Diccionario bisaya-español v.1 /: compuesto por el Juan Felix de la Encarnacion.

46 BI.
conforme A la determinacion. del verbo, enl activa.6
jpasiva. *, Nabinbin ac6 ~sa Atcong mgsa 'dban.==Dej6
atras di mis compafieros. * Guinabfinbin ac6 sa quin~dmanl, sa mga masigcatin6nan co.-Me dejaron Atrds,
en sabiduria mis condiscipulos.
BINDAL. V. Bin dal.
BiNDIS. V. Sindil.
BiNGA. Costra, suciedad in verendis hominum et
mullierum. * V. Qiqi. * Un caracol grande...BINGxAG. Volcar una cosa, silla, I esa,, coche &c.
BINGAL. Abertura que se hace en el vestido en
la parte de la cintura, tanto de los hombres como
do, las mugeres, y al que liamamos, en los ho~inbrcs,
bragueta, y en las mugeres, abertura. * Manera.
BINGAO. Desierto, yerno.. * V. Gibang. V. Bingacd
en Su 1,a significacion.'
BINGAS. V. Giban6j
BINGTAT. Abrir con dos imanos 6 con pies y mia-.
DOS, compas, cafia, tenaza, etc. Abrir ]a criatura la
vulva.. Enderezar lo que.esta. torcido como ga'rabato,
anzuelo, &C. * oner tirante ybien compirimido el
arco para disparar flechas. *Valuar en mucho alguna
cosa, pedir caro por, algo. *Pedir los co'mercianteIs,el precio do las mercaderias,6 efectos. *Poner prccio
a lo que se vende. * V. Tingial en su L.* signific'acion.
WAh na'co paliton, caly guibing~tan ac6 ug mab~d
caayo.==No lo compr6 yo, porque me pidieron muy
cam. * Guibinghtan ac6 sa nap6lo ca pisos, ug sa 'pagcatOpos gitiagot nma sa,lilima cA sica'pat.==Me pidi6
diez pesos, y por fin me,. lo di6 en cinco reales.
BINGBING. Labrar con tiento, despacio para
que nO se rompa, piedra,- madera, iiierro, &C.
BIN~xCAG. Prepararse..BINGCAL, Dar un broquel 6 escudo con otro.
* Emb estir, parapetadops de este modo (con escudo)
Una persona con otra.
BINOTCAS. iDescoser costura con- violencia 6 firando' de ella;:desapuntar.
BIGCOL. Cs tearopa, pap e, Ihojas, &C.
BINGxCONG. Azuela ya sea visaya 6 de europa.
* Trab~ajdr con ella. * Ibingcong ac nliining pApan.===Azu6lame esta tabla. Bingc~ng-on mo
canang~ cthoy.==Azuela ese madero. *Quini ang gUi
bing'congan mo. =-Aquf es donde has, azuelado, traLbajado coin la azuela.
BINODAL. Pescado ancho de cuerpo. iPersona
de hombpios anchos, ancha do hombros. -
BINGRHAL. V. Bindngihal..
IBIN~xIG. ATbrfr manilflas, argollas, aro de hierro,
de. madera 6 de bejuco, &c. * Ser un a cosa
desperfecta torcida ~&c.
BINGIL. Ser una persona corta en ciencia.
B3INGLIO. Arbol. de madera muy fofa. * Segun
vA creciendo, se van cayendo' las.ramas infimas.
*Del que qued6 des-pojado de todo, dicen: da6
guibulc~san nga binglio.
BINdOG. Avisar.
BINOUIT. Hacer pucheritos el que quiere ilorar.
BING-UIT. Grancho, anzuelo. Lacra, herida en
Arbol, cafla, &c. *Arma con hendidura hecha aprop6sito, Como las de las pohibidas, 6 por dofecto del
hierro 6 de la f6~brica. ~*Sentir dolores 1en la
garganta. * Anjina.
BINGOL. Nudo del miembro genital del perro.
BINQUID._ Enfadar a, otro, incomodarle con palabras~
desagradables.
BINGxQUIti.V Binql
~BINGSIT.,Anzuelo.
BINGTOC0 Arbol grande, medicinal para lOs d,lores de cabeza y contra los v6mitos do ''san e

BI.

iBINHI. Semilla -cualquiera, do granos, Arboles,
plantas,. &c. * So toma menos propiamente por
Jo que produce la genoracion en vivientes ra-_
cionales 6 irracio-nales..BINHOD. Calambre, adormecerse alguna parte del
cuerpo.
BNILANGGO. El proso.- (La R. Bildnflgo)
IBINILICAN. Especie 6 g6nero, de labrado en
telas; sirve regularmente para pafios de manos, servilletas y manteles.
BINILIN. El que fu6 quedado, el que se quedo. *
(L. R. Bili.)
BINIT. Orilla do tabla, mesa, banco, et c.* Cafia
delgada como un dedo; tiene unas puntas encorvadas
en 'todos sus nudos. * Alzar cualquiera cosa.
BINITOON. Fruta de un Arbol corpulento que s
cria en las playas 6 cerca de ellas. V. P6so. ~.Los
adornos 6 fibres parecidas 6 estrellas que hacen los
naturales en sus petates que se parecen a' una estrella.'
IBINfYAAN., El viejo, reservado de tributar 6 de
cu~mplir una obligacion cualquiera. *Jubilado. *Lo dojado, lo abandonado.
BINIYITIS. Pal~y.* V. Din iYitis.
BINLAD. Los granos de paliy, malz 6 trigo quo
se ponen A~ orear Al sol para que se sequen y pierdan su humedad natural 6 adquirida.
BINLOD.. Arroz desecho 6. machacado, al pilarlo;
hecho menudos pedacitos 6 casi harina. *Entresacar
estos granos de los enteros. *Aechar arroz.
BINNOCOT. Persona retirada, monja, principal, noble, fraile.
BINO-AYA. Bailo que Hlaman asi por unirso muchas
personas formando unat especie de, caiman. *Una especie de pal6~y. * (L. Bodya.)
BINOCANAN. Lo mnismo que el anterior, 2.11 significacion.
BINOCBOC. La harina do trigo, pAhiy 6 legumbres
(La R. B6cboc).
BINOCOT. V. Birin6cot. *Culebra ara
BINOG.. Lodazal profundo,. laguna.'
~BINOGNA. PaIAy do cdscara y, grano encarnado.
BINOG-OG.. Huovo quo echado A~ la chieca queda sin
empollar. * Dar ojemplo do alguna cosa para quo si-gan los dem6.s.
BINOHO-AN.. Cosa agu~jeroada. *(R. B6hio.)
BINOLACAN. Palkiy doc~aaecarnada,gro
blanco y un poco largo.
BINOLAD. El1 pescado 'seco; so lo d-t. este nom-bre
por Iautonomacia, en ei idioma verdaderamento cebuano.
BINOLAQAN. Espe cie 6 claso do pal'sy un poco dorado. * (R. A olo.)
BINOLCAS. Cualquiera cosa quo estuvo, asoledndose
ifi ore.Andose y quo ya so recogi6. * (R. B61cas.)
BINOLIDAO. E specie do tejidos dobles y labrados
con cuadros, ostrellas 6 circulos. *So ontiendo tambien
bablando do petatos.
BINONG-A. Arbol, su recina sirvo.do cola.'
BINQNGCAL. Cierta hochura do cuentas do oro come
globulillos.
BINONLOT. Toda tel~a 6 tojido cuya. barbilla 6,. pelusa sobresale como el terciopolo, pana, etc.
BINO-ONGAN. Coco partido, sin haberso quitado la
capa estoposa. *V. B6-ong.
BINOT. Principal, noble.
BIN-OT. Moquillo, fluxion do las narices. *La difi-.cultad quo uno. tiene para respirar cuando ost6d constipado, por tenor obstruidas, las naricos.
I N-OT-QTON. El quo oncuontra dificultad. para respirar por estar rcsfriado. (La R. Binot.)
BIHN"OUIL. Descomponorso' los hnimos estIar algunos