Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.

TALA TALK ~- 509 TAL TALL TACtiCa. f. Sini-ng na nagtut~ur6 ng maayos na paghahana'y ng anoma'n. JJ Mil. Sining na nag. tutur6 ng paghahanaiy at pamnamatnugot sa hukb6. f1 naval. Si lning' na nagtutur6 ng paghahanaiy, paglusob at pagtatanggo'l ng mga daong sa pakikidigmai. Tacto m. Pangdamna. {f Paghip6; pagsalait. Tacha. f. Pintais; 6' kapintasan. Tac'har. a. Pintasdin; salahfn. fBurahin ang na'sulat na. j fig. Panigusapan. Tachuela. C. Pak6ng matift na bilo'g ang ulo. Tafanario. m. fam.- Pigi. Tahur, ra. adj. MapagsugalI. j m. Mainunugal; sugaro'l. Taimado, da. adj. Pusakafl; matalas; tuso. Tajada. f. Hiwa'; gayat; kapiraso ng anomnin, 1a16' na kung bagay na pagkain. Tajar. a. Hiwhin; hatfin. I Tasahain ang pakpdk na pang. sudat- 6 pluria. Taj ~O. m. Hiwa'; taga'. Tasai ngr pluma. f1 Sangkalan.,j Talfi n. Taj6n. m. Sangkalan; tadtaran. Tall. adj. Gay6n., j1 m. Si gayon, na ipinagsasays~iy ng isadng taong d'i kilala. Taladrar. a. Butasin; ba. rrenahin. Taladro. 'm. Pangbutas; barrena. 11 Ang butas na gawa-k ng barrena 6' ibaing kasangkapang matalim. Talar. adj Damfit na. mahabana abot hanggaing sakong. a. Pagpuputulin sa pun6 angmga kaiioy uping malinis ang 1upai. fj Sirihin; yasakin; sunugin ang isdng bayan, parang, atbp. Talega. f. Supot. 11 Ang nakasilfd sa supot. Jj Halagiing isaing libong pisong pilak. Talego. m. Supot na mahiaba' at ruakipot. 1I Sako. Talento. ni. Isip; 6pg iisip. jf fig. Talino;, tWas ng isip. Talentoso, sa. adj. Matalino; matalas ang isi'p. Tal6n. m. Sakong. fiCon.Ang dahong pinutol sa isdng akla't, na kung iakma' sa kaputof na n air~ ay styaing nagpapakilala ng pagkatoto6' 6 kadayatan. ng anomain. Talonarlo, da. ad'.' Sina`sabi~ sa katibayan 6' kasulatan na pintiputol sa isiing akkift, na ang n~iiag kaputol ay siydng nagpapatotoo6 ng pagka'matuwfd 6 kasinungalingan. Talla. f. Tayo6; taa's ng ka. tawdn. Talle. m. Pangazigatawdri f Bikas;, anyo; tikas;. tindig;- kiyds. f1f ik. Lagdy; para~n.

/ 557
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 509 Image - Page 509 Plain Text - Page 509

About this Item

Title
Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.
Author
Paglinawan, Mamerto.
Canvas
Page 509
Publication
Sampalok, Manila :: Limbagang "El Progreso",
1913.
Subject terms
Spanish language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/adr5080.0001.001/507

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:adr5080.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.