Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.

LIBR - 291 - LIBR Libertad. f. Laya; 6 kalayaan ng tao na gumawa 6 di gumawa ng balang ibigin. Ii Pagkamalaya; 6 lagay ng di alipin 6 bilanggo. 1l Kalayaan; 6 kawalan ng nakas6supil at sumasakop. 11 Kaiayaang makagawa 6 makapangdsap ng anomang di nalalaban sa mga kautusan. 1i Kapangasahan. Libertado, da. adj. Pangahdis. 1 Talipandas. tj Laya; 6 malaya. t LLibertar. a. Palayain; timawain; kunin sa pagkaalipin ang slnoman. 11 Iligtas; tubusin ang sinoman sa isaitg katunglulan, pagkabilanggo 6 pagkakautang. || r. Lumaya. |1 Matimnawa; mialigtais. Libertinaje. m. Kalanyaan; 6 kawalan ng tuto 6 pitagan sa gawa 6 sa pagsasalita. 11 Kawalan ng galang sa relihi6n 6 pananampalatay a. Libertino, na. adj. Ang waIang tuto sa gawa 6 sa salita. I1 in. y f. Ang anaik ng naging alipin. Liberto, ta. m. y f. Ang aliping naging malaya. Libra. f. Panimbang na may 16 na onsa ang bigit at katimbing ng 460 gramo. l| esterlina. Salaping ingles na kahalaga ng kulangkulang na sangpuong pi. song konant. Librar. a. Iligtas; kunin; 6 hangufin ang sinoman sa kahirapan, panganib, 6 kapahamakan. {f Magbigaiy; maggawad; magpadala ng anoman sa ibi. |i r. Maligtas; matimawa. Libre. adj. Malaya. 11 Laya; hindi alipin; 6 di bilangg6. [1 Pangahs; talipandas; walang p;gil mangusap. j1 B.hay 6 lugal na nagiisai. 1 Ang walang asawa. I] Nagsasarili. |I Ligtas; 6 labas sa anomang kapanganyayaan 6 panganib. [1 Walang malay; walang sala. Librea. f. Ang pananamit na parisparis, na ipinasusu6t sa mga kotsero at alila. Libreria. f. Aklatan; 6 tindahan ng mga aklat. 11 Aklatan; 6 katipunan ng mga aklat na iniingatan at ginagamit ng isang tao 6 kapisanan. Librero. m. Mangaaklat; 6 ang nagbibilf ng aklat. Libreta. f. Aklat na munti na walang sulat, na pinagtatalaan ng anonitng bagay. Libreto. m. Dulang sinulat uping lapatan ng tugtugin ang lahait 6 ang isang bahagi lamang. 11 Ang aklat na kinaisusulatan ng isang dula. Libro. m. Aklit; 6 libr6. 1 Ang bawa't isa sa mga pangulong bahagi na karaniwang ha. tlin ang isang katha.

/ 557
Pages

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 291 Image - Page 291 Plain Text - Page 291

About this Item

Title
Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan.
Author
Paglinawan, Mamerto.
Canvas
Page 291
Publication
Sampalok, Manila :: Limbagang "El Progreso",
1913.
Subject terms
Spanish language -- Dictionaries -- Tagalog

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/adr5080.0001.001/291

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/philamer:adr5080.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Diksionariong Kastila = Tagalog = (diccionario Hispano-Tagalog) / Mamerto Paglinawan." In the digital collection The United States and its Territories, 1870 - 1925: The Age of Imperialism. https://name.umdl.umich.edu/adr5080.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.