hold-up;,ambuscade rob; plupder; beset- waylay stop; restrain. Harap-adv.-Forward; lead: before. Harap-a-Front. Harapan n Front; Face; fore-end; forepart; lead. Harapan ng bahay-n-Facade; face of a house. Harapinv-To present; ones self. Harin-Monarch; king; severign, ruler autocrat. Harina n-Flour. Hari nga-inter.-Would to GOD; GOD grant. Harumpak-n-Waste; expense. Harumpak-a-Active; wasteful.

/ 376
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 27 Image - Page 27 Plain Text - Page 27

About this Item

Title
A Tagalog English and English Tagalog dictionary,
Author
Nigg, Charles.
Canvas
Page 27
Publication
Manila,: Imp. de Fajardo y comp. a.
1904.
Subject terms
Tagalog language -- Dictionaries -- English
English language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aeg8731.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/aeg8731.0001.001/41

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:aeg8731.0001.001

Cite this Item

Full citation
"A Tagalog English and English Tagalog dictionary,." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/aeg8731.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.