Diccionario bisaya-español v.1 /: compuesto por el Juan Felix de la Encarnacion.

BA.
nDir algun~a enfermnedad ifi otro mal. * Dar de corner,
6. de beber, al que viene'*de pescar.6 cazar. *Dar 6
amirphy, camote maiz 6tuba al pescador por
su pescado.
BAGAY. Estimular, 'animar A otro con alegorias.
Echar pullas. *Cantar 6 decir coplas 6 verso~s enigIndticos. *Uniformar voces 0 papeles de mifisic~a, con*frontarlos. * Carear a uno con otro.' Parecerse uno
a otro, una cosa a' Otra. *Temphar instrumentos.*
V. Dag6ay, l.a1 pignificacion.
BAGAY-BAGAY. Los pezoncitos, 6.como palillos,
de que, pendcn los Cocos' y la bonga en sus racimos.
*Pelos 6 plumas finas- de las caderas de los gallos.
Gordura Como de hue'vas de peseado..
BAGCANG. Scr flaco. 6 muy delgado de cuerpo.
BAGCAT. IDoler las tripas, la barriga..
BAGCOS. V. Bac6s..
BAGCOT. Podar el pezon 6 tallo.de los Cocos 6
palmas, para que destilen tuba.,.* V. Lcdhib.
BAGHANAN. V. Bagihan.
BAGH6C. Agujero que hacen A los trozos de madera
quo han de' ser arrastrados, &c. * Dar pufialada 6 ~tajo
de arriba abajo.
BAGHOD. Persona remontada, montaraz. V. Lo-6g.
BAGHOT. Irritar, incitar, ai uno.contra otro.* A-nimar el cap itan ~A los soldados. * Exhortar. el predicador, &c. *H-acer rabiar, estimular A otro Ipara que rifia;.6 dispute.* Instigar a' o'tro para quo haga, daino.*
Cinchba, baticola, pechera. y cualquiera cosa que sea semejanto ai estas.
BAGIAO. Levantar la mano en alto. *V. Baqwio.
BAGIIBI. Facilidad en enojkarse.
BAG-ID. Estregar' una Cosa con ofra. *Sacar fuego
con Callas. Rascarse animal. " Rozarso, herirse, dosollarso, pasando cuerda, palo., &c., por alguna: parte
'del duerpo. * Magaibilg-id pa ac6 ar6n manab,,tco quita'.
==Voy primero aY sacar fuego paraque furnomos.*
Nabib~g-id quing (tCOng b6cton sa pi~si.==Por acaso se
roz6 mini brazo con. ci cord6l.
BAG-IDAN. La media cafia, quo teniendo una. il,~adur'a en medio, pero hcchia esta de intento;- la quo
puosta horizontal sirve para sacar fueogo; rostreogada con
cl Canto do otra media cafia.(R.. Bag-id.)
B11AGIN. V. Gdhki.
BAGING. V. Bcigin y Gcihi.
BAGIO. Viento vehementisinio que 'corro regularmento
toda la agcia nt~utica en Vointicuatro horas. 6 en menos. * Lucero do la tardo. Guibagnui~han camii.~
Nos agirari-6 el bWtguio. *Ang pagb~guio.==Al principiar, cuando principi6 cl babguio. *Cuando hay' cosas
rlevuoltas suolon dec ir: daio bindguio sa dill Utidg; y del
que so eioja sin. causa ra-zonalfble: d~io man6c ng'a
binagui6ban: ddl quo anda do aqui para alli Sin guarida Segura: *V. Oapanm6s'ai.
BAGLOT. Rechinar muc'las y diontos.* Sonar el
huoSo, quo vuelvon Ai su lugar habi6ndose~ desconcertado.'
BAGNAO. El agua, en qu hane estado en infusion
algunas raices para labar Cil los nifios.
BAGNAS. Fruta quo MsA para ma~durar.* V.' II6log.
BAGNOS. Desbastar en piodra iXspera cosas do, hierro0 6 aecro, comlo bolo, cris, &C., quo sale do la fragua
y on brute todavia.
BAGO. Una claso de. arbol. Su cortezsiv plarah
cci' cuerdas' por el o stito dcl cmifiamo y ab~aclt. * sus
ho0jas yfrutillas so comon cocidas. *Criar. *El bazo.
*Uiia, claso do verdura.
BAG-O. Cosa' nu'eva cualquiera quo sea. *H-acer poeo
quo sucodi6 alguiia Cosa. * Duroza en lan boca (101 es —
t6ma-o do donldO tiono el origon muchas vocos eiitr e,
Jos waturabes, la enferimedad'do hidropesia.

BA..27
BAGOAS. Afilar 6 amolar, desbastar.
BAGOBAGO. Arbusto. * Sus hojas aplicadas un poco
calientes resuielven hinchazones y: turnores de vientre
6 intercut~ineos, dando -flexibilidad a los' ten'dones;y
son medicina para reumas 6 dolor do conyunturas.
BAGO O. Tampapara coger gallinas.
BAGODHOD. Cocce' arroz, pescado 6. carne envolviendolo en hojas.BAGOISAN. Una, especie do pescado.
BAGOL. Casco, 6 'medio coco sin e1 bonote 6 con el.
*Dicese tambien. algunas v6ces del coco enter6. *Do
la muger quo muri6 sin quo la hubiesen pretendido,
dicen: ddo hinl6ndan figa bag6l. * Del col6rico Y muy
enfadado: daio naglhga, da'o nagasiga, inagacasig4
nga bag6l. * Especie' do juego do rntichachos, con dos
cascos do coco, 6 chir'etas. * Se Pon en dos m.uchachos,
uno en frente do otro,' Y cogiendo la chireta 6 casco
do coco entro los dos pies, dAn un. salto, y haciendo
fuorza al mismo. tiempo h6ic'ia adelante, los~ suel-tan
Para quo choquen en el airo.
BAGOLAN.,- Espocie do jibia pez, cucaracha grand'
casera.
B1AGOLBAGOL. CrAnee, morra, casco do la cabeza..
JAGOLBOL. V. Bag6tgot.
ABAG-ON. Envolver algo oen pafluelo At otra-'o s a-.~
No 1ilovar A efecto algun intento, proyecto,' impedirlo.'
IBAGONBONON. Gallo blanquisimo, cenicionto, per
co~n matices medie encarnados.
BAG ONG. Raiz do una planta do un, 8olo tallo. HaY
do dos calidades 6 especies; la una co mestible, la otra
no. *Come solamento 'hecha tros hojas sucesivamente,
y una despues do podrida l1a otra cada un afle, dicen
do la, prosperidad quo suele fallar: pila nay, s~bol sai
b~goDg.- * Do lo1 quo aunque.oculto so, l~ega 4 hacer*piiblico dicen: da.o nags6bo'l ng'a bAgong. *Del castigo
quoi dilatado 6. do ser mas severe, dtcen: d6.o nabalhao
nga b6.gong. Arrecife. * Un mal-risco.
BAGONGBAGONG. Planta silve'stre do. un solo
tallo y tambien Una sola hoja, A.fgura do mane y una
espiguilla- con granitos quo son venenosos.
BAGONGBON. La broza 6 basura quo, la rosaca.6
avenida amontona en las playas., *Caer las, frutas
del. 6rbol.
BAGONGBONG.- V. Bag6ngbo'n.
BAGONGxON. Marisco do mang-le.*De erspa
comelos sm6.icos, y del quo rio. mucho, dicen: d.
nagrc, M'dcad nga bagf6nr)on.
B3AG6NOL. Promontorio 6 cualquiera cosa quo sobresalo. ' Dar taj-os fuortes 6. algun anima~l.
BAGOQAN. Un~ pescado.
~BAG-OS. Dosbastai, como cuand slImpabjuon
*Bag,6son mo c6.nang ui~ay, bag:6sa (per impersonal.)
c6.nang cau6.yan.===Liinpia eso bojuco, esa cana..
BAGOT. Acostumbralr, adiestrar.
BAG6TBOT. Sonido do voz d cjrrt,~
Ilablar entro dientos y Come. so snobe decir'rozongando,
cuaindo A. uno so le dice 6, manda alguna cosa quo no.
es do su agrado. j~Refunfuifiar.
BAGSANG. Mazorca do maiz mal granada. *Dar
con armia.
8AGSAT. Chincho.
BAGSIOA. V. Tap. I
BAGTAC. Ptorla. '3 -"-BAGTAS. liolgar,,so.
BAGTI. Cosa bion hecha.
BAGTIAN. Caiimote do color blanco y carne amarilla.
B1AGTING. Tocar campanlas, cenceworrs,
BAGTOC. rTreilsidad, duroza do tiorra contraida pelhaberso miojado 6 a-masado. * Del quo tarda.. oni llega —r
a. alguna par'to dicen: d6.to guib6.gtoc.* Dicon tam9