A Tagalog English and English Tagalog dictionary,

G1WI{O Greed n Kaingitan nasa, katakawvan; kasaki man. Greedy-a-MlatakaA ~;miapagnasa-.inasakimi. Greek-a Nauukol sa taga tiriego. Greek-n Griego. Green-a Verde; hilaw; sariwa MUra Gxreen-n Kulav -verde. Green-v-Suinari wa. Greenishi-a Verde; hilaw. Green horun-TaWOng hindi inaruinong; bagong nagaaral. Greet v- FBatiin; yumnuko;, kumustalhin. Greet~ing.nBati; yuko, kumnusta. Grenadier ni Sundalon~g lakat. Grew-v. inp -Tumubo nakatubo. Grey-txf Ka umangi. Griddleni awaling jp~babaw. Gridiron -ihawani Grief n Dt ita; lu-nkot hambal. dawns; lumnbay, hapis: dalamhati; taghoy. Grieve v- amdamiu magdamdanu; Iim mapis: naglumbay: nmngdalita; managhiol Grievante n Hapis dalamhati-. pigaliat; diaing; ~taghoy. Gr~i, vow-Ia Mahavis; agraviado) mapight~i: nalurnbay. Gril -hawin; magihaw Griuta. ba~rsik inadilim ang nmuklin. Grim i Ngiwii kibit. Grimmev Kumibit; nugumiwi. Grimnaln-n Ptisang matanda. Grime i-lunis tiling; duni. Grime V~mying-is; durnumi. Grimy-alarungis; mnarumi. Grin-v-Nimiti - Grind-v-imiling; ratdihin: alilisin. Grinder-Aug gumniling; bagang., Grind stie-nt-Hasahan. Grip-v-Lwvakin; humawak. Gripe n mwak. Gripe v-4wakin nk mahigpit: magimirap.: makit ang tian, Gripe n tpis; hirap:, hawak. Grippe-iakit nk -lalamunan. Grisly attakottakot: kakilaki'labot. Grist-r-Pis na ginilimig. Gristle-ititong, malambot. Grit-nt-Bingin;tapang;kabuoan a il oob1. Grit-v-Gikin; gnmiling. Gritty-oatapang. Grizzle-ll-ayumaangi. Griz'zly- ayumangi. Groan-'ribik; Halinghing. G3roan-n-linghing; hibik.Grocer-n-iz nagtitinda ng m a n a pagkain. Grocery-n-'Aahan nang mang-a pagkain. Grog-n-Alak, - Grogeryr-G~rogshop-n-Tindi-latan ng alak. Groin-n Siaptiapuunan singir. Groom n-Lalaking baeong, kasal. G-roomn-v Mahialaga, sa, kabayo - Grooms man it Abay n- ilakai sa kasal. Groove t- Bakam bakas Groove v-Bakasin. Grope-v-Apuhapi n; damalhin: ka~ahi. Gross a- Bastos; inagasp~ang, masinsini; mnapurol makapal waian~g hiiva Gross "-IBilang ug isangdaan atiapat, na puo st, apat-: 144 (-'rot Grottoc-n-Yung-i b lunga. Grotesque a Mmaka~atawa, Ground-v. imp. Ginilin)g. G-round-n Luipa, bukit. Groundless v Walang katmwiian). - Ground nut n Munii. Groind work-n Tatynyuan iig bahnv-a. Grouip n-Grtnpo bunton: katipunan'.11 C,.roup v Ibunton pumisan turnipon." Grout n Mais 6' bigas na durog:, binfid. Grove nt Kahovan.Grovel v-Gunlapan. sa lupa: humamak.,Grow-v Tumnubo lumans; dumamni.i Illmagro; sumilang. Growl v Urangil dlumahog: dumnaimg. Growi-tt-Angil dabog: daing. - Grown-v. p. p.-Tumubo na; nakattubo Growth it Tubo paglaki. Grtib v Hukavin.- putulin sa ugrat. Grub it Uod. Grudge ni Dula sa kaptia tanim sa, ktapua. Grudge-v Dumula sa kapun. Gruel n-Sabaw. Gruff-a-Bastos - (rum a Tahimik madilim alig n-Inkloa. Grtumble-tv-Buitrmlotigb-)tlo)iig dlumnabog: dunmaing; magdalafinhti. Grunt n-ugk. Grunt-v-Gumuikgok.Guana-it-Bayawak. G.,uano-n-Dumi' ug9 ibonig dagat. Guarantee v rTib)avan1 kL. 1-.. ayan: tindi Guarantee v Tibayin tindigan;' bigyang; ng katibayan. Guaranty-n-katibayan; tindi. Guard-v A lagaan b a n ta yin; i nga t, in; itago. Guard nt lantavy; iat; tantod Aug niag, aalaga. Guardedly adv,-Main;gat.Gnardian-it-Poder, taga. ingat aug '-yaman n' lifla. Guava n-Bayabas. Gtubernatorial a Nauikol sa gobernadom-. Guess-v Tumuring; tumlama. Guess n-Ttiring; tama. Guest-nt-Visita:- nainunulo~y

/ 376
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 239 Image - Page 239 Plain Text - Page 239

About this Item

Title
A Tagalog English and English Tagalog dictionary,
Author
Nigg, Charles.
Canvas
Page 239
Publication
Manila,: Imp. de Fajardo y comp. a.
1904.
Subject terms
Tagalog language -- Dictionaries -- English
English language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aeg8731.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/aeg8731.0001.001/253

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:aeg8731.0001.001

Cite this Item

Full citation
"A Tagalog English and English Tagalog dictionary,." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/aeg8731.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.