Diccionario bisaya-español v.1 /: compuesto por el Juan Felix de la Encarnacion.

i

SA.
fsgarrada en alguna, parte, como. el. que meti6 pi6,
cabezji etc, en agujero, etc, y no lo puede sacar:
perro, puorco, pez, etc, que no puede salir por ontre
ins oestacas,. do cerco 6 corral, mallas de red, etc,
donde entr6, etc, etc.
SANGON. Meter, introducir el1 hierro do lanza,
cuchillo, bolo, etc, en su. asta 6 mango.* Rrnaend-ar vosticlo ii Otra cualquier ropa. *'Tapar agujero,
do mesa, tabla, etc, poniorido un pedazo de madera, etc.
SAN GPAD. La tabla 6 tablas que hacen fronte en
las popas do las embarcaci ones, el espejo do ellas.
SANGPAY. LUegar a alguna part eol quo nav~ega 6
viaja, para. cIomrne' para descansar 6 hacer noche.
Echor el viento, la corriente 6 la marejada a, alguna
embarcacIOn sobro tierra, A. la playa. 6 A man glares.
SAGPILIN-G. ApoyAr Los codos sobre los muslos y
poniendo las manos en las megillais.
SANGPIT. Llamar alguno6 algunos a' otro 11 otros,
nomabrarlos: pronundiar su nombre, convidarles nombr6.ndoles, 6 do cualquier otro modo inteligible, aunquo sea por sefias, para coiner, baitar, pasear, jugar,
etc. * V. Hisgot.
SANGPOT. Pronunciar Las palabras, hablar bien.
* So tLguno rico, poderoso, toner mucha bacionda,
muchos cautivos., muchos animnales, rnucho. din'ero.*
bLogar A. donde aig'uno so diingo, al tOrmino do Su
vioje, at. fin do la, Vida, al.Cielo, etc.
SANGPOTAN Aquolto quo alguno 6 lo quo en
algun~a parte so repite con frecuencia. (R. Sangpoit.)
SANGQUIL C laVo do corner, clas doepcao
China Ilwarado tisf: tieno fi,,ura do estrella, menor
quo medio real, aunq~ue mas gruesa y aligo olorosa.*
Bajiir~so aiguno,. doblarse, inclinarse. *Rajarse 6.rbol,
r~ais, etc., (:uanfdo so corta.
SANIGQUID. Y, S.Anigqui'yoc, San quiod y~ saquiod.
SANGQUIL. Embarazar, estorbar, imnpedir alguno
6, otro, pars quo no arroje lo quo tione on la mnano,
agan'Andosela; 6 agarr6.ndole el brnzo..SANGQUIYOD. V. Saquiod.
SANSANG.- Contradecirse dos 6 mas miltuamente,
alterear, porfiar. * Ser alguno 11 leitista, dispubtdor,
testarudo. *Poner,: Meter, introducir alg'uno altgo
en la boca do persona 6 b~ruto, Como cuando so
enfrona,,it cabailo, so poino mordaza~, so liens la boca
del quo es goloso, etc., do pimniento 6 pinmientos Picantos, etc, * Gastarse, em boterse, alguna Cosa quo
teafa 6 tiene punta, plums. do escribi~r, cuchillo,.sable,
etp. * Engrosarse alguna cosa con quo so. d6. golpoS,
so3breosalir sa materia. por su circiinferoncia Como on
moArtlo do erro ma zo docarpintero, do carroteo
etc.
SANHI. Y. Canhi. *in'. Rio tem poe. (IR. San ti.)
SAN-I. V. LIP'ot.
SANIB. IJuntar, u-nir alguno dos cosas, corno dos
tttblaS, dos suelas do zapato, hai. ela con el forro, etc.
*V. Anib, l.a significacion'. * Toner -algluna embar-.
catcion, haber on ella dos 6 rxias andanodas, 6rdones de
rewns, alguna persona 6 bruto dobles Ins lineas do
dientes, 6 algunos- do ellos, etc. * Segunda, andanada
ii 6r-den do cualquier Cosa.,forro do cualquier tela, etc.
Adulterar.
SAN16L. V. )Salicoaoot.
SANIPA. V. Daydo-yan.
SANLA. V. Lon-ad. *(VCanga.)
SANIPO. Concluirse, acabarse 6. un mismo tiempo
di's cosa s quo so est'An baciendo 6 dioionido. * Adverbio do tiernpo: siguifica, simult6.neamente, simultaneidad, la reunion (lo cosas, A ocurrencial do sucesos
A tin mismo tiempo.

11
I
I
I
I
I
I
i
i
I
Ii
I
i
1;
J I
i

SA. -335
SANIT. IRepartirse los hereder-os la herencia por partes3 igualos, 6 segun verdadera justicia y razon, Lieviindose mas el quo fu6 mojorado en ol testamento.
*Tecer algun~as personas uno, dos 6 m6.s osolavos
criados 'd' modias~. *Ser los hijos do padre libre y'
do Madro esolava, y vice Versa, la mnitad fibros y
La mitad esciavos, medio esciavos y, medio libres.
SANLA. V. Lo'n-ad. * (V. Ganga.)
SANLAB.' Atizar el ftiego, avivarle, hacerle ardor,
forruar llama.
SAN-O. V. An6s~a.
SANOASIG. Una espocie do pescado.
SAN6-.OT. Hablar alguno gango'so, p~or Las narices.
SANO SANO. Liamar alguno i- otro muchas veces,
6 ropetir muchas veces lo quo pregunta 6 habla.*
Ifablar tartamudeando: sobrevenir moment6.neamente
casos fortuitos.
SANOT. Deshilarse, deshilachorso, orils. do cualquier
ropa. *w Est6.r alguna cosa do tela Mal, cortada, Como
6. bocados, por no cortar bien el instrumento con quo
so cort6. *.Ropa, cuerda, etc., con pelusa, est6.r algun.
rmadero mal labrado, Mal alcepillado.
SAN-Ori. Rasparse, rasgarse 6 lastimarse cualquier
casco por el roce con Las Piedras.
SANOT SAN6T. Lo Mismo.
SANQUI OD. V. Saquiod.
SANSAN. Apret6.r bieD,' dando golpes con alguna,
Cosa, Los tejidos do cafia, bejuco, etc., cuando se ha'cen cestos y cualqniera otra cosa semnejanto, para
quo queden tupidos y juntos los bejuacos, inimbrest,
etc. * Oprimnir, apretar, Las n~ipas, 6' cualesquiera
otras b ojals quo sirven do tabiques,;:en Ins casas y
de' as edificios,- colocau~do do trecho en trecho, por
dentro. y por fuera, listones do cafia, pam bry,
etc., horizont6.lmento, 6 formrnado cu~adros, cuadrilonL~
gos P.otras figuras, amar-rados, cosidos 6 asegur do
cmia bejuco Ai otra cosa..SANTADOSA., Camoto quo tiene la piel y carhe
blanct 'y duilce.
SANTIC. Eslabon Para sacar' fuego.
SANTING. Elstair alguna Cosa tirante..* Lo contrao
do lo quo'estti fiojo.
SANTOP.: Tenor alguno alguna cosat en la imaginacion, jIMzgar y obrar del mistno modo quo piensa.
*(V. I~bolt)
SANYAQA. Calzon corto quo no p,~,sa do la rodiSA-0O. Corner algo con inucho deseo.
SAQA. Culebra generalmento.* Matar el caiman y
otros poces carnivoros la presa V. A oa.
SAQAD. Y. Capin.
sAQAIN. Cosa fea, silia, torpo.
SAOAL. Patutalon. V. Saloodi.
SAQAN. Enfermnedad, erupcion do muchos granitos,
quo regularmaente, sale %i los nifios pequeflos en lo
interior do la boca y on la l engun, Is. quo los impide
ei mttm6r. * Tenor minido eli. quo anda por puente,
marorna, etc..
SAOANG-. Canal 6 especie do rio quo en algunes
partes hay entL'o la playa 6 la Costa y los bajos
de, piedra, 6 areua h~cia, la mar, con fondo suficiento Para quo puedan 'navegar einba'rcaciones do
mienor pIorte, y pr gnos parajes, hasta buques
unifyores..* Piaz-,, plezuela,, calle Eltcha on- las P&
I-) I es 6trios de Iglesias y do otros edificios.
*Per'soua 6 brtuto A. quien falta alguno 6 algunos
dientes, alninml mollado.,.SAOASID. ~~Una espocie do3 pesopdo.'
SAOAY..Reprender, corregir, araonestair, castigar, toniando el 'eastigo coamo por via do correcciozi: des-. J